【正文】 ch beautiful a voice.(When the prince es into the room, the princess screams at the same time.)Anthony：Oh！Are you the girl who sang beautifully last night？Lydia：(Cover her face with hands and turn back to the audience.)No!No!It39。s not ：No, I can recognize your voice, and you are Princess Lydia, right？ Lydia：No!No!I am not the , leave me ：Oh ………What39。s the matter？ Don39。t you remember me－the man who talked with you last night? It39。s , now here, I am to take you out of the on, let39。s ：（sobbing）No……No……I were put a spell by the Baron of Darkness, and my face is …Just leave me alone…or…you will ：What？ You were cast a spell？The damned Dark Wizard!Listen…Lydia, I love you the same no matter how you look now！I will keep pany with you all your it easy, OK！Trust me no matter how you look, how terrible the spell is, I will accept all of , turn around ,OK？Lydia：（turning around slowly）Really？Anthony：（seeing the Princess’ face and jumping backward）An elephant？Oh no…no…A pig？Lydia：（bursting into tears）Woo……I should have realized that you ……Anthony：（flurried）Oh…My dear don39。t mean mean …ur…I mean no！Yes！I like the elephant the most,and I …I…love you as much as I like the elephant …ur no…I love you more ,so baby, don’t cry…2007Waking BeautyLydia：（still crying）Anthony：（Give her a hug.）Come on …Honey… Can you forgive me … Lydia：Um…But…are you serious？Or…or…you39。re just kidding…Anthony：（Hold the Princess’ hands and kiss her.）Honey, believe me。I will love you forever whatever you look ：OK?。╯mile）(Suddenly, bang－the Princess falls onto the floor and bees asleep.)Anthony：（shocked）What39。s the matter？ Honey？Are you all right？Honey？(He gets close to the Princess.)What？You sleep so soundly, Oh！OK！I am tired, too.（The next morning）Lydia：（Wake up and bee beautiful）Prince…Prince, it39。s time to wake up！Honey！Honey！Wake up…Anthony：Um…（wake up and feel so surprised）Oh！What a beautiful girl！Oh…Who are you？（looking around）Where is my dear Lydia？Lydia：Oh…Prince, look at me closely …I…am right your ─ dear ─ Lydia…(They embrace.)Last night you kissed me, and maybe that’s the only way to remove the , all the evil spells were removed as you kissed ：Um…Honey…But how can we get down the high tower？－ The end －第四篇：英文話劇劇本貂蟬CHARACTERS OF THE PLAY Diaochan貂嬋 Adopted daughter of Wangyun, a very beautiful Prime Minister of Han Dynasty, a mercy Adopted son of Dongzhou, one of the greatest fighters during the A cruel, brutal, and powerful courtier controlling the royal Introducer[④位演員一起登場，一位講解員進(jìn)行介紹.]Hello, everybody is a story about I want to introduce all the characters for first role is Diaochan, the female hero in this is Wangyun, Diaochan’s our lovely brutish man, last is the greatest fighter in our story, Lyubu, General let’s begin our story.[演員、講解員回到幕后](Curtain up)[幕拉開，燈光不開，同時我們的Storyteller 開始道來] Storyteller: Ladies and gentlemen, boys and girls，now e along and enjoy my I’m going to tell you a storyA story about Diaochan, a marvelous beauty。a story about love。a story about hate, and a story about loyalty and betrayal.[說到這里，幕已全開。然后后燈打開，從觀眾角度來看可以看到黑色的人影] Some 1500 years ago, it was the last regime of the Han a quiet late midnight, Wangyun, the Prime Minister of the time, was worrying about the future of his 1 地點：王允家人物：王允，貂禪SCENE 前燈打開，觀眾角度可以看到舞臺上的一切。音樂響起，伴隨著《三國演義》的主題歌，王允在來回踱著步哀嘆。Wangyun: 心理獨白 Now those ambitious courtiers started to scramble for power, profit and : But there’s nothing I can do because of Dongzhou’s adopted son, is the greatest fighter ever since and will protect his father!Oh my lord, what am I going to do?(說完王很心痛得走，貂禪出現(xiàn)，雙手合十，默默祈禱）Diaochan:(Sigh)[My lord, please help my father out.[王允聽到了聲音,循聲而去.] Diaochan: since I was three my father Wangyun had treated me just like his own daughter!It’s time for me to repay his , and…Wangyun:(王允走了一圈，發(fā)現(xiàn)貂）What are you doing ,my dear? Diaochan: Well… I have an idea about how to kill : Oh, That’s great!But……Diaochan: But Daddy, that is the only way!Wangyun: But……Diaochan: [Diaochan nods her head, with a firm and determined expression on her face.] Don39。t worry!Just trust ’s get the whole thing ：[深深吐了一口氣，緩緩地道出]OK(燈光暗后復(fù)亮，表示場景的轉(zhuǎn)換)Act 2 地點：王允家人物：王允，貂蟬，呂布，董卓，士兵Storyteller: And according to Diaochan’s plan, Wangyun has invited both Lyubu and Dongzhou separately to his 燈光亮起。At Wangyun’s wooden Chinese table is set in the middle of the stage。some Chinese wine pots and small wine cups are on , two wooden chairs are placed next to : [Walk towards Wangyun and hug him] Long time no see, have you been these days? Wangyun: Fine, thank take a fact, the main reason why I invited you today is that my daughter, Diaochan, has been an admirer of you long time would really love to see her was wondering weather you would like to meet her? Lyubu: Definitely!I’m delighted to do : Diaochan, Diaochan…Diaochan: [Walks out from the painted her sleeves to cover her face,pretending to be shy.] Yes, Daddy.[Diaochan 以一個漂亮地步子走上前，看到Lyubu 害羞地低下頭。王允開始介紹] Wangyun: This is my daughter, this is General Lu, the greatest fighter in the world!Diaochan: [Putting her sleeves down.] Nice to meet you, General!I’ve admired you for a long time, a man full of power and grandeur!Lyubu: [Shocked by her beauty.] Uh…Wangyun,this is your…your daughter? Of course, you lovely she is!And how deep I am in love with her just at the first sight!Diaochan: [躲到父親的身后] Thank you for your pliment, General : Lyubu, since you are in love with Diaochan,then I now betroth my daughter to you!What do you think? Lyubu: [心不在焉]Pardon? Wangyun: :(激動萬分)Oh,Really? That would be my greatest pleasure!Thank you so much!I will go and prepare for the wedding,and will be back soon![He looks at Diaochan and reluctantly left from the right.] [呂布回去，王允和貂禪對話] Wangyun: [Making sure that Lyubu has left, looking very relieve.] Thanks God that things are going fine!Diaochan: [Smiles at her father.] Yeah…So far so good!Wangyun: But dear, I can’