格列佛游記第二卷內(nèi)容整理-資料下載頁
2025-06-22 14:10本頁面
【正文】 床上打一個盹兒。仆人在我睡著時到巖石中間去尋找鳥蛋去了。我忽然驚醒，感覺箱子頂上的鐵環(huán)被人猛扯了一下，幾乎把我掀下吊床來，我覺得我的箱子被人高高地舉在空中，接著又以極快的速度向前飛奔。我聽見頭頂上有一種像是扇翅膀的聲音，這才發(fā)現(xiàn)一只鷹叼著箱子上的鐵環(huán)，打算像對付縮在殼里的烏龜一樣，把箱子往巖石上面丟下去，然后再啄出我的尸體，把我吃掉。過了一會兒，我覺得箱子搖搖晃晃的就像刮風(fēng)天氣的路標牌一樣，我聽到幾下碰撞的聲音，接著，我忽然覺得自己直往下掉，降落的速度快得難以令人相信，幾乎使我呼吸不上來了。隨著可怕的嘎拉一聲響，我掉在海里了?！敬蟾庞袃扇机椧蚕敕值揭环莼铧c心，就去追趕那只銜著箱子飛的鷹，它為了自衛(wèi)和那兩三只鷹搏斗的時候，不得已才把我扔了。箱子底下釘?shù)蔫F板是最堅固的，使箱子在落下的時候得以保持平衡，撞在水面上也沒有把箱子跌碎。箱子的接縫都嵌得很嚴實，所以一點水也沒有漏進來。因為缺乏空氣，我差一點兒給悶死了。我就先大膽地拉開箱頂上那塊透空氣用的活板，這才非常吃力地從吊床上爬了下來?！课艺诎l(fā)愁，忽然聽到在箱子安著鉤環(huán)的那一面軋軋作響，我感到有一種拖曳的力量。被它激起的浪花幾乎淹沒了窗頂，我產(chǎn)生了一線獲救的希望。后來，我聽到頭頂上有人用英語對著窗口叫喊：“下面有人嗎，快說話呀！”我回答說我是英國人，哀求他們從這個暗牢里把我救出來。接著放下來一個小梯子，我爬了上去，這才被他們弄到船上。我的身體衰弱極了。我睡了幾個鐘頭，一覺醒來，我覺得精力大為恢復(fù)。船長很和藹地招待我，房間里只剩下我們兩人的時候，他要我把我的旅行經(jīng)過告訴他，因為在中午十二點鐘左右，他正拿著望遠鏡瞭望，在遠處發(fā)現(xiàn)了我睡的木箱，還以為是一艘帆船。他問我是不是我犯了什么大罪，被放在沒有糧食的破船上，趕到海外去……他覺得我越來越可疑了。當(dāng)我當(dāng)著他的面打開了柜櫥，把我在那個國家里收集的小小的一部分珍品拿出來給他看后，他才相信了，他希望我回到英國以后，能夠?qū)懸徊繒_發(fā)表。【用國王的胡子茬兒作的一把梳子、王后剪下來的拇指指甲上——我拿它來當(dāng)作梳子背；一些一英尺到半碼長的縫衣針和別針；四根黃蜂刺，幾根王后梳落下來的頭發(fā)；一個金戒指，這是一天王后格外加恩賜給我的禮物，她從小指頭上取了下來，套在我的頭上，就像一只項圈一樣。我又拿出我親手從一位侍從女官的腳趾上割下來的一塊雞眼。它有一個肯特郡出產(chǎn)的蘋果那么大，而且非常堅硬，我回到英國把它挖成了一只酒杯，并且用白銀把它鑲了起來。最后，我又請他看我在那兒穿的緊身褲，那是用一只老鼠的皮作成的。我拿出一個仆人的牙齒——大約有一英尺高，直徑四英寸——給他看，他十分好奇地仔細端詳，我覺得他非常喜歡，就送給了他。他說，有一件事情他覺得很奇怪，就是我說話聲音為什么這樣響。他問我，是不是那個國家的國王和王后耳朵有點兒聾。我告訴他，兩年多以來，我一直習(xí)慣于這樣大聲說話。船長說，在我們一道吃飯的時候，他發(fā)現(xiàn)我看到任何東西都似乎有些驚奇，總好像忍不住要笑。他當(dāng)時也莫名其妙，只好認為我有些神經(jīng)失常。我說我一心只注意周圍的大東西，就像人們對待自己的錯誤一樣，對于自己的渺小卻視而不見。船長很能領(lǐng)會我這些挖苦話，也就引用了一句古老的英國諺語來挖苦我，說他懷疑我的眼睛比我的肚子還大?！吭诜祷赜耐局校乙恢睕]有下船。到達唐茲的時間是一七○六年六月三日，我脫險已經(jīng)大約有九個月了。回家路上，我看見房屋、樹木、牛羊、行人都很矮小，就以為自己是在利立浦特境內(nèi)似的。我擔(dān)心踩傷每一個我遇到的行人，老是大聲叫喊，要他們讓路。因為我對人不講禮貌，所以有一兩次，我差點被人打得頭破血流。我找到了自己的家。一位仆人開了門，我彎著腰走了進去，像鵝進窩一樣，因為我怕碰著頭。我的妻子跑出來擁抱我，可是我彎下身去一直彎到她的膝下，以為如果不這樣，她就無法夠到我的嘴巴，我的女兒跪下來要我替她祝福，可是我長期以來已經(jīng)習(xí)慣于站著仰頭看六十英尺以上的高處，所以直到她站起來以后，我才看見她。接著我就跑上前去要用一只手攔腰把她提起來。我很瞧不起我的仆人和家里來的一兩位客人，就好像他們是矮子，而我是巨人一樣。我對妻子說，她持家太節(jié)省了，因為我發(fā)現(xiàn)她把自己和女兒都餓得不像樣了?？偠灾?，我的舉動令人莫名其妙，他們都跟船長初見到我的時候一樣，認為我精神有些失常。我提到這件事，是為了證明習(xí)慣和偏見的力量是很大的。過了不久，我和親屬、朋友就能互相了解，趨于正常了，可是我的妻子卻堅決主張我再也不能去航海了。
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1