【正文】
的相關(guān)信息,不要保留XX在完成后的在職證明中2.()括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋,不要保留在完成后的在職證明中3.請不要將“附件2:中文在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中第五篇:擔(dān)保函amp。在職證明(中英)擔(dān) 保 函年/月/日茲證明XXX先生,男,出生于X年X月X日,護(hù)照號碼:GXXXXXX。XXX先生是我公司XXXX(職位),年總收入約為80,000元人民幣。現(xiàn)XXX先生計劃于2006年X月X日至2006年X月X日前往美國進(jìn)行X天的游覽。在其出境期間,我公司將保留其職務(wù),回國后仍繼續(xù)擔(dān)任原職務(wù)。我公司擔(dān)保其在美期間能遵守美國的法律,游覽結(jié)束后按時回國。有關(guān)此次游覽美國的一切費用由XXX先生本人承擔(dān)。特此擔(dān)保。備注:此證明需用有公司抬頭信紙打印,并加蓋公章公司名稱 公司地址:公司電話: 公司傳真:2006年X月X日(主管負(fù)責(zé)人簽名蓋章)Letter of Guarantee, 2006This is to certify , Male, he was born on , passport is the XXXXX of XXXXX, with annual ine of about 80,000 is planning to attend America for 10 days tourism from to , position will be retained during his absence and he will assume the same position when he academy guarantee that he will observe the local laws in will e back to China on scheduled time after this the expenses of this tourism will be borne by :XXXXXAdd: XXXXTel: XXXFax: XXX(主管負(fù)責(zé)人簽名蓋章)備注:此證明需用有公司抬頭信紙打印,并加蓋公章