【導(dǎo)讀】按照現(xiàn)場(chǎng)通訊器顯示屏上。的標(biāo)簽會(huì)自動(dòng)顯示出來(lái)?！靶畔ⅰ碧峁┝擞糜阼b。的用戶(hù)定義方式。符的應(yīng)用描述符?！叭掌凇笔怯脕?lái)保存完成最后的。個(gè)字符的所用閥門(mén)的序列號(hào)。當(dāng)同一回路中連了多個(gè)。置都必須分配唯一的輪詢(xún)地址。詢(xún)地址的設(shè)定值范圍在0～15。量程中所占百分比?！靶谐谭秶汀?。壓力單位設(shè)為psi、bar或kPa。安的傳感器傳來(lái)的。和“執(zhí)行機(jī)構(gòu)和閥門(mén)”項(xiàng)。如果實(shí)際測(cè)量壓力超過(guò)設(shè)置值的25％，入為0％時(shí)是全開(kāi)還是全閉。開(kāi)儀表的電流源。源相當(dāng)于將輸出壓力設(shè)成零）。和“響應(yīng)控制”項(xiàng)。為避免因壓力或工藝液體。提供一定的過(guò)程控制臨時(shí)裝置。每個(gè)調(diào)諧設(shè)置均有針對(duì)。調(diào)諧設(shè)置C提供速度最慢的響。增益和小回路反饋增益。和量程設(shè)定點(diǎn)的關(guān)系。是特征函數(shù)的輸入。輸入0％；若零控制信號(hào)設(shè)為開(kāi)啟，

　　

【正文】 3 鍵 描述 主板組件（ 基于 AC 級(jí)） (2) 15 緊固件 16 壓力傳感器密封件 35 帶有 LCD 和按鈕的主板 I/P轉(zhuǎn)換器組件 (3) 25 緊固件 26 O 形密封圈 41 I/P 轉(zhuǎn)換器 231 篩 O 形密封圈 繼電器組件 (4) 2 緊固件 45 O 形密封圈 鍵 描述 安裝機(jī)架組件 (5) 3 安裝機(jī)架 16 壓力傳感器密封圈 19 緊固件 45 O 形密封圈 51 O 形密封圈 EMI 屏蔽線(xiàn)組件 (6) 11 緊固件（需要三個(gè)） 29 導(dǎo)電墊圈（屏蔽） 37 主屏蔽線(xiàn) (2) 所有零件均含在主板套件中。 (3) 所有零件均含在 I/P 轉(zhuǎn)換器套件中。 (4) 所有零件均含在低壓 或高壓繼電器套件中。 (5) 所有零件均含在安裝機(jī)架套件中。 (6) 所有零件均含在 EMI屏蔽線(xiàn) 套件中。 可更換部件 2020年 9月 64 圖 61 DVC2020 型數(shù)字閥門(mén)控制器組件 ——外殼 A 可更換部件 2020年 9月 65 圖 62 DVC2020 型數(shù)字閥門(mén)控制器組件 ——外殼 A 可更換部件 2020年 9月 66 圖 63 DVC2020 型數(shù)字閥門(mén)控制器組件 ——外殼 A 規(guī)范 2020年 9月 A1 附錄 A 規(guī)范 規(guī)范 ..............................................................................................................................A2 規(guī)范 2020年 9月 A2 表 A1 規(guī)范 可用配置 ■ 整體安裝到 Design GX控制閥和執(zhí)行機(jī)構(gòu)系統(tǒng)上 ■ 滑桿應(yīng)用 ■ 直角回轉(zhuǎn)應(yīng)用 DVC2020 系列定位器還可以安裝到其他符合 IEC 605346 IEC 605436VDI/VDE 3854 和 NAMUR安裝標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)上。 輸入信號(hào) 模擬輸入信號(hào)： 4~20 mA直流電，標(biāo)稱(chēng)；可采用分程方式。 最小電壓： 儀表端口處提供的用于模擬控制的電壓必須為 V，用于 HART通信的電壓必須為 9 V。 最大電壓： 30 V直流電 最小控制電流： mA（低于 mA會(huì)造成微處理器重啟） 過(guò)電流保護(hù)： 輸入電路系統(tǒng)對(duì)電流進(jìn)行限制，防止發(fā)生內(nèi)部損壞。 反極性保護(hù)： 不會(huì)因回路電流反極而造成損壞。 輸出信號(hào) 執(zhí)行機(jī)構(gòu)所需的氣動(dòng)信號(hào)最高可達(dá)供給壓力 的 95％。 最小量程： bar（ 7 psig） 最大量程： 7 bar（ 101 psig） 動(dòng)作： 單動(dòng)，直接 供給壓力 (1) 推薦： 比最大執(zhí)行機(jī)構(gòu)要求值高 bar（ 7 psig） 最大： 7 bar（ 101 psig） 溫度極限 (1) 40～ 85 ℃ （ 40～ 185 ℉ ）。溫度低于20 ℃ （ 4 ℉ ）時(shí)， LCD可能會(huì)看不清。 空氣消耗量 (2) 供給壓力： bar（ 22 psig） (3)時(shí)： 標(biāo)準(zhǔn)立方米 /小時(shí)（ scfh） 4 bar（ 58 psig） (4)時(shí)： 標(biāo)準(zhǔn) 立方米/小時(shí)（ scfh） 空氣量 (2) 供給壓力： bar（ 22 psig） (3)時(shí)： 標(biāo)準(zhǔn)立方米 /小時(shí)（ 167 scfh） 4 bar（ 58 psig） (4)時(shí)： 標(biāo)準(zhǔn)立方米/小時(shí)（ 338 scfh） 獨(dú)立線(xiàn)性度 輸出量程的 177。％ 電磁干擾（ EMI） 按照 IEC 613261（ ）標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了測(cè)試。符合 “歐洲 EMC 指令 ”要求。達(dá)到 A類(lèi)設(shè)備（工業(yè)區(qū)）和 B類(lèi)設(shè)備（生活區(qū)）的排放限度要求。達(dá)到工業(yè)區(qū)抗擾性要求（ IEC 規(guī)范文件的表 ）。抗擾性能如表 A2所示。 電氣分 類(lèi) 危險(xiǎn)區(qū)： 本征安全和非易燃性 本征安全和非易燃性 ATEX 本征安全 IECEx 本征安全 參見(jiàn)表 A A A5 和 A6 的 “危險(xiǎn)區(qū)安全使用和安裝的特別說(shuō)明 ”，更多信息見(jiàn)圖 D D D D DD6和 D7。 電氣外殼： 按照 IP66(5)標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì) 連接 標(biāo)準(zhǔn) 供給壓力和輸出壓力： G1/4內(nèi)螺紋 電氣： M20內(nèi)螺紋 可選 供給壓力和輸出壓力： 1/4英寸 NPT內(nèi)螺紋 電氣： 1/2英寸 NPT內(nèi)螺紋 構(gòu)造材料 外殼和蓋： ASTM B85 A03600 低銅鋁合金 彈性體： 腈、氟硅 酮 規(guī)范 2020年 9月 A3 閥桿行程 最小值： 8 mm（ inch） 最大值： 50 mm（ 2 inch） 閥軸旋度 最小值： 45176。 最大值： 90176。 安裝 設(shè)計(jì)成直接執(zhí)行機(jī)構(gòu)安裝。為使外殼耐風(fēng)雨，出口必須安排在儀表的最低點(diǎn)。 重量 kg（ lbs） 可選項(xiàng) ■ 空氣過(guò)濾減壓器：帶有過(guò)濾器的67CFR型 ■ 語(yǔ)言：德語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、中文、日語(yǔ)、英語(yǔ) ■ 管道輸出口 ■ 限位開(kāi)關(guān)： 兩個(gè)隔離開(kāi)關(guān)，可在整個(gè)校準(zhǔn)行程量程范圍內(nèi)設(shè)置 供電電壓： 5～ 30 VDC OFF 狀態(tài)： ～ mA ON 狀態(tài)： ～ mA（高于 5V） 基準(zhǔn)準(zhǔn)確度： 行程量程 (6)的 2％ ■ 變送器： 4～ 20 mA輸出，被隔離 供電電壓： 8～ 30 VDC 故障指示： 超出量程高或低 基準(zhǔn)準(zhǔn)確度： 行程量程 (6)的 1％ SEP聲明 費(fèi)希爾控制設(shè)備國(guó)際有限公司特此聲明本產(chǎn)品符合 “壓力設(shè)備指令 ”（ PED）97/23/EC 第 3 條的規(guī)定。產(chǎn)品按照 “良好的工程慣例 ”（ SEP）設(shè)計(jì)和制造，不能貼表示達(dá)到 PED 要求的相關(guān) CE 標(biāo)記。 不過(guò)產(chǎn)品上可以貼表明與其他適用 EC指令相符的 CE標(biāo)記。 1. 不應(yīng)超過(guò)本文件中規(guī)定的壓力 /溫度限值和任何適 用標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)范的限度。說(shuō)明：危險(xiǎn)場(chǎng)所核準(zhǔn)條件不同，溫度限值也不同。 2. “標(biāo)準(zhǔn)立方米 /小時(shí) ”系 0 ℃ 和 bar時(shí)每小時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)立方米數(shù)， “絕對(duì) Scfh”系 60 ℉ 和 psig時(shí)每小時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)立方英尺數(shù)。 3. 低壓繼電器： 0～ bar（ 0～ 50 psig）。 4. 高壓繼電器： ～ 7 bar（ 51～ 102 psig）。 5. 未決核準(zhǔn)：關(guān)于未決核準(zhǔn)的信息，請(qǐng)聯(lián)系 Emerson Process Management 營(yíng)業(yè)部。 6. 校準(zhǔn)溫度時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)值。 表 A2 抗擾性能 端口 現(xiàn) 象 基本標(biāo)準(zhǔn) 性能指標(biāo) 外殼端口 靜電放電（ ESD） IEC 6100042 B 輻射電磁場(chǎng) IEC 6100043 A 額定功率頻率磁場(chǎng) IEC 6100048 A I/O 信號(hào) /控制端口 突發(fā)（快速瞬態(tài)） IEC 6100044 A 浪涌 IEC 6100045 B 傳導(dǎo)射頻 IEC 6100046 A 性能指標(biāo)系 +/1%的影響。 1. A=測(cè)試過(guò)程中沒(méi)有降級(jí)； B=測(cè)試過(guò)程中暫時(shí)降級(jí)。 規(guī)范 2020年 9月 A4 表 A3 加拿大危險(xiǎn)區(qū)分類(lèi) ——CSA 認(rèn)證機(jī)構(gòu) 獲得認(rèn)證 實(shí)體額定值 溫度標(biāo)準(zhǔn) 防護(hù)等級(jí) CSA （本征安全） 區(qū) Ex ia IIC T4/T5 類(lèi) /級(jí) I 類(lèi) 1 級(jí) A、 B、 C、 D 組 根據(jù) GE12444 圖紙 （主要電路） Vmax=30 Vdc Imax=130 mA Pi= W Ci=5 nF Li= mH T4（ Tamb80C） T5（ Tamb40C） I 類(lèi) 2 級(jí) A、 B、 C、 D 組 T5（ Tamb80C） 表 A4 美國(guó)危險(xiǎn)區(qū)分類(lèi) ——FM 認(rèn)證機(jī)構(gòu) 獲得認(rèn)證 實(shí)體額定值 溫度標(biāo)準(zhǔn) 防護(hù)等級(jí) FM （本征安全） 類(lèi) /級(jí) I 類(lèi) 1 級(jí) A、 B、 C、 D 組 根據(jù) GE10683 圖紙 （主要電路） Vmax=30 Vdc Imax=130 mA Pi= W Ci=5 nF Li= mH T4（ Tamb80C） T5（ Tamb40C） I 類(lèi) 2 級(jí) A、 B、 C、 D 組 T5（ Tamb80C） 表 A5 危險(xiǎn)區(qū)分類(lèi) ——ATEX 認(rèn)證機(jī)構(gòu) 獲得認(rèn)證 實(shí)體額定值 溫度標(biāo)準(zhǔn) 防護(hù)等級(jí) ATEX II 類(lèi) 1 級(jí) G 組 氣體 Ex ia IIC T4/T5——本征安全 （主要電路） Vmax=30 Vdc Imax=130 mA Pi= W Ci=5 nF Li= mH T4（ Tamb80C） T5（ Tamb40C） 表 A6 危險(xiǎn)區(qū)分類(lèi) ——IECEx 認(rèn)證機(jī)構(gòu) 獲得認(rèn)證 實(shí)體額定值 溫度標(biāo)準(zhǔn) 防護(hù)等級(jí) IECEx 氣體 Ex ia IIC T4/T5——本征安全 （主要電路） Vmax=30 Vdc Imax=130 mA Pi= W Ci=5 nF Li= mH T4（ Tamb80C） T5（ Tamb40C） Fisher Controls International LLC 2020, 2020。 版權(quán)所有，美國(guó)印刷。 附錄 B 工作原理 DVC2020 的工作原理 .................................................................................................... B2 故障診斷 ....................................................................................................................... B3 檢查有效電壓 ................................................................................................................ B3 查看變量 ....................................................................................................................... B4 查看裝置信息 ................................................................................... B錯(cuò)誤 !未定義書(shū)簽。 Fisher Controls International LLC 2020, 2020。 版權(quán)所有，美國(guó)印刷。 圖 B1 DVC 系列數(shù)字閥門(mén)控制器方框圖 DVC2020的工作原理 DVC2020 系列數(shù)字閥門(mén)控制器采用傳統(tǒng)的 4～ 20 mA輸入信號(hào)，然后將其轉(zhuǎn)化成傳到控制閥門(mén)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的氣動(dòng)輸出壓力。 DVC2020 中的兩級(jí)定位器根據(jù)閥桿位置反饋實(shí)現(xiàn)對(duì)閥門(mén)位置的準(zhǔn)確的控制。關(guān)于定位器的工作原理，參見(jiàn)圖 B1的 方框圖。 傳統(tǒng)的 4～ 20 mA信號(hào)為儀表提供了設(shè)定點(diǎn)和電源。同時(shí)， HART協(xié)議通過(guò)數(shù)字通信向儀表傳送過(guò)程數(shù)據(jù)。儀表接收設(shè)定點(diǎn)和閥門(mén)需處位置的數(shù)據(jù)。 ● 輸入信號(hào) 同時(shí)提供電源和設(shè)定點(diǎn)。通過(guò)雙絞線(xiàn)將其接入接線(xiàn)板。接線(xiàn)板上有回路信號(hào)（ +11/12）端接點(diǎn)。如果安有選擇板，另一選擇板上則包括用于變送器輸出（ +31/32）、開(kāi)關(guān) 1輸出（ +41/42）和開(kāi)關(guān) 2輸出（ +51/52）的其他端子。 ● 隨后，輸入信號(hào)被送到主要電子設(shè) 備板組件。在這里，微處理器運(yùn)行 數(shù)字控制算法，生成 I/P 轉(zhuǎn)換器的驅(qū)動(dòng)信號(hào)。 ● I/P轉(zhuǎn)換器組件與供給壓力相連，它會(huì)把驅(qū)動(dòng)信號(hào)轉(zhuǎn)化成 壓力信號(hào) 。 I/P