信用證下的單證-資料下載頁(yè)
2025-08-05 02:34本頁(yè)面
【正文】 must be identified by a responsible individual who has knowledge Of，Or can readliy obtain knowledge Of the facts Of the transaction，and must be an employee Of the exporter． 此條款見(jiàn)于美國(guó)休斯頓銀行的來(lái)證，要求在發(fā)票上必須由出口人的一個(gè)負(fù)責(zé)的雇員以個(gè)人具名證明他知道有關(guān)這發(fā)票交易的情況或可立即了解此交易的事實(shí)者。根據(jù)此條款要求，我發(fā)票上可加打如下文句： I，the chief clerk Of Cotton Garment Department,has the knowledge Of the facts Of this transaction．(Signature) 例12 Commercial invoice must identify the country Of origin, list all goods and services furnished for production Of the merchandise not already included in the invoice price。 此條款摘自客供輔料生產(chǎn)服裝的信用證中，條款中的goods一字，是指輔料，發(fā)票上列明輔料及勞務(wù)成本，其作用是使進(jìn)口人在報(bào)關(guān)時(shí)不致被認(rèn)為價(jià)格偏低，引起傾銷(xiāo)誤會(huì)?！ ±?3 Photo copy Of a laboratory flammability test and a signed statement(original，not a copy)by an officer Of supplier—shipper that the tendered Laboratory Flammability Test Report(s)， (a) covers the merchandise being shipped under the pertinent L／C， (b)represents passing pliance with the flammability standard (16 CFR Part 1610，1973，originally effective from lan．30，1953)，and(c)is in persuance to and in pliance with the supplieramp。8217。s flammability guaranty document previously submitted tO the buyer． 美國(guó)某進(jìn)口商購(gòu)買(mǎi)我服裝毛針織品要求我貨必須符合美國(guó)易燃紡織物法的檢驗(yàn)標(biāo) 準(zhǔn)。具體做法是出口人事先提供船樣給進(jìn)口人，進(jìn)口人將船樣交香港的檢驗(yàn)所檢驗(yàn)，取 得合格報(bào)告寄出口人，出口人據(jù)此備貨出運(yùn)，交單時(shí)根據(jù)以上信用證條款提供： (1)檢驗(yàn)所簽發(fā)的易燃檢驗(yàn)報(bào)告正本影印本(即進(jìn)口商寄來(lái)的香港檢驗(yàn)所的合格報(bào)告)， (2)出口單位負(fù)責(zé)人員簽署的聲明書(shū)，聲明提供的易燃檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)是a．屬有關(guān)信用證項(xiàng)下裝運(yùn)的貨物，b．經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)符合易燃標(biāo)準(zhǔn)，c．與業(yè)已提供給買(mǎi)戶(hù)的易燃保證書(shū)是一致的。 此聲明書(shū)格式以及業(yè)已提供給買(mǎi)戶(hù)的易燃保證書(shū)均由美商寄來(lái)，出口單位只要按式填寫(xiě)和簽署即可。 例14 Packages and containers made Of vegetable substances， particularly wood should be free from insects，blights and infections． 此條款是澳大利亞及新西蘭來(lái)證中見(jiàn)到的，要求在發(fā)票上證明包裝和容器 (container)如使用植物性的原料，特別是木材必須是無(wú)蟲(chóng)害，細(xì)菌和傳染病的，出口 人在發(fā)票上作相應(yīng)的說(shuō)明。如：amp。8220。Package is not made Of vegetable substances．a(chǎn)mp。8221。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1