文華學院大一英語考試必備素材-資料下載頁
2025-06-10 01:11本頁面
【正文】 有自信的人。Helen lacks confidence. I’ve never known anyone so unsure of herself. 短文翻譯Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn’t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again.One day, while scanning (through) some magazines, a true story caught her eye /she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired, Susan began to feel that she, too, would finally be bale to lead a useful life.蘇珊失去了她的雙腿因車禍。一時間，她不知道如何面對這個事實，她絕不會（能）走了。有一天，當掃描（通過）一些雜志，一個真實的故事吸引了她的目光，她是由一個真實的故事吸引了。它給了一個殘疾姑娘是如何成為一個作家的生動描述。極大的鼓舞，蘇珊開始覺得她，太，最終會成為一個有用的生活。It is hard to imagine how our forefathers could do without so many conveniences that modern technology has brought about. Back then only a small proportion of the population enjoyed the forts of life. The majority didn’t even have sufficient food, not to speak of/ let alone the privilege of being educated. However, many people blame modern technology for creating so many problems. They want to slow down the rate of progress. But no one can put the clock back.很難想象我們的祖先可能不需要這么多的便利，現(xiàn)代技術(shù)帶來了。當時只有一小部分人享受舒適的生活。大多數(shù)人甚至沒有足夠的食物，更不要說接受教育的特權(quán)。然而，許多人責怪現(xiàn)代技術(shù)創(chuàng)造了如此多的問題。他們想減慢進步的速度。但沒有人能讓時光倒流。After graduating from college, Tony decided to start his own business. At the beginning, many a bank turned down his request for a loan. But he was not a bit discouraged, and continued to call on one banker after another seeking help. Impressed by his determination and optimism, one banker finally agreed to loan him the money. Now he has bee a wealthy businessman. Talking about his amazing achievement, Tony says that it is important to create rather than wait for opportunities.大學畢業(yè)后，托尼決定開始自己的生意。在開始的時候，許多銀行都拒絕了他的貸款要求。但他毫不泄氣，繼續(xù)一個個拜訪銀行家尋求幫助。他的決心和樂觀精神所打動，一位銀行家終于答應(yīng)貸款給他。現(xiàn)在他已經(jīng)成為一個富有的商人。談?wù)撍捏@人的成就，托尼說，它是創(chuàng)造而不是等待機會的重要。My dad is a hardworking executive of a manufacturing firm. He works six days a week. Every day he has to straighten out various kinds of problems so that he often stays up late/nights. However, he tries his best to balance/maintain balance between work and family. On Sundays my dad usually stays at home and cares for us as much as he can. To my greatest joy, he cooks our favorite dished and plays ball with us.我的爸爸是一個勤勞的執(zhí)行制造公司。他一周工作六天。他每天要理順各種問題，他常熬夜/夜。然而，他盡力平衡/保持工作和家庭之間的平衡。星期天我爸爸通常呆在家里照顧我們了他。最使我高興的是，他給我們最喜歡的菜和我們一起打球。Not rich himself, Uncle Li never hesitates to help others. Previous to/Before his retirement, through Project Hope he located the addresses of two country kids who grew up in poor families but had a keen desire to study. From then on he sent them money regularly. Later the two made their way to college, and even got a chance to study overseas.自己并不富裕，李叔叔從不猶豫去幫助別人。退休前他通過希望工程，他位于兩個國家的孩子家境貧窮但渴望求學的地址。從那時起他定期給他們寄錢。后來兩人考上了大學，還獲得了海外留學的機會。
教學教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1