【正文】 RT DONGANMENT , CHINA此欄必須填明在中國境內(nèi)的出口商詳址，包括街道、門牌號碼和城市名稱，及國家名。填寫實際給惠國的最終目的地收貨人名址、國別，不得填中間商的名址。填寫時必須注意：(1)信用證無其他規(guī)定時，收貨人一般即是開證申請人。(2)若信用證申請人不是實際收貨人，而又無法明確實際收貨人時，可以提單的被通知人作為收貨人。(3)如果進(jìn)口國為歐共體成員國，本欄可以留空或填“To be ordered”。另外，日本、挪威、瑞典的進(jìn)口商要求簽發(fā)“臨時”證書時，簽證當(dāng)局在此欄加蓋“臨時(PROVISIONAL)”紅色印章。運輸方式和路線(Means of transport and route)此欄盡發(fā)貨人所知，填寫運輸方式（海運、空運等）、起運港和目的地（目的港），應(yīng)注意與其他單據(jù)保持一致。如需中途轉(zhuǎn)運，也應(yīng)注明。如：From Shanghai to London on July 1, 2004, Thence Transshipped to Rotterdam By Vessel.（所有貨物于2004年7月1日通過海運，從上海港運往倫敦港，中途在鹿特丹港口轉(zhuǎn)船。）由進(jìn)出口檢驗機構(gòu)填注。正常情況下，出口公司應(yīng)將此欄留空。檢驗機構(gòu)主要在兩種情況下填注：一是后補證書，則加蓋“ISSUED RETROSPECTIVELY”（后發(fā)）的紅色印章；二是原證丟失，該證系補簽，則此欄要加蓋“DUPLICATE”并聲明原證作廢。但需注意的是，日本一般不接受后發(fā)證書。如為“復(fù)本”，應(yīng)在本欄注明原發(fā)證書的編號和簽訂日期，然后聲明原證書作廢，例“THIS CERTIFICATE IS IN REPLACEMENT OF CERTIFICATE OF ORIGIN NO … DATED … WHICH IS CANCELLED.”并加蓋“DUPLICATE”紅色印章。填列商品項目，有幾項則填幾項。如果只有單項商品，仍要列明項目“1”；如果商品品名有多項，則必須按“3……”分行列出。嘜頭及包裝號碼(Marks and numbers of packages)應(yīng)注意與買賣合同、發(fā)票、提單、保險單等單據(jù)保持一致(對應(yīng)合同中的“Shipping “N/M”，不得留空。如嘜頭內(nèi)容過多，可填在第9欄的空白處，或另加附頁，只需打上原證號，并由簽證機關(guān)授權(quán)人員手簽和加蓋簽證章。填寫商品的數(shù)量、包裝種類及商品名稱與描述，應(yīng)與信用證和其它單據(jù)保持一致。注意：請勿忘記填上包裝種類及數(shù)量，并在包裝數(shù)量的阿拉伯?dāng)?shù)字后用括號加上大寫的英文數(shù)字，例如上例商品名稱應(yīng)具體填明，其詳細(xì)程度應(yīng)能在HS的四位數(shù)字中準(zhǔn)確歸類。不能籠統(tǒng)填”MACHINE“，”METER“，”GARMENT等。但商品的商標(biāo)、牌名（BRAND）、貨號（）也可不填，因這些與國外海關(guān)稅則無關(guān)。商品名稱等項列完后，應(yīng)在末行加上表示結(jié)束的符號，以防止加填偽造內(nèi)容。國外信用證有時要求填具合同、信用證號碼等，可加在此欄結(jié)束符號下方的空白處。如：800 CARTONS(EIGHT HUNDRED CARTONS ONLY)OF CANNED SWEET CORN3060Gx6TINS/CTN填寫貨物原料的成分比例。此欄用字最少，但卻是國外海關(guān)審證的核心項目。對含有進(jìn)口成份的商品，因情況復(fù)雜，國外要求嚴(yán)格，極易弄錯而造成退證，故應(yīng)認(rèn)真審核。一般規(guī)定說明如下：(1)“P”：完全自產(chǎn)，無進(jìn)口成份，使用“P”。(2)“W”：含有進(jìn)口成份，但符合原產(chǎn)地標(biāo)準(zhǔn)，填“W”。(3)“F”：對加拿大出口時，含進(jìn)口成份占產(chǎn)品出廠價40%以內(nèi)者，都使用“F”。(4)空白：出口到澳大利亞、新西蘭的貨物，此欄可留空不填。注意：含有進(jìn)口原料成份的商品，發(fā)往瑞士、挪威、芬蘭、瑞典、奧地利等歐盟成員國及日本時，都使用“W”，并在字母下方標(biāo)上產(chǎn)品的CCCN稅則號（布魯塞爾稅則）；發(fā)往加拿大出口的商品，產(chǎn)品含有進(jìn)口成分占產(chǎn)品出廠價40%以內(nèi)者，使用“F”；發(fā)往澳大利亞、新西蘭的商品，此欄可以空白；發(fā)往俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、哈薩克斯坦、捷克、斯洛伐克時，都填寫“Y”，并在字母下面標(biāo)上百分比（占產(chǎn)品離岸價格的50%以下）。在SimTrade中，貨物都屬完全自產(chǎn)的，無進(jìn)口成份，此欄填“P”（注意填寫時須加引號）。與運輸單據(jù)的總毛重或數(shù)量相同，應(yīng)分別列明毛重數(shù)值與計量單位。例如：1500 KGS。注意：此欄應(yīng)以商品的正常計量單位填，如“只、件、匹、雙、臺、打”等。以重量計算的則填毛重，只有凈重的，填凈重亦可。但必須注明“.”(NET WEIGHT)。發(fā)票號和發(fā)票日期(Number and date of invoice)與商業(yè)發(fā)票的同類內(nèi)容完全一致。注意：此欄不得留空，為避免月份、日期的誤解，月份一律用英文表示，發(fā)票內(nèi)容必須與證書所列內(nèi)容和貨物完全相符。如：2004SDT001July 25, 2004檢驗檢疫機構(gòu)的簽證證明(Certification)此欄由簽發(fā)此證的檢驗檢疫機構(gòu)蓋章、授權(quán)人手簽，并填列出證日期和地點。注意：本證書只在正本上簽章，不簽署副本。簽發(fā)日期不得早于第10欄發(fā)票日期和第12欄的申報日期，也不得晚于提單的裝運日期。手簽人的字跡必須清楚，手簽與簽證章在證面上的位置不得重疊。出口商申報(Declaration by the exporter)出口方聲明、簽字、蓋章欄。出口商的申明進(jìn)口國橫線上填寫的國名一定要填正確。進(jìn)口國一般與最終收貨人或目的港的國別一致。如果難于確定，以第3欄目的港國別為準(zhǔn)。凡貨物運往歐盟15國范圍內(nèi)，進(jìn)口國不明確時，.；申請單位的手簽人員應(yīng)在此欄簽字，加蓋中、英文對照的印章，填寫申報地點、時間。例如：“BEIJING CHINA ，2000”。注意：此欄日期不得早于發(fā)票日期（第10欄），不得遲于簽證機構(gòu)簽發(fā)日期（第11欄）；在證書正本和所有副本上蓋章時避免覆蓋進(jìn)口國名稱和手簽人姓名；國名應(yīng)是正式的和全稱的。