弟子規(guī)全文及解析-資料下載頁
2025-07-27 22:27本頁面
【正文】 譯文】看到別人的長處要給予鼓勵，這對雙方在品德上都有益處。看到別人的過失不加規(guī)勸，這對雙方在道義上都是一種虧損。凡取與， 貴分曉；與宜多， 取宜少?！咀g文】無論是從別人手里得到東西，還是把東西給予別人，都要分得清清楚楚。給予別人的應(yīng)該多些，獲取別人的應(yīng)該少些。將加人， 先問己；己不欲， 即速已?！咀g文】準(zhǔn)備要求別人去做的事，首先要問一句自己愿不愿意去做。如果自己都不愿意做的事，就應(yīng)當(dāng)立即停止。恩欲報， 怨欲忘；報怨短， 報恩長?！咀g文】對別人的恩惠要思報答，對別人的怨恨要忘記。對別人的怨恨越短越好，對別人報恩要越長越好。待婢仆， 身貴端；雖貴端， 慈而寬?！咀g文】對待家里的婢女仆人，最重要的是自身品行端正。品行端正了，還要有仁慈寬厚的胸懷。勢服人， 心不然；理服人， 方無言?！咀g文】用勢力去壓服別人，別人的內(nèi)心卻不服。用道理去說服別人，別人才會口服心服無話可說。同是人， 類不齊，流俗眾， 仁者稀?！咀g文】同樣是人，但類別不同。普通的俗人很多，而品德高尚的人很少。果仁者， 人多畏。言不諱， 色不媚?！咀g文】真正的仁者，人們對他都心懷敬畏，說話時直言不諱，臉色也不諂媚。能親仁， 無限好；德日進(jìn)， 過日少。【譯文】如果能與品行高尚的仁者親近，會得到無限的益處。與仁者親近，個人的品德就會日漸地進(jìn)步，而過失就會日漸減少。不親仁， 無限害，小人進(jìn)， 百事壞?！咀g文】不接近品德高尚的仁者，會有無限的害處。這樣一來小人就會乘機親近他，什么壞事都可能做出來。五、行有余力，則以學(xué)文不力行， 但學(xué)文，長浮華， 成何人？【譯文】如果不努力實踐禮義仁愛，只是學(xué)習(xí)經(jīng)典文獻(xiàn)，就會滋長浮華作風(fēng)，將來會成為一個什么樣的人？但力行， 不學(xué)文；任己見， 昧理真?！咀g文】如果只努力實踐仁義，不學(xué)習(xí)經(jīng)典文獻(xiàn)，就會只憑自己的見解去為人處事，就不會明白道理的真假與否。讀書法， 有三到，心眼口， 信皆要?！咀g文】讀書的方法有三到，即心到、眼到、口到。心要記，眼要看，口要讀，這三者確實都很重要。方讀此， 勿幕彼，此未終， 彼勿起?！咀g文】在讀這本書的時候，不要心里又想讀那本書，這本書還未讀完，不要去開始讀那本書。寬為限， 緊用功，工夫到， 滯塞通?！咀g文】不妨把學(xué)習(xí)的期限放寬些，但在學(xué)習(xí)時要抓緊時間用功。學(xué)習(xí)只要功夫到家，不懂的地方就會自然弄通。心有疑， 隨札記；就人問， 求確義?！咀g文】如果心中有疑問，要隨時做好記錄，虛心向別人請教，求得準(zhǔn)確的意義。房屋清， 墻壁凈，幾案潔， 筆硯正?！咀g文】書房里要收拾得清爽，墻壁要保持干凈。書桌要保持整潔，筆硯要放端正。墨磨偏， 心不正；字不敬， 心先病?！咀g文】如果把墨磨偏了，說明心不在焉。字寫得潦草不整齊，說明思想不集中。列典籍， 有定處，讀看畢， 還原處?！咀g文】存列典籍要有固定的地方，讀完一本書，一定要歸還到原來的地方。雖有急， 卷束齊，有缺損， 就補之?！咀g文】即使有急事不看書了，也要把書本整理好。如果書本有缺損，應(yīng)當(dāng)修補完整。非圣書， 屏勿視；蔽聰明， 壞心志?！咀g文】不是圣賢經(jīng)書，應(yīng)該放棄不看。不好的書容易蒙蔽人的思想，破壞人的心志。勿自暴， 勿自棄，圣與賢， 可馴致。【譯文】一個人不能自甘墮落，也不能自己瞧不起自己。圣人和賢人的境界，都是可能通過自身努力逐漸達(dá)到的。
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1