應(yīng)用語言學(xué)重點(diǎn)版-資料下載頁
2025-06-23 17:25本頁面
【正文】 銳、詼諧、風(fēng)趣的色彩多，反映了使用者群體思維的活躍。這些跟高科技需要高感情相結(jié)合有關(guān)，網(wǎng)上聊天使用臉譜一類的符號(hào)，也是彌補(bǔ)看不到人的不足，也有諧趣意味。④網(wǎng)絡(luò)語言的特點(diǎn)主要表現(xiàn)在詞語的使用上。縮寫、俗稱、諧稱、美稱、以動(dòng)物稱人、用數(shù)字符號(hào)等，都是明顯的特點(diǎn)。 （3）有人說網(wǎng)絡(luò)語言就像黑話，你怎么看？（4）規(guī)范化：1）主要是品味問題：基準(zhǔn)網(wǎng)民是大學(xué)生，有一定的文化水平，但也只是中等，思維是比較活躍，思想和審美品位也是中等。目前大學(xué)生語言的普遍性問題，在網(wǎng)絡(luò)語言上都有反映。2）網(wǎng)上的臟話比較多：這跟一些人認(rèn)為網(wǎng)上是發(fā)泄和隱匿的場(chǎng)合有關(guān)。解決方法：網(wǎng)絡(luò)語言的規(guī)范有它自己的要求，總的還是以交際值——交際到位的程度作為衡量規(guī)范的唯一標(biāo)準(zhǔn)，看到問題要努力解決問題，解決問題要實(shí)踐，要調(diào)查研究、實(shí)事求是。①加強(qiáng)相關(guān)法律的規(guī)范和語言規(guī)范，也要加強(qiáng)網(wǎng)站的管理，提高網(wǎng)民的素質(zhì)②要認(rèn)識(shí)到網(wǎng)絡(luò)世界同現(xiàn)實(shí)世界的關(guān)系。 網(wǎng)絡(luò)空間里的行為，還是要受到現(xiàn)實(shí)世界相關(guān)法律的規(guī)范，道德約束方面主要靠網(wǎng)絡(luò)禮節(jié)，網(wǎng)站也要加強(qiáng)管理③改善生活環(huán)境，提高全民族的素質(zhì)。④最后，網(wǎng)絡(luò)語言的整理、研究也有助于網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展。 “合作原則”：（1）定義：語言交際的合作原則是由美國(guó)的語言哲學(xué)家格賴斯（）提出的。（2）內(nèi)容：包括四項(xiàng)準(zhǔn)則①質(zhì)的準(zhǔn)則：所說的話要真實(shí)，不要說自知是虛假的話或缺乏足夠證據(jù)的話；②量的準(zhǔn)則：所說的話應(yīng)包含交談目的所需要的信息，不要包含超出需要的信息；③關(guān)系準(zhǔn)則：所說的話必須是有關(guān)的，要切題；④方式準(zhǔn)則：所說的話要清楚，有條理，簡(jiǎn)練，避免晦澀歧義。（3）次范疇：“合作原則”是語言交際的基本原則，而且是各原則的基礎(chǔ)和前提?！按蠛献髟瓌t”是語言交際的基本原則的前提和基礎(chǔ)，在合作原則之下，我們將它們具體分為數(shù)量原則、關(guān)系原則、方式原則和禮貌原則等四個(gè)原則。語言交際合作原則包括：①數(shù)量原則1）使所說的話達(dá)到交際目的所要求的詳盡程度。2）不能使自己所說的話比所要求的更詳盡。②關(guān)系原則也叫關(guān)聯(lián)原則，即說話要貼切，要有關(guān)聯(lián)。 說話者一般都要圍繞一個(gè)或多個(gè)話題，在共同信息的基礎(chǔ)上，以共同的背景知識(shí)為根據(jù)進(jìn)行語言交際。③方式原則數(shù)量原則和關(guān)系原則總的說是與“說什么”相關(guān)，而“方式原則”是與“如何說”相關(guān)。方式原則總的要求是用詞準(zhǔn)確、意義明晰，但其實(shí)在實(shí)際中并不都是完全遵守交際的方式原則的。A避免晦澀的詞語。B避免歧義。C說話要簡(jiǎn)潔（避免贅述）D說話要有條理。 “禮貌原則”：一般認(rèn)為是利奇于1983年作為“合作原則”的補(bǔ)充部分而提出的，它與“數(shù)量原則”、“關(guān)系原則”、“方式原則”意義都是為交際服務(wù)的，都只想最終的交際目的的實(shí)現(xiàn)。主要包含下面的幾個(gè)次準(zhǔn)則：（1）.得體準(zhǔn)則A．最小限度使別人受損。B．最大限度使別人受益。（2）.慷慨準(zhǔn)則A．最小限度使自己得益。B．最大限度使自己受損。（3）.贊譽(yù)準(zhǔn)則A．最小限度地貶低別人。A．最大限度使贊譽(yù)別人。（4）.謙虛準(zhǔn)則A．最小限度地贊譽(yù)自己。A．最大限度地貶低自己。（5）.一致準(zhǔn)則A，使交際雙方的分歧減到最小。B，使交際雙方的一致增到最大。（6）.同情準(zhǔn)則A，使對(duì)話雙方的反感減到最小限度。B，使對(duì)話雙方的同情性增到最大限度。交際的本質(zhì)決定在語言交際方面，都應(yīng)該是雙向的，以上任何原則是為達(dá)到交際目的而進(jìn)行的合作，而不是表面上為求禮貌而故意做作。其中任何一個(gè)次原則的違反，都有可能產(chǎn)生一定的會(huì)話含義，這是交際中的正?，F(xiàn)象，但是如果會(huì)話含義讓對(duì)方迷惑，這就是不禮貌了。禮貌是有層次性、適切性、文化性的?！岸Y貌語言”：（1）定義：禮是行禮。禮貌是行禮的樣子，表示行禮的語言是禮貌語言。禮貌語言誠(chéng)于中而形于外，是內(nèi)容和形式的結(jié)合。例如交通路口出現(xiàn)這樣一句話的橫幅“為了您的幸福，請(qǐng)注意交通安全”，有人提議在“您”后面加上“和他人”三個(gè)字，人們看到后，心里熱乎乎的。（2）應(yīng)避免兩種情況：一種是內(nèi)心很好，說得不對(duì)；一種是內(nèi)心不尊敬，表面上說得很好聽。這兩種都不是禮貌語言。不是用了“請(qǐng)、您”就是禮貌語言，而是內(nèi)心尊敬而又用合適的語言表達(dá)出來的語言，才是禮貌語言。不是拍馬屁，不是單純形式，而是實(shí)事求是。 “語言交際的心理障礙”：（1）定義：心理調(diào)節(jié)的失當(dāng)或失敗就表現(xiàn)為交際中的心理障礙。（2）表現(xiàn)形式：嫉妒、羞怯和猜疑。P256嫉妒：人的欲望沒有得到滿足時(shí)而產(chǎn)生的不服氣、不愉快等情感；羞怯：人的自卑感，一種過分的自我關(guān)照，十分注重自己的形象，擔(dān)心在任何一方面被對(duì)方否定猜疑：無中生有地懷疑別人，對(duì)別人感到不放心，喜歡猜度別人的言外之意（3）形成的原因：是多方面的，客觀方面有環(huán)境的變更、對(duì)交際印象的好壞等都可以產(chǎn)生交際的心理上的障礙；但主觀方面的原因是主要的，包括情感、態(tài)度、興趣、氣質(zhì)、性格的許多方面。（4） 如何控制和克服：①從個(gè)人角度著眼，加強(qiáng)自我修養(yǎng)，具有寬廣的胸懷加強(qiáng)自我修養(yǎng)，首先要求交際主體對(duì)人際關(guān)系持有正確的看法和觀點(diǎn)；其次，要有正確的自我意識(shí)，不斷完善自我形象。②求同存異③理解言外之義④克服羞怯⑤有意訓(xùn)練：可以提前進(jìn)入交際要發(fā)生的環(huán)境，事先對(duì)交際環(huán)境有所了解，從而達(dá)到心理上的提前適應(yīng)；也可以主動(dòng)接觸交際對(duì)象，對(duì)交際對(duì)象有一定的了解，做到心中有數(shù)；或者在說話之前，可以慢慢喝水，或做幾次深呼吸，安定下來再說?！罢Z言變異”：
數(shù)學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1