【正文】
為應(yīng)提交的其他材料，可在此附件中提交。第五篇：招標(biāo)文件（本站推薦）????????? ?????? ?????? Islamic Republic of AfghanistanMinistry of Public Works BIDDING DOCUMENT(招標(biāo)文件)FORPROCUREMENT OF WORKSFORConstruction of Gardendewal Chagcharan Road length From 40 To 100 Km Gardendewal Chagcharan道路40至100公里段建設(shè)工程的采購(gòu)招標(biāo)文件IFB No: MPW1801ICBIssued ByAfghanistan Reconstruction and Development ServicesMinistry of Economy阿富汗重建和發(fā)展經(jīng)濟(jì)部 Kabul, AfghanistanStandard Bidding Document Procurement of WorksGardendewal Chagcharan Road(AFG: 420242)August八月2013Gardendewal Chagcharan Road Procurement of WorksStandard Bidding DocumentTable of Contents摘要說(shuō)明PART I BIDDING PROCEDURES 投標(biāo)程序Section 1Bid Data Sheet(BDS)投標(biāo)資料表This section consists of provisions that are specific to each procurement and supplement the information or requirements included in Section 1投標(biāo)人須知。Section 3Bidding Forms(BDF)投標(biāo)表格This Section contains the forms which are to be pleted by the Bidder and submitted as part of his 。Section 5Employer’s Requirements(ERQ)雇主要求（甲方？）This Section contains the Specifications, the Drawings, and supplementary information that describe the Works to be procured, the Personnel Requirements, and the Equipment ，圖紙和補(bǔ)充信息描述工程擬采購(gòu)的人員要求，設(shè)備要求。PART III CONDITIONS OF CONTRACT AND CONTRACT FORMS合同及合同格式條件Section 7Particular Conditions of Contract(PCC)合同專用條件This Section consists of Part A, Contract Data, which contains data, and Part B, Specific Provisions, which contains clauses specific to each contents of this Section supplement the General Conditions and shall be prepared by the 、包含數(shù)據(jù)的合同資料，以及B部分和包含特定于每個(gè)合同條款的具體規(guī)定共同組成。本節(jié)的內(nèi)容補(bǔ)充的一般條件，并應(yīng)當(dāng)由用人單位（甲方單位？）編制。Section 9Instructions to Bidders投標(biāo)人須知This section specifies the procedures to be followed by Bidders in the preparation and submission of their is also provided on the submission, opening, and evaluation of bids and on the award of 。還提供了對(duì)投標(biāo)書的提交、開(kāi)標(biāo)、評(píng)價(jià)和合同授予方面的信息。Table of Clauses...........................................................................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Bid招標(biāo)范圍.............................................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Funds資金來(lái)源.......................................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 and Corruption欺詐與貪污...........................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 Bidders合格投標(biāo)人.....................................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 Materials, Equipment and Services符合條件的材料、設(shè)備和服務(wù)1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Bidding Document招標(biāo)文件內(nèi)容............................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Bidding Document招標(biāo)文件部分.........................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Bidding Document, Site Visit, PreBid Meeting招標(biāo)文件、實(shí)地考察、標(biāo)前會(huì)議的明確……………………………………………………….1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Bidding Document修訂招標(biāo)文件...................................................................18 of Bids 投標(biāo)準(zhǔn)備....................................................................................................18 of Bidding投標(biāo)成本........................................................................................................18 of Bid招標(biāo)語(yǔ)言.......................................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 Comprising the Bid投標(biāo)文件包含內(nèi)容................................................................18 of Bid, and Schedules投標(biāo)書和時(shí)間表......................................................................19 Bids投標(biāo)備選方案................................................................................................19 Prices and Discounts投標(biāo)價(jià)格和折扣.............................................................................19 Gardendewal Chagcharan Road Procurement of WorksStandard Bidding Document of Bid and Payment投標(biāo)與付款的貨幣..............................................................110 Comprising the Technical Proposal文件包含的技術(shù)建議.................................111 Establishing the Qualifications of the Bidder投標(biāo)人資格文件的建立1錯(cuò)誤！未定義書簽。 of Validity of Bids投標(biāo)的有效期限................................................1錯(cuò)誤！未定義書簽。 Security/Bid Securing Declaration投標(biāo)保證金/出價(jià)保護(hù)宣言..........................................112 and Signing of Bid投標(biāo)的格式與署名......................................................................113 and Opening of Bids標(biāo)書提交和開(kāi)標(biāo).................................................................113 and Marking of Bids標(biāo)書密封和標(biāo)記.......................................................................113 for Submission of Bids標(biāo)書提交的截止日期.........................................................114 Bids 遲到的標(biāo)書...........................................................................................................114 , Substitution, and Modification of Bids投標(biāo)的撤回、取代和修改......................114 Opening開(kāi)標(biāo)..................................................................................................................114 and Comparison of Bids標(biāo)書的評(píng)審與對(duì)比..........................................................116...............................................................................................................116 of Bids投標(biāo)須知（聲明、澄清？）...................................................................117 , Reservations, and Omissions偏差、預(yù)定和遺漏..............................................117 Examination of Technical Bids技術(shù)標(biāo)書的初步審查.........................................117 of Technical Bids技術(shù)標(biāo)書的響應(yīng)？.........................................................117 Nonconformities非物質(zhì)性的不符合項(xiàng)..............................................................118 of the Bidder投標(biāo)方的資格..............................................................................118 of Arithmetical Errors計(jì)算錯(cuò)誤的修正................................................................118 to Single Currency單一貨幣換算......................................................................119 of Preference優(yōu)惠幅度.............................................................................................119 of Price Bids投標(biāo)出價(jià)評(píng)估................................................................