外語翻譯大賽通知-資料下載頁
2025-09-22 06:25本頁面
【正文】 觀題參考答案：15 ACCDC 610 AADCB 1115 BABBB 1620 CDBDC2140 DCABB CABCX BAAAC BBDCD 4160 BDBDB CABCC CCBAC DBBBD6180 BAAAD DCDBA BCDBB CBCDA第四篇：第二屆中西部外語翻譯大賽 原文第二屆中西部外語翻譯大賽（陜西賽區(qū)）翻譯原文評(píng)分姓名 學(xué)校（院、系、班）手機(jī)中國已有5000年的文明發(fā)展史，中國文化是世界最古老的文化之一，而且是世界上唯一的長期延續(xù)沒有中斷的文化。中國文化之所以具有如此強(qiáng)大的生命力，主要由其本身所固有的內(nèi)在結(jié)構(gòu)和基本素質(zhì)所決定。中國文化的結(jié)構(gòu)是“多元一體”的，“多元”是指它早期由多種文化融合而成，后來又接納了各少數(shù)民族文化，且對外來文化具有極強(qiáng)的包容性，從而形成了一種“多元”文化兼容并包的格局； “一體”指多元文化熔鑄為一個(gè)整體，形成了有著共同的價(jià)值觀念和鮮明特色的中華民族文化。中國文化“多元一體”的結(jié)構(gòu)造就了它自信寬容的素質(zhì)，中國文化以我為主，不斷吸收外來文化，在吐故納新中獲得了生命的活力。面臨當(dāng)今世界的挑戰(zhàn)，飽經(jīng)風(fēng)霜的中國文化從容應(yīng)對，在自我改造和改造世界中展示自己的文化魅力，并永葆青春?？茖W(xué)就是探求真理。在探求真理的過程中，人們對客觀規(guī)律的認(rèn)識(shí)要經(jīng)過艱苦曲折的過程。常常有這樣的情形：由于研究的角度不同，掌握資料的差異，認(rèn)識(shí)方法的不同，就會(huì)出現(xiàn)“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同”的情況，以至引起學(xué)術(shù)上的爭論。因此，有作為的科學(xué)工作者都把反對的意見看作對自己的莫大的幫助，把對自己的批評(píng)當(dāng)作最珍貴的友誼。正如歌德所說，“我們贊同的東西使我們處之泰然，我們反對的東西才使我們的思想獲得豐產(chǎn)?！边@都是因?yàn)椋澩囊庖娢幢卣_，反對的意見未必錯(cuò)誤。退一步說，即使錯(cuò)誤的反對意見，對自己的科學(xué)研究也是很有好處的?？茖W(xué)研究的方法只是人類思維中必要的工作方式的表現(xiàn)，正是通過這種方式，人類對一切現(xiàn)象進(jìn)行邏輯推理，并做出精確的解釋?？茖W(xué)家的思維活動(dòng)與普通人的思維活動(dòng)之間并無實(shí)質(zhì)的區(qū)別，其區(qū)別有如面包師或者肉匠用普通磅秤稱量他們的物品，而化學(xué)家則用天平和精確/細(xì)致分級(jí)的砝碼來進(jìn)行難度很大和復(fù)雜深入的分析一樣。并不是因?yàn)樵谇耙环N情況下的磅秤與后一種情況下的天平在構(gòu)造原理或工作方式上有何不同，只是因?yàn)樘炱绞歉鼮榫艿膬x器，與磅秤比較起來，其稱量結(jié)果自然要精確得多。如果給你舉一些非常熟悉的例子，或許你會(huì)理解得更清楚。你會(huì)多次聽說過科學(xué)家們是運(yùn)用歸納法和演繹法工作，而且，在某種意義上，他們運(yùn)用這些思維方式從自然界中總結(jié)出一些自然規(guī)則，然后運(yùn)用特殊的技巧，在這些自然規(guī)則的基礎(chǔ)上建立自己的理論。第五篇：外語翻譯自我介紹外語翻譯自我介紹我是xx師范大學(xué) 俄語 系畢業(yè)生，具有熟練的 俄語 口譯，筆譯能力。通過了 俄語 專業(yè)四級(jí)考試，英語 非專業(yè)四級(jí)考試，計(jì)算機(jī)二級(jí)考試。于20xx年赴俄羅斯赤塔國立大學(xué) 留學(xué)。通過了俄羅斯國家三級(jí)考試。工作經(jīng)驗(yàn)4年，熟識(shí)公路鐵路 報(bào)關(guān)、報(bào)檢 等 外貿(mào) 知識(shí)，并有4年的口譯筆譯經(jīng)驗(yàn)。思想積極向上，工作認(rèn)真，性格樂觀開朗，有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)合作精神，能夠及時(shí)完成領(lǐng)導(dǎo)布置的各項(xiàng)任務(wù)。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1