古今言殊——漢語的昨天和今天3-資料下載頁
2024-11-19 12:52本頁面
【導(dǎo)讀】詞語的古代漢語是以單音節(jié)詞為主，而現(xiàn)。代漢語則以雙音節(jié)詞乃至多音節(jié)詞為主。原單音詞加上詞頭(前綴)或詞尾(后綴)，成。在原單音詞前或后加一個(gè)同義或近義詞，原單音詞被現(xiàn)代不同的多音詞所替代。伐──攻打；川──河流；股──大腿。由兩個(gè)相同的音節(jié)構(gòu)成的雙音詞，主要。用來描摹聲音或性狀。關(guān)關(guān)“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲”《詩經(jīng)》?；艋簟澳サ痘艋粝蜇i羊。”由兩個(gè)音節(jié)組合在一起表達(dá)一個(gè)含義，不能分開解釋的詞。義，另一個(gè)音節(jié)只起陪襯作用。體膚“餓其體膚”孟子《生于憂患，死于。耳目“是芙蕖也者，無一時(shí)一刻不適耳目。備他盜之出入與非常也。強(qiáng)盜進(jìn)來和意外的變故。晝夜勤作息，伶俜縈苦辛。便可白公姥，及時(shí)相遣歸。如“然后”在現(xiàn)代漢語中是表示順承關(guān)。因?yàn)殚L(zhǎng)句，歌以贈(zèng)之。漢語從古代發(fā)展到今天，詞義不斷演。失，現(xiàn)代漢語已經(jīng)不用了。達(dá)這種現(xiàn)象的詞語發(fā)生了變化。古漢語中的詞類常?？梢曰钣谩．“項(xiàng)伯殺人，臣活之”（“活”作“使……
【正文】 的新的城市名稱?！绊n國首都“ Seoul” 的中文名稱 2020年 1月 19日正式從“ 漢城 ”改為“ 首爾 ”，叫了這么多年的“漢城”，就要從中國的文件中消失了?！? 四、詞語的替換變化 ? 現(xiàn)實(shí)中某類現(xiàn)象本身沒有發(fā)生變化，而表達(dá)這種現(xiàn)象的詞語發(fā)生了變化。 ? 觀念的改變： 車夫 —— 司機(jī)，戲子 —— 演員，殘廢 —— 殘疾 （ 妓女 —— 小姐？調(diào)戲 —— 性騷擾？ ） ? 語言表達(dá)： 面 —— 臉， 目 —— 眼，口 —— 嘴 五、語法的變化 ? 語序的變化 古漢語句子中詞語的順序跟現(xiàn)代漢語比較，顯著的不同之處是疑問句和否定句中的代詞賓語要放在動(dòng)詞前，也就是我們所謂的“ 賓語前置 ”： A．沛公安在？ B．古之人不余欺也。 ? 句式的變化 古漢語和現(xiàn)代漢語都有 判斷句 ，但古漢語通常不用判斷詞“是”，而是在主語名詞后面用“者”，句末加上語氣詞“也”，或者只用其中之一。 A．陳勝者，陽城人也。 B．夫戰(zhàn)，勇氣也。 C．荀卿，趙人。 ? 詞類的變化 古漢語中的詞類常?？梢?活用 。 A．“衣錦還鄉(xiāng)”（“衣”作動(dòng)詞“穿”講） B．“既來之，則安之”（“安”作“使 …… 安”講） C．“吾妻之美我者，私我也”（“美”作“以 …… 為美”講） D．“項(xiàng)伯殺人，臣活之”（“活”作“使 ……活”講）
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1