【正文】 gs 活塞環(huán) Pivot 樞軸 Planet pinion 行星小齒輪 Poststart 起動后 Power steering 動力轉(zhuǎn)向 Power train 動力傳動機構(gòu) Prebustion chamber 預(yù)燃燒室 Pressure plate 壓板 Primary circuit 低壓電路 Propeller shaft 傳動軸 Pushrod 推桿 Radial tire 輻射輪胎 Radiator overflow hose 水箱溢水管 Rear axle housing 后軸殼 Rear oil seal 后油封 Relay 繼電器 Resistor bypass 外電阻旁通路 Ring gap 活塞環(huán)開口間隙 Ring land 活塞環(huán)岸 Rocker arm assembly 搖臂總成 Rod small end 連桿小端 Rotor 分火頭 Acceleration 加速 Actuator 作動器 Advance plate 點火提前作用板 Air cleaner 空氣濾清器 Airflow sensor 空氣流量感知器 Air hose 空氣管 Air spring 空氣彈簧 Alternator 發(fā)電機 Antifreeze pounds 防凍劑 Aspect ratio 高寬比 Automatic transmission fluid 自動變速箱油 Auxiliaryair device 輔助空氣裝置 Balance weight 平衡配重 Battery 電瓶 Bearing 軸承 Bleeding 放空氣 Boost 增壓 Bracket 支架 Brake fluid 煞車油 Brake lights 煞車燈 Brake pedal 煞車踏板 Breaker cam 白金的凸輪 Bumpers 保險桿 Acceleration 加速 Actuator 作動器 Advance plate 點火提前作用板 Air cleaner 空氣濾清器 Airflow sensor 空氣流量感知器 Air hose 空氣管 Air spring 空氣彈簧 Alternator 發(fā)電機 Antifreeze pounds 防凍劑 Aspect ratio 高寬比 Automatic transmission fluid 自動變速箱油 Auxiliaryair device 輔助空氣裝置 Balance weight 平衡配重 Battery 電瓶 Bearing 軸承 Bleeding 放空氣 Boost 增壓 Bracket 支架 Brake fluid 煞車油 Brake lights 煞車燈 Brake pedal 煞車踏板 Breaker cam 白金的凸輪 Bumpers 保險桿 Cam bearing 凸輪軸軸承 Camshaft 凸輪軸 Camshaft timing gear 凸輪軸正時齒輪 Carburetor 化油器 Centrifugal advance 離心提前 Charcoal 活性碳 Check valve 止回閥 Clearence 間隙 Clutch disc (disk) 離合器片 Clutch pedal 離合器踏板 Clutch shaft 離合器軸 Coil wire 主高壓線 Combustion 燃燒 Combustion process 燃燒過程 Combustion ring 壓縮環(huán) Compound planetaty 復(fù)合行星齒輪 Condenser 電容器 Connectingrod bolt 連桿軸承螺絲 Contactpoint ignition system 白金式點火系統(tǒng) Control pulse 控制脈沖 Coolant gallery 冷卻水道 Cooling system 冷卻系統(tǒng) Crankpin 曲軸銷 Crankshaft sensor 曲軸位置感知器 Cross flow 橫流式 Cylinder head bolt hole 汽缸蓋螺絲孔 Cylinder wall 汽缸壁 Diameter 直徑 Differential 差速器 Differential side gear 差速器邊齒輪 Disk brake 碟式煞車 Distributor drive gear 分電盤驅(qū)動齒輪 Distributor shaft 分電盤軸 DOHC 雙頂上凸輪軸式 Drive shaft 驅(qū)動軸 Drum brake 鼓式煞車 Dust seal 塵封 Dynamometer 動力計 Economizer 省油器 EGR delay timer EGR時間延遲閥 Electronic control unit（ECU） 電子控制單位，計算機 Electronic ignition system 電子點火系統(tǒng) Electric fuel pump 電動汽油泵 Engine 引擎 Evaporative emission control（EEC） 汽油蒸汽控制系統(tǒng) Exhaust gases 廢氣 Exhaust port 排汽門孔 Exhaust wastegate 排汽旁道閥 Expansion valve 膨脹閥 Fault diagnosis 故障診斷 Fires 點火 Fitting 接頭 Flame arrester 火焰抑制器 Flywheel 飛輪 Four wheel alignment 四輪校正 Fresh air inlet 新鮮空氣入口 Front oil seal 前油封 Frontwheel drive 前輪驅(qū)動 Fuel filter 汽油濾清器 Fuel pump gasket 汽油泵墊片 Fuel supply system 燃油供給系統(tǒng) Fullfloating pin 全浮式活塞銷 Gear 齒輪 Gear oil 齒輪油 Gearshift 變速排檔桿 Governor weight 離心配重 Heatcontrol valve 熱控閥 Heater control valve 暖氣控制閥 Heater hose 暖氣水管 Horsepower 馬力 Hub assembly 輪轂總成 Hydraulic brake booster 液壓煞車增壓器 Ignition distribution 點火分配 Ignition switch 點火開關(guān) Indicated horsepower 指示馬力 Inline four cylinder engine 線列四缸引擎 Intake air temperature sensor 進氣溫度感知器 Intake port 進汽門孔 Integral steering 整體式轉(zhuǎn)向 Internal gear 內(nèi)齒輪，環(huán)齒輪 Journal 軸頸 Kingpin inclination 大王銷傾斜 Lead 鉛 Leak 泄漏 Lifter oil gallery 汽門舉桿的機油道 Lining 來令片 Liquidvapor separator 液體油汽分離器 Lower ball joint 下球接頭 Lower speed cam 低速凸輪 Lubrication 潤滑 Magnetric coil 電磁線圈 Magnetric pickup assembly 拾波器總成 Main gallery 主油道 Manual transmission 手動變速箱 Measurement 測量 Mechanical valve lifter 機械式汽門舉桿 Micrometer 測微卡 Multileaf spring 多葉片彈簧 Neutral safety switch 空檔安全開關(guān) Nitrogen oxides 氮氧化合物 Oil consumption 機油的消耗 Oil dilution 機油的沖淡 Oil hole 油孔 Oil pan drain plug 油底殼放油塞 Oil pan screw 油底殼螺絲 Oil pressure relief valve 機油壓力釋放閥 Oil pump 機油泵 One Way clutch 單向離合器 Opening 開口 Outer diameter 外徑 Overdrive 超速傳動 Over running clutch 超速傳動離合器 Oxygen 氧氣 Parts cleaner 零件清潔劑 Peak flame temperature 最高燃燒溫度 Pin boss 活塞銷殼 Piston 活塞 Piston head 活塞頂 Piston stroke 活塞行程 Plug wire 火星塞高壓線 Pollutant 污染物 Power 功率，動力 Power steering pump 動力方向機油壓泵 Power transistor 功率晶體管 Preload 預(yù)負荷 Pressure regulator 汽油壓力調(diào)整器 Primary intake valve 主進汽門 Proportioning valve 比例閥 Radiator 水箱 Radiator pressure cap 壓力式水箱蓋 Rear suspension 后懸吊 Rebored 搪缸 Relief valve 釋放閥 Return spring 回拉彈簧 Ring gear 環(huán)形齒輪 Road test 負荷測試 Rocter arm shaft 搖臂軸 Rollercell pump 滾柱式汽油泵 Rubber bushing 橡皮墊圈 Screwed gear 螺旋狀齒輪 Secondary air 二次空氣 Second pression ring 第二道壓縮環(huán) Sensor bracket 感知器架 Shift lever 變檔桿 Skirt 活塞裙 Slow warmup 暖車速度太慢 SOHC 單項上凸輪軸式 Sparkadvance mechanism 點火提前機構(gòu) Spark plug 火星塞 Speed 速率 Spring pad 彈簧襯墊 Stabilizer 平穩(wěn)桿 Starter relay 起動馬達繼電器 Steeringaxis inclination 轉(zhuǎn)向軸傾斜角 Steering systems 轉(zhuǎn)向系統(tǒng) Strainer 濾網(wǎng) Stud 螺栓 Synchronizer 同步器 Tappet 舉桿 Terminal assembly 線頭總成 Thermostat 節(jié)溫器 Throttle valve 節(jié)汽門 Thurst washer 推力墊片 Timing disc 正時圓盤 Tire 輪胎 Top pression ring 第一道壓縮環(huán) Torque tube 扭力管 Total piston displacement 總排汽量 Transaxle 變速差速器，聯(lián)合傳動器 Transmissionoil cooler 自動變速箱油冷卻器 Turbine 渦輪 Turning radius 轉(zhuǎn)向半徑 Twincam 雙凸輪軸式 Twoway catalytic converter 二元觸媒轉(zhuǎn)換器 Unlead gasoline 無鉛汽油 Upper hose 上水管 Vacuum advance link 真空提前拉桿 Vacuum brake booster 真空煞車增壓器 Valve collet 汽門鎖扣 Valve face 汽門面 Valve lifter 汽門舉桿 Valve overlap 汽門重疊 Valve seat 汽門座 Valve spring（outer） 外汽門彈簧 Valvetiming mark 汽門正時記號 Valve trains 汽門機構(gòu) Variablevalvetiming System（.） 可變汽門正時系統(tǒng) Viscosity number 黏度指數(shù)