【正文】 er39。sson,beeagreatkingoffairytale。becauseofdiligence,balzac/39。b230。lz230。k/leftpreciousliteraryheritage“humanedy”tothewholeworld。becauseofdiligence,edisonhasmorethan1000kindsofgreatscientificinventions。anditalsoduetodiligence，：“在天才和勤奮之間我毫不遲疑的選擇后者”.學(xué)問是鑄器的工具，放棄了學(xué)問，便摧毀了自己?！盿lberteinsteinoncesaid:“betweenthetalentanddiligence,idonothesitatetochoosethelatterone”.,，也許遠(yuǎn)大、39。re??n/,andit39。sperhapsambitious/am39。bitious/,perhapstrivial/39。tr?v??l/.俗話說：“無志之人常立志，有志之人立大志”。立志是成功的動力，:“thepersonwithoutaimsoftendeterminedwhilethepersonwithaspirationsetuphighaims.”，才能實現(xiàn)自己的理想，才能照亮祖國未來的希望。therefore,onlyifwestudyhardwithdiligenceanddeterminedtobeausefulman,canwemakeourdreamsetrue,canwelightenthehopeofmotherland39。，我們校園中出現(xiàn)有背于學(xué)校主流文化的現(xiàn)象，卻不由得讓我們重新進(jìn)行了思考，我們的學(xué)生是否還懷有拼搏、收獲的心來對待生活。however,wehavetosaythataphenomenon/f?39。n?m?n?n/whichisnotgoodandagainstthemainstreamcultureofourschoolhasarisen,whichmakeuscant39。、手機(jī)世界里的同學(xué)們，你們是否想過你們每天收獲了什么？在廁所里的‘騰云駕霧’,考場中的照抄作弊，熄燈后的大呼小叫,作為跨世紀(jì)新一代的中國青年就是我們這樣嗎？thestudents,whoisimmersed/im39。mersed/intheworldofputerandmobilephoneintheclassroom,haveyoueverthoughtwhatyougeteveryday?smokinginthetoilet,cheatingintheexam,andshoutinginthedormitoryafterlightsout,don39。twefeelashamedasanewgenerationofchinesecrosscenturyyouth？ 現(xiàn)在的社會是一個競爭的社會，沒有過硬的本領(lǐng)，沒有豐富的知識，是無法在社會上立足的。today39。,，同學(xué)們，請醒醒吧！是該醒的時候了。不要被習(xí)慣所俘虜，被時間所迷惑，被惰性所消磨。so,mydearschoolmates,pleasewakeup!it39。,don39。tbeconfusedbythepassingtime,don39。tbedefeatedbytheinertia/39。inertia/.讓我們問問自己，我們對得起含辛茹苦的父母嗎？如果父母知道我們在學(xué)校的表現(xiàn)竟是這樣，他們該是多么的傷心！!let39。saskourselves,howwecantreatourparentswhobringupuswithhardshipsfairly?iftheparentsknowthatourbadperformanceinschool,howsadtheywillbe！!羅馬并非一日建成，成功更非一蹴而就。為了含辛茹苦撫養(yǎng)我們的父母，為了辛勤培育我們的老師，更是為了我們自己美好的將來，該是改變自己，完善自己的時候了！romewasnotbuiltinaday,forourdearteacherswhoeducateus,andalsoforourownbrightfuture,it39。stimeforallofustochangeandperfectourselves!正處于學(xué)習(xí)階段的我們，就應(yīng)該具有像愛迪生、巴爾扎克那樣的刻苦努力、,andweshouldhavethespiritofhardworkingandpursuance/p?r39。su?ns/,canweachieveourgoals, 一分耕耘一分收獲，在耕耘的時候，我們就應(yīng)該付出辛勤的勞動，收獲的時候才會碩果累累。“nopains,nogains”.onlyifinthehardtimewepayourhardlabor,、姐姐們來說，中考考試已并不遙遠(yuǎn)，面臨著人生的第一次選擇，你們應(yīng)該加倍努力，刻苦學(xué)習(xí)，為迎接中考考試做充足的準(zhǔn)備；相信你們一定會有一個圓滿的結(jié)果。forthebrothersandsistersingradenine,youshouldworkhardandtryyourbestto ，八年級是初中學(xué)習(xí)的一個轉(zhuǎn)折點，你們應(yīng)該好好把握，努力學(xué)習(xí)，不斷提高自己；你們一直是我們學(xué)習(xí)的榜樣。forthebrothersandsistersingradeeight,，我們現(xiàn)在的努力是在為以后的學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ)，只有地基打牢了，房子才會蓋得更高。,，無論我們處在哪個學(xué)習(xí)階段，我們都應(yīng)該努力，抓住這段易逝的光陰,好好把握，,regardlessofwhatweareinlearningstage,weshouldallstrivetoseizethevaluabletime,，不是來領(lǐng)導(dǎo)你們喊口號的，勤奮，立志不是只喊口號，而是要有實際行動。無需遲疑，現(xiàn)在就行動吧！todaywestandhere,nottoleadyoutoshoutslogans/39。sl??g?n/,diligenceandselfdetermined,isnotjustashoutingslogan,actnow!我們的未來，就需要我們自己牢牢將其把握在手中！或許只需要先在勇氣上踏出一小步，我們就在立志成才上成功地踏出了一大步！weneedtograspourfutureinourownhandsfirmly!maybewejustneedthefirsthalfstepinthecourage,，不，就是此刻，身為學(xué)生的我們定下自己的努力方向，一步一個腳印,為學(xué)校，為社會，為祖國貢獻(xiàn)我們的力量吧！!fromtodayon,no,fromthismomenton,asthestudents,wesetourowndirection,andpursueitstepbystep,anddevoteourselvestoourschool,oursocietyandourmotherland！!我的演講到此結(jié)束。謝謝大家。