【導讀】1、鞋子各部位中英文對照

　　

【正文】 那一層，材料單一，這里不多說。 包頭其實就是一層硬紙板，以毫米為單位，臺灣那邊生產(chǎn)的包頭質量較好， 的包頭已經(jīng)是非常好的了。主要用在鞋頭和鞋跟，以使皮鞋看上去棱角分明，起到加固鞋型的作用。 鞋業(yè)術語（英語） 幫面 UPPER 后幫 BACK COUNTER 內里 LINING173。 大底 OUTSOLE 中底 INSOLE 中底標 INSOLE LABEL173。 鞋眼 EYELET 鞋眼片 EYELET STAY 鞋帶 LACE 173。 魔術扣 VELCRO 鞋舌 TONGUE 鞋跟 HEEL 173。 靴幫 CUT 高幫 HIGHT CUT 低幫 LOW CUT 邊墻 SIDE SHOE 沿條 WELT 刺繡 EMBROIDERY 173。 扣子 BUCKLE 拉練 ZIPPER 松緊帶 ELASTIC LACE（ GROE）173。 飾片 ORNAMENT 鐵心 SHANK 加強帶 REINFORCE TAPE 173。 泡棉 FOAM 飛機板 INSERTER 跟皮 HEEL COVER 173。 鞋鞍 SADDLE 滿幫 WHOLE VAMP 鞋墊（中底墊皮） SOCK LINING 鞋面前端 VAMP 鞋頭 TOE CAP 套頭 TOE BOX 173。 鞋領 COLLAR 鞋腰 QUARTER 滴塑片 PLASTIC PIECE 173。 鞋統(tǒng) SHAFT 滾邊 BINDING 鞋后開口 OPEN BACK173。 品名（ ITEM）173。 運動鞋 SPORT SHOES 反絨皮 SWEDE SHOES 休閑鞋 CASUAL SHOES 173。 皮鞋 LEATHER SHOES 注塑鞋 INJECTION SHOES 時裝鞋 FASHION SHOES 173。 靴子 BOOT 拖鞋 SLIPPER 毛絨鞋 ANIMAL SHOES（ PLUSH） 173。 沙灘鞋 BEACH SANDAL 室內鞋 INDOOR SHOES 布鞋 CANVAS SHOES 173。 涼鞋 SANDAL173。 顏色（ COLOUR）173。 深色 DARK/D. 淺色 LIGHT/L. 銀色 SILVER173。 灰色 GREY 黑色 BLACK 嫩綠色 SPRING MINT 173。 深綠色 AUGUST GREEN 淺綠色 CITRUS GREEN 草綠色 GREEN 05（ LIT GREEN） 鮮綠色 DESERT WEED 青綠色 SUBLE MOSS 綠色 NEW LIGHT MINT（ GREEN） 173。 水晶色 CRYSTALLINE 白色 WHITE 天藍色 SUN LIGHT BLUE173。 粉藍 LILY SKY 藍色 CLASSIC NAVY 寶藍 VIVID TURQUOISE（ ROYAL ~） 藍色 BLUE 海藍 NAVY 水藍色 MEDIUM BLUE 173。 深棕色 DERBY BROWN 淺棕色 ZONE NATURAL 棕色 CREAM SODA（ BROWN） 173。 淡紫 LILAC 紫色 PURPLE 淺紫色 DRY ROSE 173。 紅色 RED 嫩粉色 LILY BLUSH 鐵紅色 RUST 173。 桔紅色 CORAL HAZE 粉紅 TAWNY BLUSH（ PINK） 中國紅 MEDIUM RED（ COUNTRY ~）173。 淺粉紅 PALE PINK KISS 桃紅 JCP FUSHCIA 桔色 LILY ORANGE173。 金色 PALE GOLD 銀色 SILVER 骨色 TIMBER BORN(IVORY) 173。 茶色 TAWNEY 酒色 WINE 鎳色 NICKEL 173。 深咖啡 AUTUMN MINK 咖啡色 GLOBAL BROWN 冰咖色 ICED COFFEE 173。 黃色 SUNKING 深黃色 BUTTER CUP 淺黃色 YES YELLOW 173。 米黃色 POLOERE 黃褐色 CAMEL 05 駝色 CAMEL 173。 米色 BEIGE KISS 大米色 RICE 象牙色 IVORYKISS 173。 檸檬色 LAUREL 奶油色 BUTTER MILK 干草色 PALE HAY 173。 煙色 TAUPE SMOKE 原木色 SANDAL WOOD 卡其色 KAKI 173。 沙色 TOASTED ALMOND 173。 材料 (MATERIAL)173。 皮 LEATHER 軟皮 CASTING LEATHER 反絨皮 SWEDE LEATHER 173。 豬皮 PIG SKIN 橡膠 RUBBER 塑料 PLASTIC 173。 注塑 INJECTION 紡織布 TEXTILE 打蠟皮 BURNISHED LEATHER 173。 帆布 CANVAS 彈力布 LYCRA 水牛皮 BUFFALO HIDE 173。 牛皮 COW LEATHER 納帕 PUNAPA PU 拉米 LAMY 173。 合成革 SYNTHE PU 牛巴 PU NUBOCK 網(wǎng)布 MESH 173。 整片底 UNIT SOLE EVA底 EVA SOLE 釘子 NAIL173。 布類 FABRIC 麻布 JUTE 膠 GLUE/CEMENT 173。 皮克隆 PICALON 特麗可得 TRICOT 天皮 TOP LIFT/HELL LIFT 173。 打包帶 PE TAPE173。 包裝（ PACKAGE）173。 塑料袋 POLY BAG 掛鉤 HOOK 彩盒 COLOUR BOX 173。 字母扣 NYLON STRING 尺碼標 SIZE LABEL 成分標 INGREDIENT LABEL 173。 掛牌 HANGTAG 環(huán)保標 GREEN POINT 貨號 MODEL 173。 配碼 ASSORTMENT 布標 TEXTILE LABEL 商標 LOGO 173。 麥頭 MARK 正麥 MAIN MARK 側麥 SIDE MARK 173。 雙 PAIR 雙數(shù) PAIRAGE 紙箱 CARTON 173。 箱 CASE 紙盒 BOX 紙板 CARDBOARD 173。 包裝紙 TISSUE PAPER 干燥劑 SILICA GEL 價格標簽 PRICE TICKET 173。 標簽 TAG LABEL TICKET 膠帶 TEPE 橡皮筋 ELASTIC BAND 173。 層 LAYER 長度 LENGTH 立方 CUBIC 173。 毛重 GROSS WEIGHT 凈重 NET WEIGHT 173。 鞋類用具名稱173。 鉗子 PINCER 布尺 TAPE 前幫機 TOE LASTING MACHINE 173。 剪刀 SCISSORS 輸送帶 CONVEROR 針車 STITCHING MACHINE 173。 毛刷 BRUSH 斬刀 CUTTING DIE 包裝機 PACKING MACHINE 173。 鐵捶 HAMMER 尺 RULER 后幫機 COUNTER LASTING M~173。 空氣槍 AIR GUN 鞋拔 SHOE HORN 裁斷機 CUTTING MACHINE 173。 打釘機 NAILING M~ 模子 MOLD 壓底機 SOLE PRESS MACHINE 173。 硬度計 HARDNESS TESTER 厚度計 THICKNESS TESTER 拉力機 TENSILE STRENGH TESTER 溫度計 MOISTURE TESTER 173。 制鞋過程173。 裁斷 CUTTING 針車 STITCHING 成型 LASTING 173。 攀鞋 WRAPPING 入前套 LAY TOE BOX 上糊 CEMENTING 173。 后幫 COUNTER LASTING 前幫 TOE LASTING 拔釘 PULLOUT STAPLE 173。 削皮 SKIVING 清潔 CLEAN 貼底 SOLE LAYING 173。 修邊 FOLDING 加熱 HEATING 冷卻 COOLING 173。 入楦 PUTON LAST 除楦 TAKEOURT LAST 貼鞋墊 SOCK LAYING 173。 包裝 PACKING 磨粗 BUFF 打蠟 WAXING173。 定單應用173。 定單號碼 ORDER NO. 定單日期 DATE OF ORDER 交貨日期 DELIVERY DATE 173。 工廠號碼 FACTORY NO. 型體 STYLE 客戶庫存號碼 CUST. STOCK NO. 173。 制造者 MFG 裝船日期 SHIPPING DATE 客戶定單號碼 CUST. ORDER NO. 進貨港口PORT OF ENTRY173。 鞋類缺點173。 發(fā)霉 GET MILDEW 碎屑 CHIP 紙樣錯了 WRONG PATTERN173。 太鈍 TOO DULL 起毛 HAIRY 鞋面皺折 VAMP WRINKLE173。 不配雙 NOT IN PAIR 鞋面裂開 VAMP SPLIT OFF 線不 平均 STITCHING NOT EVEN 鞋面掀開 VAMP OPEN UP 跟不正 HEEL NOT STRAIGHT 中底發(fā)角