說(shuō)“一”不“二”——避免歧義1-資料下載頁(yè)
2024-11-17 04:00本頁(yè)面
【導(dǎo)讀】宋朝年間，有一個(gè)黑心的趙員外想要霸占錢秀才的一。經(jīng)過(guò)一番討價(jià)還價(jià)，錢秀才被迫以低價(jià)賣掉。寫(xiě)文約時(shí)，趙員外目不識(shí)丁，所以拉來(lái)了一個(gè)讀。這個(gè)讀書(shū)人對(duì)趙員外平時(shí)魚(yú)肉鄉(xiāng)里的行為。時(shí)把“柿”寫(xiě)成“是”，即“是樹(shù)不賣”。第二天趙員外派人來(lái)砍樹(shù)，錢秀才拿出。文書(shū)據(jù)理力爭(zhēng)，凡是樹(shù)都不賣。雙方在衙堂上爭(zhēng)執(zhí)不休。古時(shí)，一個(gè)性急的王員外有次宴請(qǐng)四個(gè)客人。王員外不由得說(shuō)了一句：“該來(lái)。一客人聽(tīng)了心里不是味：“難。“講了半天，卻是指我?！闭?qǐng)同學(xué)們想一想，可憐的王員外是在什么地方出現(xiàn)問(wèn)題。臺(tái)大學(xué)生上網(wǎng)成癮如患絕癥。被控私分國(guó)有財(cái)產(chǎn)—專家總經(jīng)理成了被告人。并未表明是男鞋還是女鞋，是皮鞋還是布鞋。歧義是指同形語(yǔ)句可以同時(shí)具有兩個(gè)意義。口頭歧義是指讀音相同而意義不同造成的歧義。B文物是5000年前出土的，最近才展出。臺(tái)”上，句子表達(dá)的意思則是產(chǎn)量真不少。
【正文】 詞的使用是否恰當(dāng) 局長(zhǎng)囑咐幾個(gè)學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)，新學(xué)期的工作一定要有新的起色。 可以理解為領(lǐng)導(dǎo)是幾個(gè)學(xué)校的，也可理解為是一個(gè)學(xué)校的。如果將量詞“個(gè)”改作“位”，句子的歧義就自然消除了。如果不這樣改，也可將“個(gè)”改鑄“所”。 四個(gè)飯店的廚師都來(lái)了 ? 八、看成分指向是否不同 如：祁愛(ài)群看見(jiàn)組織部新來(lái)的援藏干部很高興，于是兩人親切地交談了起來(lái)。 ? 九、看相關(guān)短語(yǔ)結(jié)構(gòu)關(guān)系是否可以作不同理解 如：政府有關(guān)部門明令禁止取締藥品交易市場(chǎng)。 “禁止取締”可以理解為動(dòng)賓關(guān)系，其尺是不允許取締；可以理解為關(guān)列關(guān)系，其意思就是禁止和取締。 ? 十、看“和”字是否造成歧義 天津和北京的部分地區(qū)下了雨。 可以理解為天津的部分地區(qū)和北京的部分地區(qū)下了雨；也可理解為北京的部分地區(qū)和整個(gè)的天津地區(qū)都下了雨。這都是“和”字在作怪。 請(qǐng)?jiān)谙旅娴拿總€(gè)句子中改一個(gè)詞，消除句子的歧義。 ? 我們最近雇傭了兩個(gè)獨(dú)聯(lián)體成員國(guó)的服務(wù)員。 量詞不明確產(chǎn)生的歧義。把“個(gè)”改為“位”或“名”。 ? 一般來(lái)說(shuō)，姜楠在吃飯的時(shí)候是不用勺子的。 多義詞造成的歧義。把“飯”改為“米飯”或“食物”。 ? 老人坐了下來(lái)，媽媽對(duì)小惠說(shuō)：“快叫爺爺！” 多義詞造成的歧義。把“叫”改為“稱呼”或“招呼”。 調(diào)整下面句子的語(yǔ)序，消除句子的歧義。 ? 他是原嶺南化肥廠廠長(zhǎng)。 ? 他誰(shuí)都不認(rèn)識(shí)。 判斷下面長(zhǎng)句子中沒(méi)有歧義的一句。 A、松下公司這個(gè)新產(chǎn)品 14毫米的厚度給人的視 覺(jué)感受，并不像索尼公司的產(chǎn)品那樣，有一種比實(shí)際厚度稍薄的錯(cuò)覺(jué)。 B、美國(guó)政府雖然表示仍然支持強(qiáng)勢(shì)美元，但這到底只是嘴上說(shuō)說(shuō)還是要采取果斷措施，經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)此的看法是否定的。 C、世界抗擊艾滋病會(huì)議的代表中有中國(guó)中央電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)和東方電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)，香港鳳凰衛(wèi)視總裁也應(yīng)邀列席了會(huì)議。 D、這一樁發(fā)生在普通家庭中的殺人悲劇在親戚當(dāng)中也有著不解和議論，要說(shuō)小莉的媽媽不愛(ài)她家里人誰(shuí)也不相信。 家里人不相信 任何人都不相信
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1