越調(diào)天凈沙秋思元曲注釋及賞析-資料下載頁
2025-10-06 13:02本頁面
【正文】 染氣氛，顯示主題，完美地表現(xiàn)了漂泊天涯的旅人的愁思。第四篇：越調(diào)小桃紅江岸水燈元曲原文注釋及賞析【原文】越調(diào)小桃紅江岸水燈（萬家燈火鬧春橋）盍西村萬家燈火鬧春橋，十里光相照，舞鳳翔鸞勢(shì)絕妙?？蓱z宵，波間涌出蓬萊島。香煙亂飄，笙歌喧鬧，飛上玉樓腰?！咀⑨尅俊拔桫P”句：意為家家戶戶掛著各式各樣的花燈，有的像飛舞的鳳凰，有的像飛翔的鸞鳥，真是姿態(tài)生動(dòng)，巧奪天工。可憐：可愛。“波間”句：意為水上涌現(xiàn)的燈船，就像蓬萊仙島一樣美麗?！举p析】“萬家燈火鬧春橋……”三句寫江岸的燈。既寫出了整個(gè)燈會(huì)的陣勢(shì)，也表現(xiàn)出玩燈時(shí)美妙動(dòng)人的情景。“可憐宵……”二句寫燈的倒影，也就是所謂的水燈，猶如水上的蓬萊仙島?！跋銦焷y飄……”三句寫元宵夜燈會(huì)的人物活動(dòng)，玩燈，觀燈以及歌舞百戲，熱鬧異常。整首令曲中江岸、水面，地上、空中，一片翻騰的景象，整個(gè)燈會(huì)熱鬧歡樂的景況，如在目前。【題解】這是作者《臨川八景》八首令曲之一首，寫元宵節(jié)鬧花燈的盛況。第五篇：《天凈沙秋思》原文及注釋《天凈沙秋思》是元曲作家馬致遠(yuǎn)創(chuàng)作的小令，是一首著名的散曲作品。下面是《天凈沙秋思》原文及注釋，歡迎閱讀。原文：枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。詞句注釋：⑴天凈沙：曲牌名。⑵枯藤：枯萎的枝蔓?；桫f：黃昏時(shí)的烏鴉?；瑁喊?。⑶人家：農(nóng)家。此句寫出了詩人對(duì)溫馨的家庭的渴望。⑷古道：古老荒涼的道路。西風(fēng)：寒冷、蕭瑟的秋風(fēng)。瘦馬：瘦骨如柴的馬。⑸斷腸人：形容傷心悲痛到極點(diǎn)的人，此處指漂泊天涯、極度憂傷的旅人。天涯：遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方。白話譯文：枯藤纏繞著老樹，樹枝上棲息著黃昏時(shí)歸巢的烏鴉。小橋下，流水潺潺，旁邊有幾戶人家。在古老荒涼的道路上，秋風(fēng)蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱著我前行。夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
語文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1