企業(yè)宣傳資料的翻譯-資料下載頁(yè)
2025-06-16 21:30本頁(yè)面
【正文】 imes and recognizing the social demand.三．企業(yè)宣傳資料的翻譯原則（一）英譯漢時(shí)，在保存原文信息的同時(shí)，可適當(dāng)增加其美感；（二）漢譯英時(shí)，在保存原作信息的同時(shí)，可適當(dāng)降低其美感和渲染程度。Eg：The additional excursions are exceptional and can be adapted to the needs and requests of our customers. The trips do not end at the national border. PostBus Tourism will also acpany the holiday group abroad to the neighboring counties of Switzerland.其他旅游也非比尋常，可以根據(jù)客戶的需求量身定做。游覽并不限于瑞士境內(nèi)，郵政巴士旅游局還可以陪同度假旅游團(tuán)前往瑞士鄰國(guó)游覽。Eg：In support of its operations, the pany has established a network of affiliated panies, which are located across the Czech Republic, as well as abroad.為進(jìn)一步鞏固其經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)，公司建立了分公司網(wǎng)絡(luò)，這些分公司分布在捷克各地，有些已經(jīng)走出國(guó)門。Eg: 我們將根據(jù)客戶的需求，為您精心設(shè)計(jì)、量身定制，提供系統(tǒng)的、全方位的服務(wù)。公司匯聚了一支以誠(chéng)信為本、從業(yè)經(jīng)驗(yàn)豐富、具有高度敬業(yè)精神和責(zé)任感的高素質(zhì)員工隊(duì)伍。公司的每一名員工都以為客戶提供到位、滿意、快捷的服務(wù)為基本工作準(zhǔn)則。We will offer systematic and allaround service tailored for the customers. We have a team of honest, experienced, responsible and excellent staff, who hold it as our work principle to offer our customers quick and satisfying services.中鈔國(guó)鼎擁有一支銳意進(jìn)取、理想高遠(yuǎn)的高素質(zhì)團(tuán)隊(duì)，他們是一群樂于奉獻(xiàn)的靈魂舞者，在創(chuàng)意與設(shè)計(jì)的世界中舞蹈、在文化與經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)域中翱翔。正是這樣一支隊(duì)伍，演繹了中鈔國(guó)鼎三年間飛速發(fā)展的驚世傳奇。China Golddeal has a progressive and visionary team of staff who are always ready to devote themselves to creation and design, cultural tradition and economic development. It is the team that has created the legend of three years of rapid development of China Golddeal.:歡迎您的光臨，！希望您提出您寶貴的意見，你的意見是我進(jìn)步的動(dòng)力。贈(zèng)語(yǔ)； 如果我們做與不做都會(huì)有人笑，如果做不好與做得好還會(huì)有人笑，那么我們索性就做得更好，來給人笑吧！ 現(xiàn)在你不玩命的學(xué)，以后命玩你。我不知道年少輕狂，我只知道勝者為王。不要做金錢、權(quán)利的奴隸；應(yīng)學(xué)會(huì)做“金錢、權(quán)利”的主人。什么時(shí)候離光明最近？那就是你覺得黑暗太黑的時(shí)候。最值得欣賞的風(fēng)景，是自己奮斗的足跡。壓力不是有人比你努力，而是那些比你牛幾倍的人依然比你努力。 參考
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1