商務(wù)日語能力考試(jetro)介紹-資料下載頁
2025-10-26 18:44本頁面
【正文】 方向畢業(yè)生可在日企、外貿(mào)、外事單位從事商務(wù)和管理等相關(guān)工作，也可在涉外旅游、涉外飯店、國際貿(mào)易等部門從事與日語相關(guān)的具體業(yè)務(wù)工作。とうむすめにいお父さん、娘、兄さんビジネス、パン、第四篇：標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)日語考試2012年4月標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)日語考試報(bào)名通知一、考試簡介“標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)日語考試”（the Standard Test for Business Japanese,簡稱STBJ），與日本語能力測試（簡稱JLPT）、實(shí)用日本語鑒定考試（）并為國際三大日語等級考試。該項(xiàng)考試以測試日語綜合能力為目的，同時(shí)檢驗(yàn)應(yīng)試者的日語語言運(yùn)用能力以及在日企業(yè)務(wù)活動(dòng)中所必需的商務(wù)知識及相關(guān)文化知識程度，以此判定在企業(yè)內(nèi)部活動(dòng)中的實(shí)踐能力水平。考試受到日本政府和企業(yè)界的認(rèn)可，考試成績可直接提交至日本入國管理局作為留學(xué)申請者日語能力審查的參考資料，亦可作為日資企業(yè)錄用員工的參考標(biāo)準(zhǔn)。二、主辦單位：（中國商務(wù)部直屬）中國國際貿(mào)易學(xué)會(huì)國際商務(wù)日語研究委員會(huì)（日本國社團(tuán)法人）應(yīng)用日本語教育協(xié)會(huì)三、考試對象：希望從事于日本有關(guān)的商務(wù)活動(dòng)的大專院校學(xué)生；希望到日本企業(yè)就職者；已在日本企業(yè)就職者；與日本企業(yè)有商務(wù)往來的企業(yè)人員；希望赴日留學(xué)人員。四、報(bào)名時(shí)間：2012年3月12日～2012年4月20日考試時(shí)間：2012年4月29日（星期日）10：00——12：00五、報(bào)名方式（網(wǎng)上報(bào)名）：標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)日語考試采用網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)，報(bào)名請登錄STBJ標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)日語考試中國地區(qū)官方網(wǎng)站：:///六、STBJ證書、成績查詢：考試結(jié)束1個(gè)半月，由（中國商務(wù)部直屬）中國國際貿(mào)易學(xué)會(huì)國際商務(wù)日語研究委員會(huì)、（日本國社團(tuán)法人）應(yīng)用日本語教育協(xié)會(huì)雙方具名發(fā)放【認(rèn)定證】和【成績證明書】?？荚嚱Y(jié)果同時(shí)可通過網(wǎng)上查詢。第五篇：BJT商務(wù)日語能力考試 日語 語法 講解 1文法問題1番 仕事が手いっぱいで、休暇どころじゃないんだよ。（解法）「N/V辭書形＋どころではない」は「事情があって～できない」という意味。2番 もう少し価格を下げてくださるんでしたら、考えないこともないんですが。（解法）「Vない形＋こともない／ことはない」は「～の可能性もある」という意味。交渉の場面では相手に條件を提示して、「～なら／たら～（を）考えないこともないんですが」という形でよく使われる。3番 経験がないならいざしらず、彼は勤続20年のベテランなんだからそんな言い訳は通用しない。（解法）「～は／なら＋いざしらず」は「～は問題外だが」という意味で、範(fàn)囲から外す時(shí)の表現(xiàn)。同じ意味に「～は／なら＋ともかく」もある。4番 目標(biāo)が達(dá)成できたのはみなさんの努力の成果にほかなりません。（解法）「～にはかならない」は「まさに～だ／それ以外でない」という意味で、斷定的に強(qiáng)調(diào)したい時(shí)に使われる表現(xiàn)。5番 新しいサービスによって、利便性は飛躍的に上がるだろう。（解法）「飛躍的」はある狀態(tài)が急激に発展することを表す?！笀R倒的」は他と比べものにならないほど優(yōu)れている狀態(tài)を表し、「圧倒的に大きい／強(qiáng)い／多い」などと使われる。6番 資金繰りがこうも厳しくては、プロジェクトからの撤退もやむを得ない。（解法）「やむを得ない」は「仕方ない／しょうがない」の改まった表現(xiàn)。7番 話の持っていき方いかんでは、契約が取れるかもしれない。（解法）「N＋（の）いかんでは／いかんによっては」は、「あるNの場合は」の意味で、ある狀況や條件ではそうなることもあると言いたい時(shí)の硬い表現(xiàn)?！复蔚冥扦稀雇敢馕钉ⅳ搿?番 今年の新人の態(tài)度は、失禮極まりない。（解法）「～極まりない」は、「非常に～である」という意味の改まった表現(xiàn)で、「迷惑」「失禮」「怠慢」などと一緒に悪い意味で使われる。9番 中東情勢の悪化で、現(xiàn)地社員の安全が懸念されている。（解法）「～を懸念する」は「～の先行きや成り行きを心配する」という意味。問題文の主語は「現(xiàn)地社員の安全」なので、受身形「懸念されている」を選ぶ。10番 「3割引でやらせていただきます」とは言ったものの、部長を説得する自信がない。（解法）「～ものの」はある狀況に対して、「～だが、しかし」という意味。ここでは「お客さんにはそう言ってしまったが、部長を説得する自信がない」という意味です。11番 土地開発のあおりをうけて、地元の人々は先祖代々の土地からの移転を余儀無くされた。（解法）「余儀ない」は「しようがない」の書き言葉?！浮蛴鄡x無くされる」は、「しょうがなく～する」という意味。
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1