化妝品名中英文對照-資料下載頁
2025-05-13 23:03本頁面
【正文】 :scrub去除雜質(zhì) essence：精華,要素。指精華液,美容液,精華露. essential精華的。soul精髓。extract萃取精華 lotion：化妝水,都是lotion 有些品牌也用lotion作為乳液的用詞,不過嚴(yán)格來講,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳狀物),或者milky(乳狀的),也就是 milk/milky lotion 化妝水的其他用語:toner。tonic。water 乳液的其他用語:fluid流動的,液體(英文法文通用)。liquid液體物質(zhì) foam：泡沫, 或者可以擠出來的泡沫,可以產(chǎn)生泡沫的產(chǎn)品 soap：肥皂,塊狀的產(chǎn)品 肥皂類其他用語:bar make up remover：卸妝 卸妝的其他用語:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清潔,掃除的意思,但有時會跟洗臉產(chǎn)品的標(biāo)示有重疊,要留意是否注明[可以清除彩妝] balm：香油,芳香性樹脂,大多指護(hù)唇油(罐裝的唇膏) 護(hù)唇膏的其他用語:lipsalve嘴唇用油膏。lip ointment唇用軟膏 1shake well before use：使用前請先搖勻 通常這一類產(chǎn)品都含有不同密度的物質(zhì),所以要先搖勻 搖勻的其他用語:brandish搖動。jiggle輕輕晃動。joggle輕搖 1tissueoff：用完以后要以面紙或者化妝棉,擦掉的產(chǎn)品 擦拭的其他用語:welloff。brush。wipe off 需要[剝,撕]的其他用語eel off 1washoff：水洗,用后要洗掉的 水洗的其他用語:wateroff。rinsingoff。washable。sweep 1pat：輕拍,輕撫,輕壓 拍打的其他用語ab以手按壓。flap拍打,撲打 有些產(chǎn)品需要稍加畫圓,:massageonto在肌膚上面按摩。circular movement畫圓移動～～～～～～～～～～～～～～～～～～～nail polish 指甲油cosmetics case 化妝箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰帶pendant 項(xiàng)飾necklace 項(xiàng)鏈neck scarf 圍巾earrings 耳環(huán)bracelet 手鏈, 手鐲tie 領(lǐng)帶cuff links 袖扣ascot 寬領(lǐng)帶pocket watch 表袋hair net 發(fā)網(wǎng)shampoo 洗發(fā)水cream rinse 營養(yǎng)發(fā)水hair spray 發(fā)膠powder puff 粉撲pact 帶鏡粉盒astringent 化妝水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 噴霧式香水clip 夾子hand mirror 手鏡bobby pin 發(fā)夾false eyelash 假睫毛lipstick 口紅wig 假發(fā)tie pin 領(lǐng)帶夾tissue 面紙purse 手提包brooch 胸針shawl 披肩neckerchief 領(lǐng)巾
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1