【正文】 （5） 監(jiān)督報告在項目實施后提交。1項目的宣傳活動計劃以及效果說明利民工程的資金來源是日本國人民的納稅，體現(xiàn)了日中友好。因此有必要讓項目實施地區(qū)的人民了解項目的支助情況。在此，請說明在目前短時期和今后較長的時期內(nèi)，項目計劃采取哪些宣傳活動，并分析其預(yù)期的效果會有哪些。1附件 提交申請書之前，請確認附上文件是否齊全。如沒有這些附件不予受理l 必須（1） 介紹申請機構(gòu)的組織、活動的宣傳材料：如果該機構(gòu)有現(xiàn)成的宣傳材料，請?zhí)峤弧＃?） 項目所在地地圖/照片——請?zhí)峤荒苊鞔_顯示項目所在地的地圖或示意圖，以及能反映當?shù)鼗厩闆r的相關(guān)照片。（3） 三家以上建筑物工程建設(shè)承包單位或器材提供單位的報價單和資格證明書（蓋公章的正式文件）。請在項目批準后與報價最低的單位簽訂采購合同，并在實施后提交該單位開具的正式發(fā)票（收據(jù)不行）。l 同時，視情況附上（4） 配套資金承諾書。（5） 審計估價單和審計單位的資格證明書。（6） 政府機構(gòu)的推薦書（最好是省級以上的政府機構(gòu)）。（7） 房屋安全鑒定報告書。（8） 征地證明書。*親自前來說明情況不會對利民工程項目是否得到批準產(chǎn)生影響。如果電話、傳真等聯(lián)系沒有問題、所附資料齊全的話，將按順序進行審查，完全沒有必要從遠方趕來說明情況，敬請理解。*根據(jù)日本國的法律，禁止（有處罰措施）負責利民工程工作的我館職員收受利民工程相關(guān)人員贈送的物品等任何禮物。請各位給予理解，不要贈送物品等。如果贈送的話，有可能因為這一行為導(dǎo)致項目不獲批準，敬請注意并給予關(guān)照。*向我館申請利民工程的每年有很多個項目，因此即使申請也可能無法得到批準，請予以理解。如果沒有得到批準，領(lǐng)館會在本年度之內(nèi)通知。附件二日本國際協(xié)力機構(gòu)（JICA）項目申報指南一、項目簡介中日政府間JICA渠道技術(shù)合作始于1979年，源自日本對發(fā)展中國家的技術(shù)援助，是日本政府官方發(fā)展援助（ODA）的一部分，因日方實施機構(gòu)為日本國際協(xié)力機構(gòu)（原日本國際協(xié)力事業(yè)團，簡稱JICA），也稱之為JICA渠道技術(shù)合作。國務(wù)院授權(quán)由科技部歸口管理這一渠道。 中日政府間JICA渠道的技術(shù)合作，以其適用性強、形式多樣、軟硬件結(jié)合、規(guī)模和渠道相對穩(wěn)定、受益面廣的特點，在中日經(jīng)濟技術(shù)合作和科學技術(shù)合作中發(fā)揮了獨特的作用。同日元貸款和無償資金合作一起， JICA渠道技術(shù)合作成為中日經(jīng)濟技術(shù)合作的三大內(nèi)容之一；同中日科技聯(lián)委會框架下的政府間科研合作計劃和各種形式的民間科技交流和合作活動一起，JICA渠道技術(shù)合作構(gòu)成了中日科學技術(shù)合作的三個重要組成部分之一。中日JICA渠道技術(shù)合作的主要形式有負責進修生、日本專家、提供器材、專項方式技術(shù)合作、開發(fā)調(diào)查、青年海外協(xié)力隊等，合作與交流以應(yīng)用技術(shù)為主，涵蓋農(nóng)業(yè)、水利、環(huán)境、能源、交通、衛(wèi)生保健和技術(shù)管理等領(lǐng)域。目前，重慶市已經(jīng)實施了大量的JICA技術(shù)合作項目，其中包括重慶輕軌的開發(fā)調(diào)查項目、無償資金援助與日圓貸款，以及派遣專家來渝和我市進修生赴日研修等項目。從2001年至今先后有JICA青年海外協(xié)力隊員6名派遣來渝工作?，F(xiàn)在任的有JICA青年海外協(xié)力隊員2名，年長志愿者2名。二、科技部歸口管理的JICA項目（一）接收進修生 以進修生的形式接收中國國家建設(shè)骨干如技術(shù)人員、行政官員等赴日，在日本官方的實驗研究機關(guān)、大學、民間企業(yè)等地實施進修。這些進修人員回國后，將為促進其進修領(lǐng)域的技術(shù)轉(zhuǎn)讓發(fā)揮重要作用。 此外，為謀求JICA各項合作事業(yè)間的有機結(jié)合，還接收通過派遣個別專家、專項技術(shù)合作、開發(fā)調(diào)查、無償資金援助、青年海外協(xié)力隊等方式實施項目中中方配備的對等專家。（二）派遣專家 應(yīng)中國政府的邀請，派遣日本個別專家到中國的官方機構(gòu)、學校、實驗和研究機關(guān)與中方技術(shù)人員共同從事調(diào)查、研究、技術(shù)指導(dǎo)和普及活動并開辦研討會等。（三）提供器材 為了支援日本派遣專家、青年海外協(xié)力隊員及在日本完成進修后回國的中國技術(shù)人員的工作而提供各種器材。（四）專項方式技術(shù)合作 以培養(yǎng)人才、普及技術(shù)、開發(fā)研究為目的，在確定的期限內(nèi)，作為與中方機關(guān)共同的事業(yè)設(shè)立專項技術(shù)合作項目，實施結(jié)合派遣日方專家、接收中方對等人員赴日進修、提供器材等三種合作形式的綜合性技術(shù)合作。專項方式技術(shù)合作主要在社會開發(fā)、環(huán)境保護、醫(yī)療保健及計劃生育、農(nóng)林水產(chǎn)、工礦業(yè)、能源、產(chǎn)業(yè)開發(fā)等領(lǐng)域進行。（五）開發(fā)調(diào)查 為協(xié)助中國政府制定公益性開發(fā)計劃，派遣以咨詢公司為中心的調(diào)查團，制定開發(fā)藍圖，并將開發(fā)調(diào)查的結(jié)果以報告書的形式提交給中國政府作為決策的基礎(chǔ)資料。另外，根據(jù)調(diào)查結(jié)果，開發(fā)調(diào)查有可能發(fā)展成為中國與日本或國際機構(gòu)等的資金合作項目，因此已成為綜合技術(shù)合作與資金合作的重要合作方式。 開發(fā)調(diào)查根據(jù)調(diào)查內(nèi)容及項目進展不同可歸納為以下幾類。 1. 綜合開發(fā)計劃調(diào)查(Master Plan Study 簡稱M/P調(diào)查) 2. 可行性調(diào)查(Feasibility Study簡稱F/S調(diào)查) 3. 基礎(chǔ)數(shù)據(jù)的匯編調(diào)查 4. 驗證調(diào)查 5. 完善項目調(diào)查（六） 青年海外協(xié)力隊員和年長志愿者的派遣 青年海外協(xié)力隊員是經(jīng)過考核選拔后通過一定的培訓，具有奉獻精神的日本青年。他們被派往中國各地，與中國當?shù)厝嗣窆餐詈凸ぷ?，同時發(fā)揮各自的技術(shù)和才能，為該地區(qū)的社會及經(jīng)濟的發(fā)展做貢獻。其活動涉及農(nóng)業(yè)、汽車修理、保健醫(yī)療和幼兒教育、日語教師等多項領(lǐng)域。年長志愿者是派遣有奉獻精神的中老年志愿專家（4060歲），利用其掌握的技術(shù)和經(jīng)驗，培養(yǎng)人才、傳授技術(shù)，為發(fā)展中國家提供合作。派遣單位為發(fā)展中國家的國家機構(gòu)（省政府、學校、醫(yī)院、NGO組織等?，F(xiàn)無向企業(yè)派遣計劃。）三、項目申報流程：項目單位申報——地方科技廳（委）批準——國家科技部批準——日本JICA事務(wù)所批準——日本外務(wù)省+日本JICA總部決定申報方式（情況說明、申報表格下載）： 重慶市科委是重慶市日本JICA項目申報和管理單位，國際合作處負責具體項目的申報、實施和管理工作。注：該項目申請指南長期有效。30 / 30