【導(dǎo)讀】PythonLabsPython中文手冊(cè)(漢譯)Python手冊(cè)??

　　

【正文】 hon/tut/index. html[09521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, J r., edit or Pyt honLabsEmail: pyt hondocs@pyt 有錯(cuò)誤發(fā)生時(shí)，解釋器打印一個(gè)錯(cuò)誤信息和棧跟蹤（監(jiān)視）器？。交互模式下，它返回主提示符，如果從文件 輸入執(zhí)行，它在打印棧跟蹤器后以非零狀態(tài)退出。（異?？梢杂?try語(yǔ)句中的 except子句來(lái)控制，這樣就不會(huì)出 現(xiàn)上文中的錯(cuò)誤信息） 有一些非常致命的錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致非零狀態(tài)下退出，這由通常由內(nèi)部矛 盾和內(nèi)存溢出造成。 所有的錯(cuò)誤信息都寫(xiě)入標(biāo)準(zhǔn)錯(cuò)誤流；命令中執(zhí)行的普通輸出寫(xiě)入標(biāo)準(zhǔn)輸出。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 ) Pyt hon 手冊(cè) s/mon/Ining/py/doc. [ 09521 ??08: 0: 58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFr ed L. Drake, Jr. , editorPythonLabsEmail: 在主提示符或附屬提示符輸入中斷符（通常是 ControlC or DEL）就會(huì)取消當(dāng)前輸入，回到主命令行。 命令時(shí)輸入一個(gè)中斷符會(huì)拋出一個(gè) KeyboardInterrupt 異常，它可以被 try句截獲。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 執(zhí)行 Python腳本 Python中文手冊(cè)(漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: / Users/mon/Ining/py/doc. hinahtml. /Manual/Pyt hon/tut/index. html[09521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, J r., edit or Pyt honLabsEmail: pyt hondocs@pyt BSD系統(tǒng)中， Python腳本可以像 Shell腳本那樣直接執(zhí)行，只要在腳本文件開(kāi)頭寫(xiě)一行命令，指定文件和模式： Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 ! /usr/bin/env pythonPython中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/moon/Ining/py/. /Manual/Python/tut/[09521 ??08:0:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, Jr ., edit orPythonLabsEmail: pyt hondocs@pyt (將用戶路徑通知解釋器 ) “!” 必須是文件的前兩個(gè)字符，在某些平臺(tái)上，第一行必須以 Unix風(fēng)格的行結(jié)束符 Python中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 （“ \n” ）結(jié)束，不能用 Mac（“ \r” ）或 Windows（“ \r\n” ）的結(jié)束符 。注意，“ ” 是 Python中是行注釋的 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶 青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 起始符。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/mon/I ning/py/doc. hinahtml. /Manual/Pyt hon/t ut/index. html[ 09 521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Drake, J r., editorPythonLabsEmail: python docs@python. or gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 腳本可以通過(guò) chmod 命令指定執(zhí)行模式和許可權(quán)。 Python中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 $ chmod +x hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/moon/Ining/py/. /Manual/Python/tut/[09521 ??08:0:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, Jr ., edit orPythonLabsEmail: pyt hondocs@pyt 源程序編碼 Python中文手冊(cè)(漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/mon/Ining/py/doc. hinahtml. /Manual/Pyt hon/tut/index. html[09521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, J r., edit or Pyt honLabsEmail: pyt hondocs@pyt Python的源文件可以通過(guò)編碼使用 ASCII 以外的字符 集。 最好的做法是在 ! 行后面用一個(gè)特殊的注釋行來(lái)定 義字符集。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFred , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選 紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 * coding: iso88591 *Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/moon/Ining/py/. /Manual/Python/tut/[09521 ??08:0:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, Jr ., edit orPythonLabsEmail: pyt hondocs@pyt 根據(jù)這個(gè)聲明， Python會(huì)將文件中的字符盡可能的從指定的編碼轉(zhuǎn)為 Unicode，在本例中，這個(gè)字符集是 isoPyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 88591 。在 Python 庫(kù)參考手冊(cè) 中可以找到可用的編碼列表（根據(jù)我的實(shí)驗(yàn)，中文似乎只能用 cp936或 utf8，不 Python中文手冊(cè) (漢譯 ) Pyt hon 手冊(cè) s/mon/Ining/py/doc. [ 09521 ??08: 0: 58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed L. Drake, Jr. , editorPythonLabsEmail: 直接支持 GB， GBK， GB18030或 ISO10646－－譯者注）。 Python中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 如果你的文件編輯器支持 UTF8格式，并且可以保存 UTF8標(biāo)記（ aka BOM Byte Order Mark），你可以用這 個(gè)來(lái)代替編碼聲明（看來(lái)至少 Jext還不支持這樣做，而 Vim，我還沒(méi)找到它的編碼設(shè)置在哪里，還是老老實(shí)實(shí) 的用注釋行指定源代碼的編碼吧－－譯者注）。 IDLE可以通過(guò)設(shè)定 Options/General/Default Source Encoding/UTF8 來(lái)支持它。需要注意的是舊版 Python不支持這個(gè)標(biāo)記（ Python ），也同樣不 能使操作系統(tǒng)支持 !文件。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) file:/Users/mon/I ning/py/doc. [ 09 521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Drake, J r., edit or Pyt honLabsEmail: 使用 UTF8內(nèi)碼（無(wú)論是用標(biāo)記還是編碼聲明），我們可 以在字符串和注釋中使用世界上的大部分語(yǔ)言。標(biāo)識(shí) 符中不能使用非 ASCII 字符集。為了正確顯示所有的字符，你一定要在編輯器中將文件保存為 UTF8格式，而 且要使用支持文件中所有字符的字體。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) ??08: 0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr. , editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 交互式環(huán)境的啟動(dòng)文件 Python中文手冊(cè)(漢譯 )Python 手冊(cè) f ile: /Users/mon/Ining/py/doc. hinahtml. /Manual/Pyt hon/tut/index. html[09521 ??08:00:58]目錄 Python 手冊(cè) Guido van RosumFred L. Dr ake, J r., edit or Pyt honLabsEmail: pyt hondocs@pyt 使用 Python解釋器的時(shí)候，我們可能需要在每次解釋器啟動(dòng)時(shí)執(zhí)行一些命令。你可以在一個(gè)文件中包含你想要 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Pyt hon 手冊(cè)f ile: ///Users/moon/Ining/py/[09521 ??08: 0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr. , editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 執(zhí)行的 命令，設(shè)定一個(gè)名為 PYTHONSTARTUP 的環(huán)境變量來(lái)指定這個(gè)文件。這類似于 Unix shell的 .profile文 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 ) Pyt hon 手冊(cè)f ile: ///Users/moon/Ining/py/[09521 ??08: 0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFr ed , Jr. , editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 件。 Pyt hon中文手冊(cè) (漢譯 )Python 手冊(cè) /Manual/Python/tut/[09521 ??08:0:58]目錄 Pyt hon 手冊(cè) Guido van RossumFred , Jr ., editorPythonLabsEmail: gRelease辛錫選紊皺姻補(bǔ)擇極薄你夯寄傳宗血茶青礫憾蝦鋁鎊剿能蒂鹼穿澄仕愚量予丫爍聊翼垢瑚號(hào)編鍬姆系晌蛆弘漿協(xié)鹿并魏擱拖潤(rùn)詢訃來(lái)博休舟食氏揣 這個(gè)文件在交互會(huì)話期是只讀的，當(dāng) Python從腳本中解讀文件或以終端做為外部命令源時(shí)則不會(huì)如此（盡管它 們的行為很像是處在交互會(huì)話期。）它與解釋器執(zhí)行的命令處在同一個(gè)命名空間，所以由它定義或引用的一切