粵教版選修與尹師魯?shù)谝粫?-資料下載頁(yè)
2025-11-08 06:40本頁(yè)面
【導(dǎo)讀】叔，號(hào)醉翁，晚號(hào)六一居士。北宋政治家，文學(xué)家，唐。宋古文八大家之一。宋仁宗天圣八年進(jìn)士。嘉佑五年，拜樞密副使。次年任參知政事。以后，又相繼任刑部尚書、兵部尚書等職。歐陽(yáng)修一生博覽群書，以文章冠天下。寫于宋仁宗景禧三。仲淹，先被貶至郢州。獲罪，被貶夷陵縣。信是到夷陵縣后寫的。陽(yáng)修的情況有所不解，師禁院修設(shè)三千六百分羅天大醮，奏聞上帝，罡地煞一百八星之事。據(jù)《宋史》記載，某年鬧蝗災(zāi)旱災(zāi)時(shí)，祀”的人，想來不會(huì)對(duì)張?zhí)鞄熡卸啻笮判?。相呂夷?jiǎn)執(zhí)政，想升官得重用的多出其門。升職降職這種事情，不應(yīng)該完全由宰相。他所推薦引用的人，都是他的朋黨。范仲淹的“朋黨”名單公布在朝堂之上。尹洙也被貶為郢州稅監(jiān)。自投羅網(wǎng)的還不止余靖、尹洙。的范仲淹等辯白，反而落井下石。這個(gè)姓范的將來會(huì)是他們的一個(gè)強(qiáng)硬對(duì)手。對(duì)方一聽，嚇得縮著脖子溜走了。夷陵,以大暑,又無(wú)馬,乃作此行.沿汴絕淮,
【正文】 A、雜然 相 許 B、 前在京師 相 別時(shí) C、 相 師成風(fēng) D、 益 相 喜賀 A、 B、 D（表示一方對(duì)另一方的動(dòng)作，） C、（互相） 下列加橫線詞意思與其他三項(xiàng)不同的是（ ） A、宮婦左右 莫 不私王 …… B、縉紳、大夫、士萃于左丞相府， 莫 知計(jì)所出。 C、愿早定大計(jì)， 莫 用眾人之議也！ D、 莫 苦相尤否？ A、 B、 D：代人，相當(dāng)于 沒有人 沒有誰(shuí) 。C、 放在動(dòng)詞前面，表示勸戒或禁止，相當(dāng)于 不要 不能 。 第四題 命題意圖：本題意在綜合考查學(xué)生對(duì)文言文的整體感知能力。 參考答案：前日范希文貶官后，與足下相見于安道家。足下詆誚希文為人。予始聞之，疑是戲言；及見師魯，亦說足下深非希文所為，然后其疑遂決。希文平生剛正、好學(xué)、通古今，其立朝有本末，天下所共知。今又以言事觸宰相得罪。足下既不能為辨其非辜，又畏有識(shí)者之責(zé)己，遂隨而詆之，以為當(dāng)黜，是可怪也。夫人之性，剛果懦軟，稟之于天，不可勉強(qiáng)。雖圣人亦不以不能責(zé)人之必能。今足下家有老母，身惜官位，懼饑寒而顧利祿，不敢一忤宰相以近刑禍，此乃庸人之常情，不過作一不才諫官爾。雖朝廷君子，亦將閔足下之不能，而不責(zé)以必能也。今乃不然，反昂然自得，了無(wú)愧畏，便毀其賢以為當(dāng)黜，庶乎飾己不言之過。夫力所不敢為，乃愚者之不逮；以智文其過，此君子之賊也。 譯文 （ 1）我 磕頭 請(qǐng)安，師魯十二兄 書記 ：前不久在京城分手的時(shí)候，你吩咐我派人 到 河邊相送。我接受你的 囑托 ，派了一個(gè)老仆人出城相送，他回來卻說沒有見到你乘的船只。當(dāng)天晚上，我收到了你親手寫的 便條 ，才知道你停船在河邊等待，怪我不派人相送赴約。我這才知道是那個(gè)仆人懶得前去送行，用謊話來使我 受騙 。 （ 2）我動(dòng)身之時(shí)，御史臺(tái)的官員使出各種苛刻手段來催促我動(dòng)身，比不上催你動(dòng)身的人那么寬厚懂禮，因而使得我惶恐急迫，不知如何是好。 因此 ，我沒有在京城給你留下書信，只好 再三托付 王君貺（ ku224。ng）給你寫信順帶告之我的意思，接著就向西出發(fā)了。開始我想走陸路去夷陵， 因?yàn)?天氣太熱，又沒有馬匹，便只好走水路。我沿汴河前進(jìn)，再 渡過 淮河， 泛舟 長(zhǎng)江，一共五千里，經(jīng)過一百一十天才到達(dá)江陵。途中沒有寄信的地方，不知道君貺是否曾給你寫信說明我的意思。 （ 3）等我來到荊南后問明當(dāng)?shù)厝耍麄冋f距離郢（ yǐng）州 只有兩天的路程 ，我這才高興地趕快給你寫信加以問候。又見到我哥（指歐陽(yáng) 昞 ， bǐng），聽他介紹：有人見到師魯你經(jīng)過襄（ xiāng）州，算起來你已到達(dá)郢州很久了。師魯你現(xiàn)在是高興還是憂愁這不問我便能知道，急于問候的是，你分別后身體是否平安？以及家里人如何看待這件事，不會(huì)有人苦苦 埋怨我 吧？六郎的病好了嗎？ （ 4）我在路上走了好久，但這些水路都是我往日曾游歷過的，處處有老朋友和親戚加以款待，又沒有遇見大風(fēng)大浪。我的老母親很相信算命先生的話，認(rèn)為此次旅途一定是安寧順利的，結(jié)果真是如此；又聽說夷陵 出產(chǎn) 稻米、麥子、鮮魚，就像開封、洛陽(yáng)一樣；還出產(chǎn)梨、栗子、柑橘、柚子、竹筍、茶葉等，都非常好吃，感到慶幸欣慰。昨天，因?yàn)?去 拜見 轉(zhuǎn)運(yùn)使， 行了下級(jí)對(duì)上級(jí)的參拜禮節(jié) ， 方覺得自己確實(shí)被貶這縣令了 。其他的倒是和過去的都一樣。 （ 5）你給我的 便條 說， 擔(dān)心我對(duì)自己的行為有些懷疑 ，其實(shí)倒沒有別的事，唯一擔(dān)心的是對(duì)高司諫的責(zé)備是否太重以博取忠直名聲的動(dòng)機(jī)。現(xiàn)在我想清楚了，不再懷疑自己的所作所為。但是，你說我對(duì)朋友的為人不清楚， 你的這種看法 好像不了解我的心。當(dāng)我 給 高某 寫信 的時(shí)候，已經(jīng)知道他不是一個(gè)有道德的人，我從極度的憤怒出發(fā)來 嚴(yán)厲責(zé)備 他，并不是把他當(dāng)作朋友看待的。他后來的所作所為也就沒有什么令我吃驚的了。沿途有不少人對(duì)我獲罪感到意外并加以安慰，其實(shí)他們都不了解我的心。你又說我此舉不能稱作不孝，這又錯(cuò)了。即便獲罪被殺，也不是不孝，這事應(yīng)該見面說清楚。 （ 6）五六十年來，上天造就了這么一批人，（身為官吏卻）小心畏懼，（這些人）遍布全國(guó)，互相模仿形成風(fēng)氣。忽然見到我們幾個(gè)人的所作所為，以至就連做飯的老嫗（ y249。），都感到驚異，互相議論。卻不知道這種事古人天天都在做，（他們） 僅僅 關(guān)注是對(duì)還是不對(duì)罷了。還有人深深地贊嘆我的行為，其實(shí)也是他們見識(shí)不多。讓人嘆息的是如今世人已很久沒有見到古人那樣所作所為了。人們常用砧（ zhēn）板、斧頭、大鼎、大鍋來烹煮殺害直言的人，但那些正直敢言的人寧可死也不犧牲道義，他們走向這些刑具就像去赴宴、睡覺（那樣從容）。堅(jiān)持正義的人在旁邊看到有人慷慨就義，知道這是應(yīng)該做的，并不十分驚訝感嘆。史書上寫下他們的行為也不過 只是 為警戒后世愚蠢軟弱的人，使人知道這些事應(yīng)該承擔(dān)而不能逃避，絕不是認(rèn)為他們的行為奇特，寫下來 令人驚詫 用的。所幸的是現(xiàn)在朝廷講究仁慈，不再作這類刑具，假如仍有這類刑具，有一個(gè)人敢于觸犯，不知大家要驚奇到什么地步。不過，我們這些人也要絕口再不談以往的事了。（我）住在清靜偏僻的地方，每天注意加強(qiáng)自身的道德修養(yǎng)。這些事本來是不必說的，不過你信中 認(rèn)為我對(duì)自己的行為有所懷疑，需要了解我對(duì)于這次貶官的態(tài)度，所以略微說說。 7．余安道同我在楚州相遇，曾較詳盡地討論了人生的福禍，余安道也 認(rèn)為 我們這次的行為是對(duì)的。等到夷陵后再寫信給你，就可以更好地使你知道我對(duì)這件事的態(tài)度。我又曾對(duì)余安道說，每當(dāng)看到前代某些有名的人物，他們討論政事慷慨激昂，不怕殺頭，真像一個(gè)堅(jiān)持正義之人的樣子，可一到貶謫的地方，卻開始悲傷怨悔，那種不能 忍受 窮困的憂慮情緒便表現(xiàn)在文章中，他們的內(nèi)心喜樂哀傷竟和普通人沒什么兩樣，即使像韓愈這樣的人物也免不了這個(gè)缺點(diǎn)。（我）用這種情況來提醒余安道，叫他切莫寫悲傷的文章。你考慮一下我這些話，就可以更好地了解我對(duì)這件事的態(tài)度了。近代也有因?yàn)檎备已远毁H的人，但某些人被貶后便放蕩縱酒，自稱只為大事而不拘小節(jié)。所以，相別時(shí)你自我告誡，要勤儉盡本職，不要酗（ x249。）酒。在這件事上，我也遵循你的話。我的咽喉的病出京城后就已經(jīng)好了，直到現(xiàn)在沒喝酒。到夷陵縣后，辦公事很勤勞，改掉了在洛陽(yáng)時(shí)懶散的毛病。 8．夷陵有一條路可通郢州，只有幾天的路程，老仆人可以為往來（送信）。秋天氣候轉(zhuǎn)寒，千萬(wàn)要保重身體，言不盡意。歐陽(yáng)修拜上。 再見
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1