項目申報、論文撰寫與論證-資料下載頁
2025-07-17 13:13本頁面
【正文】 譯介紹，構(gòu)成了現(xiàn)代中國文壇的一個重要景觀。抗戰(zhàn)時期的翻譯文學(xué)理所當(dāng)然地受到一些研究者的重視。但是在相當(dāng)長的時間里，對抗戰(zhàn)時期報告文學(xué)翻譯作品的研究，卻還處于相對薄弱的階段。我們看到在中國現(xiàn)代史或文學(xué)史料中，往往對于報告文學(xué)的譯介只是做簡單的陳述，或是放在散文里面附帶提及，缺乏系統(tǒng)的統(tǒng)計和論述。 ? 思路清晰， 直接導(dǎo)入，事半功倍 翻譯理論譯文的總序有很好的開頭： 人們都信奉“他山之石，可以攻玉”。翻譯歷來所為，正是搬運他山之石，雕琢本土之玉，或反向往外搬運，功效亦然。如今我們對關(guān)于翻譯本身的研究成果，也系統(tǒng)地、成套地從西方加以引進(jìn)，同樣是抱有這樣的借鑒他人、促進(jìn)自己的愿望。這便是“當(dāng)代西方翻譯譯叢”之緣起。 ? 思路清晰， 直接導(dǎo)入，事半功倍 ? 思路清晰， 直接導(dǎo)入，事半功倍 ? 思路清晰， 直接導(dǎo)入，事半功倍 三 參考文獻(xiàn)注意事項 參考文獻(xiàn)可以反映出： ? 課題論證者是否有前沿意識 ? 對國內(nèi)外學(xué)術(shù)動態(tài)和發(fā)展趨勢的了解程度 ? 對鄰邊學(xué)科和交叉學(xué)科的研究進(jìn)展情況是否熟悉 Thank you for your attention!
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1