【正文】 經(jīng)濟師senior economic engineer高架公路Certified Business Executive高考(university) entrance examination高科技板塊hightech sector高難度動作stunner , stunt高清晰度high definition高手master hand ,expert（精通電腦和網(wǎng)絡(luò)的）高手geek高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)high and new technology industrial development高原反應(yīng)、高山反應(yīng)altitude stress。 altitude sickness格列佛游記Gulliver’s Travels個人收入應(yīng)稅申報制度the system of the declaration of individual ines for tax payment個人所得稅personal ine tax個人演唱會solo concert個體工商戶privately or individuallyowned business各大菜系major styles of cooking各盡所能to let each person do his best。 from each according to his ability各就各位On your marks!個人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜To hoe one’s own potatoes根本政治制度Fundamental political system跟蹤審計Followup auditing更快、更高、更強Citius , Altius , Fortius工筆Traditional Chinese realistic painting工程公司engineering pany工程驗收acceptance of work工商局industrial and mercial bureau工薪階層salariat 。state employee。 salaried person工業(yè)控制一體化integrated industrial control。 industrial control of integration工業(yè)園區(qū)industrial park工資稅payroll tax公費醫(yī)療medical services at expense公告板服務(wù)Bulletin Board Service (BBS)公積金public accumulation funds,public reserve funds公檢法public security organs, procuratorial organs and people’s courts公開喊價市場open outcry markets公款吃喝recreational activities using public funds（公路）隔離帶median公司分立與解散separation and dissolution of a pany公務(wù)員civil servants公益林public welfare forest公正、公平、公開just , fair and open公證財產(chǎn)to notarize the property功夫不負有心人everything es to him who waits. 恭喜發(fā)財may you be prosperous! 。 Wish you prosperity.共產(chǎn)黨領(lǐng)導下的多黨合作與政治協(xié)商multiparty cooperation and political consultation under the leadership of Communist Party 共同富裕mon prosperity狗仔隊dog packs。 paparazzo(singular), paparazzi(plural) (It refers to those journalists who are hunting the news of celebrities.)股本share capital股本回報率return on equity股本金equity capital股份有限公司limited liability pany股份制shareholding system。 jointstock system股票期權(quán)the stock option股市行情the ups and downs of the stock market骨干企業(yè)key enterprise固定電話初裝費installation fees for fixedlinedlime telephones固定資產(chǎn)投資investment in the fixed adders掛靠be attached or affiliate to。 be subordinate to掛靠戶an adjunct organization掛職1) take a temporary post (in order to temper oneself)。 2) serve in a lowerlevel unit for a period while retaining one’s position in the current unit關(guān)聯(lián)交易connected transaction關(guān)稅堡壘customs barrier。 tariff wall光谷optical valley光機電一體化optical , mechanical and electronic integration光盤雜志CDROM magazine光通訊photomunication。 optical munication廣播電視大學radio an television university廣告電話直銷direct response advertising廣域網(wǎng)Wide area network (WAN)歸國留學生returned students歸口管理to put under centralized management by specialized departments規(guī)避circumvention規(guī)模經(jīng)濟scale economy ,economies of scale皈依三寶to bee a Buddhist國產(chǎn)化率import substitution rate 。 localization rate of parts and ponents國防動員體制the mobilization for national defense國際標準化組織ISO (International Organization for Standardization)國際慣例international mon practice國際化戰(zhàn)略internationalization strategy國際貨幣基金組織IMF (International Monetary Fund)國際禁止化學武器組織organization for the prohibition of chemical weapons (OPCW)國際勞工組織ILO (international Labor Organization)國際日期變更線International Date Line (IDL)國際商業(yè)機器公司International Business Machine Corporation (IBM)國際收支不平衡disequilibrium of balance of payment《國際先驅(qū)論壇報》International Herald Tribune國際足球聯(lián)合會Federation International de Football Association (FIFA)國家環(huán)?？偩諷tate Environmental Protection Administration國家級衛(wèi)生城市statelevel hygiene city國家經(jīng)濟體制改革委員會The State Commission for Restructuring the Economic Systems國家控股公司Statecontrolled pany國家普通話水平考試National Proficiency Test of Putonghua國家體育總局State Physical Culture Administration國家一級保護Fistgrade State protection國際質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局The State Bureau of Quality and Technical Supervision國家重點科技攻關(guān)項目national key scientific and technological project國腳player of the national football team。 footballer of the national team國庫券treasury bonds國民黨Kuominang國民經(jīng)濟支柱產(chǎn)業(yè)pillar industries in the national economy國民生產(chǎn)總值gross national product (GNP)國內(nèi)生產(chǎn)總值gross domestic product (GDP)國泰民安The country flourishes and the people live in peace國土局land an Resources Bureau國有股stateowned shares國有股減持reduce the state’s stake in listed panies國有資產(chǎn)流失loss of state assets國債貼息貸款Tbond discount loans國債投資treasury bond investment國債專項基金special fund for treasury bond過度開墾excess reclamation過山車roller coaster過失賠償責任；無過失賠償責任liability with fault 。 liability without fault過失責任liability of fault過猶不及going too far is as bad as not going far enough。 beyond is as wrong as falling short 。 too much is as bad as too littleH海關(guān)完稅價值customs value海量存儲mass memory海市蜃樓，鏡花水月，無稽之談a mare’s nest海灣戰(zhàn)爭綜合癥the plexities / syndrome of the Gulf War海峽交流基金會（海基會）strait Exchange Foundation of (Taiwan, China)(SEF)海協(xié)會(STATS) Association for Relations the Taiwan Strait函授大學correspondence university寒帶frigid zone漢字處理軟件chinese character processing software旱地滑雪場mock skiing park航母aircraft carrier航向錯誤，奉行錯誤方向on the wrong tack豪賭unrestrained gambling好出風頭的運動員exhibitionist, grandstander好萊塢大片Hollywood blockbuster好了傷疤忘了疼once on shore, one prays no more好事不出門，惡事傳千里good news never goes beyond the gate , while bad news spread far and wide.合格率acceptance rate合乎國情，順乎民意to conform with the national conditions and the will of the people合理的建設(shè)規(guī)模(to maintain) a proportionate scale of construction合理配制Rational distribution合理配制資源，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)To rationalize the distribution of resources and optimize the industrial structure合理引導消費Guide rational consumption合同期滿Expiration of contract合同用工制Contract employment合業(yè)經(jīng)營Combined operation / management合議庭Coll