常見服裝英語-資料下載頁
2024-12-31 23:25本頁面
【正文】 coat rides up ? 背衩豁開 split at back vent ? 背衩搭疊過多 crossing at back vent ? 絎棉起皺 puckers at quilting ? 絮棉不均 padded cotton is uneven ? 邊緣缺棉 empty hem 24 ? 绱袖不圓順 diagonal wrinkles at sleeve cap ? 袖子偏前 sleeve leans to front ? 袖子偏后 sleeve leans to back ? 前袖縫外翻 inseam leans to front ? 袖口起皺 wrinkles at sleeve opening ? 袖里擰 diagonal wrinkles at sleeve lining ? 袋蓋反翹 top flap appears tight ? 袋蓋反吐 flap lining leans out of edge ? 袋蓋不直 flap edge is uneven ? 袋口角起皺 creases on two ends of pocket mouth 25 ? 袋口裂 split at pocket mouth ? 腰頭探出 end of waistband is uneven ? 腰縫起皺 wrinkles at waistband facing ? 里襟里起皺 creases at right fly ? 夾襠 tight crotch ? 短襠 short seat ? 后襠下垂 slack seat ? 前浪不平 wrinkles at front rise ? 襠縫斷線 bursting of crotch seam 26 六 .輔料英語 ? 有紡襯 Chest fusible ? 無紡襯 /加絲無紡襯 Nonwoven interlining ? 大毛襯 Chest canvas ? 肩襯 Shoulder canvas ? 領(lǐng)襯 Collar interior ? 后肩部襯 Light woven fusible ? 袖棉條襯 Sleeve head canvas ? 領(lǐng)底絨 Collar felt ? 胸絨 Chest felt ? 袖棉條絨 Sleeve head felt 27 Tape and piping下衣滾條 Waist interior 腰襯 Inside button 天狗扣 Zipper 拉鏈 Hook and eye 褲鉤 Plastic clip 褲夾子 Hanger for trs 褲衣架 elastic 皮筋 button tag 扣卡 joker ticket 褲卡 Sealer 吊粒 28 29 演講完畢，謝謝觀看！
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1