【正文】 rating concessions特許經(jīng)營(yíng)權(quán)Operating profit/margin經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)Opportunity cost機(jī)會(huì)成本Option期權(quán)；選擇權(quán)期權(quán)合約賦予購(gòu)買(mǎi)者在一個(gè)協(xié)定日或協(xié)定日以前（執(zhí)行期），以特定的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)或出售基礎(chǔ)工具的權(quán)利（但非義務(wù)）。購(gòu)買(mǎi)者向出售者支付權(quán)酬以獲取這個(gè)權(quán)利。投資者可以購(gòu)買(mǎi)商品、股票、指數(shù)、利率、債券和外匯等期權(quán)。但是，根據(jù)不同產(chǎn)品，交易術(shù)語(yǔ)可能會(huì)發(fā)生變化。在大多數(shù)情況下，購(gòu)買(mǎi)基礎(chǔ)工具的權(quán)利叫做認(rèn)購(gòu)權(quán)，出售的權(quán)力叫做認(rèn)沽或退回權(quán)。Organization for Economic Cooperation and Development經(jīng)濟(jì)合作及發(fā)展組織(經(jīng)合組織)Organization of Petroleum Exporting Countries石油出口國(guó)組織Original Engineering Manufacturing原廠委托制造(加工)Osaka Securities Exchange大板證券交易所Oslo Stock Exchange奧斯陸證券交易所OTC場(chǎng)外交易Outofthemoney價(jià)外；失值（期權(quán)）Outsourcing外包；外判Overallotment option超額配售選擇權(quán)(參見(jiàn)Greenshoe欄目)Overbought超買(mǎi)Oversubscription超額認(rèn)購(gòu)[股市] 一筆發(fā)行，當(dāng)投資者需求(以股份數(shù)目計(jì)算)高于所發(fā)行的股份數(shù)目時(shí)，便稱(chēng)為超額認(rèn)購(gòu)。超額認(rèn)購(gòu)的程度往往被用作為衡量一筆發(fā)行成功的指OverTheCounter場(chǎng)外交易Over Draft帳戶(hù)透支Overhead cost間接成本Owned fund/own funds自有資金P/E multiple市盈倍數(shù)P/E ratio市盈率；本益比Pacific Economic Cooperation Council太平洋經(jīng)濟(jì)合作會(huì)議Pacific Stock Exchange太平洋證券交易所Pageview頁(yè)視；瀏覽頁(yè)數(shù)（互聯(lián)網(wǎng)）Paidup capital實(shí)收資本；已繳足資本PanEuropean Stock Exchange泛歐證券交易所Par票面值Par bonds有面值債券Paris Bourse巴黎證券交易所Parity平價(jià)Patent專(zhuān)利Payoff profile盈利分析PECC太平洋經(jīng)濟(jì)合作會(huì)議Pegged Exchange Rate System聯(lián)系匯率制度；釘住匯率制度Penalty provision懲罰/罰金條款Penny stock蚊型股Pension Plan 退休金計(jì)劃Per capita ine人均收入Performance bond履約保證Performance buydowns履約不足賠償金Performing loan良好貸款Philadelphia Stock Exchange費(fèi)城證券交易所Physical assets reserve specifically authorized特準(zhǔn)儲(chǔ)備物資Physical warrant實(shí)股認(rèn)股權(quán)證Plant廠房Pollutant污染物Pollutant charge排污費(fèi)Portfolio投資組合Portfolio Management資產(chǎn)組合管理Position頭寸；倉(cāng)盤(pán)；部位Postdated cheque期票P(pán)ot names法人優(yōu)惠名單/保留戶(hù)Potential obligation潛在義務(wù)/負(fù)債Power of attorney授權(quán)書(shū)PR公共關(guān)系(公關(guān))Praecipium額外酬金[股市] 從發(fā)行經(jīng)辦費(fèi)(本身為總傭金、總費(fèi)用或總差額的其中一部份)分割出來(lái)的若干份額部份給全球協(xié)調(diào)人的酬金。PRC People39。s Republic of China中華人民共和國(guó)(中國(guó))Preemptive right優(yōu)先權(quán)；先買(mǎi)權(quán)Preference shares優(yōu)先股Preferential treatment優(yōu)惠待遇Premium權(quán)酬；期權(quán)金；權(quán)利金；溢價(jià) 即期權(quán)的價(jià)格。Premium put溢價(jià)贖回Premium put structure含沽出期權(quán)式結(jié)構(gòu)Prepayments提前支付Present value現(xiàn)值Press release新聞(發(fā)布) 稿Price價(jià)格；定價(jià)Price range定價(jià)區(qū)間（發(fā)行）Price talk定價(jià)談判Primary debt一級(jí)發(fā)行債券Prime rate最優(yōu)惠利率Principal本金Private Banking私人銀行；個(gè)人銀行Private Equity私募股本；非上市股本；非上市股票；直接投資Private placement私募配售；非公開(kāi)配售Privately operated mines民采礦Privately negotiated options私下洽商期權(quán)Private Wealth Management私人財(cái)富管理Privatization民營(yíng)化；私有化；私營(yíng)化Profit margin邊際利潤(rùn)率Profitsharing plan利潤(rùn)共享計(jì)劃Proforma備考報(bào)表；預(yù)計(jì)報(bào)表 項(xiàng)目/貸款安Program arranger排人Project approval立項(xiàng)Project finance項(xiàng)目融資Promissory note本票P(pán)rospectus招股書(shū)；發(fā)售說(shuō)明書(shū)Proxy委任證書(shū)PSE太平洋證券交易所Public filing公開(kāi)呈報(bào)Public Listing公開(kāi)上市，掛牌上市Public Relations公共關(guān)系(公關(guān))Public welfare fund福利基金。 公益金Publicity restriction宣傳限制Purchasing Power Parity (PPP)購(gòu)買(mǎi)力平價(jià)Pure play單一業(yè)務(wù)公司Put option出售/認(rèn)沽期權(quán)Putable bond可退回債券Qamp。A提問(wèn)與回答；答問(wèn)大會(huì)QIB合資格機(jī)構(gòu)買(mǎi)家/投資者[股市] 指一家總體擁有和具有酌情權(quán)在證券市場(chǎng)投資最1億美元的機(jī)構(gòu)。就銀行機(jī)構(gòu)而言，必須符合最低凈值不少于2,500萬(wàn)美元的要求Qualified Institutional Buyer合資格機(jī)構(gòu)買(mǎi)家/投資者Qualitative analysis定性分析Quantitative analysis定量分析Quasicredit financings類(lèi)似信用融資Quasi money準(zhǔn)貨幣Questionnaire問(wèn)卷Quick ratio速動(dòng)比率（又稱(chēng)酸性測(cè)驗(yàn)比率）Quoted pany (= listed pany)上市公司Rally回升Ramping炒高價(jià)格Random assignment隨機(jī)分配Rating評(píng)級(jí)Rating Agency信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)Raw materials原材料Real Estate Investment Trusts房地產(chǎn)投資信托基金；不動(dòng)產(chǎn)投資信托公司Realized interest rate實(shí)現(xiàn)利率Recapitalization資本重組；再資本化Recourse追索權(quán)Recovery復(fù)蘇；回升；回本Recognition of ine收入列帳Recycling循環(huán)再用Red chip紅籌股Redeem/redemption贖回Red Herring初步（非正式）招股說(shuō)明書(shū)Refinery提煉Registration statement登記聲明REIT 房地產(chǎn)/不動(dòng)產(chǎn)投資信托。REIT/REITs是英文Real Estate Investment Trust/Trusts的縮寫(xiě)。REITs證券像股票一樣在主要交易所掛牌上市，但根據(jù)法律，公司只能投資于房地產(chǎn)行業(yè)。Relative strength index相對(duì)強(qiáng)弱指數(shù)Repackaged asset vehicles重新包裝的資產(chǎn)工具Replacement cost重置成本Representations and warranties聲明與保證Repurchase agreement回購(gòu)協(xié)議Residual asset剩余資產(chǎn)Residual value殘值；剩余價(jià)值Resistance line阻力線Resolution Trust Corporation (RTC)[美國(guó)] 清債信托公司Restricted securities受限制證券Restructuring改組；重組Resumption of trading復(fù)牌；恢復(fù)買(mǎi)賣(mài)Retail players (= retail investors)散戶(hù)/個(gè)人投資者Retained earnings未分配盈利；保留盈余Return on asset資產(chǎn)回報(bào)（率）Return on capital employed已投資資本回報(bào)（率）Return on equity股本回報(bào)（率）Revenuesharing收入分成Revolving credit循還貸款Right issue供股（集資）Rights to the priority distributions優(yōu)先分派權(quán)Ringfencing絕緣防范Risk factor風(fēng)險(xiǎn)因素Risk management風(fēng)險(xiǎn)管理控制和限制機(jī)構(gòu)因暴露于金融市場(chǎng)變量（如匯率和利率，股價(jià)和商品價(jià)格，交易對(duì)手的信用素質(zhì)）的變化而面臨的風(fēng)險(xiǎn)。這些風(fēng)險(xiǎn)也許起因于市場(chǎng)變量之不利變化的金融影響（市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)）、機(jī)構(gòu)對(duì)應(yīng)對(duì)這種變化的準(zhǔn)備不足（營(yíng)運(yùn)風(fēng)險(xiǎn)）、交易對(duì)手違約（信用風(fēng)險(xiǎn)），或某個(gè)合約不能被加以執(zhí)行（法律風(fēng)險(xiǎn)）。公司一般利用金融工具對(duì)沖來(lái)管理市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)，但也可以通過(guò)調(diào)整業(yè)務(wù)降低風(fēng)險(xiǎn)。Risk premium風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià)Risk rated ratio風(fēng)險(xiǎn)權(quán)重ROA資產(chǎn)回報(bào)（率）Roadshow路演[股市] 發(fā)售股票公司的管理層啟程上路向投資者推介公司的一個(gè)活動(dòng)程序。路演包括各種不同類(lèi)型的會(huì)議，比如最受重視的主要投資者說(shuō)明會(huì)和一對(duì)一投資者會(huì)議，以及間中也會(huì)進(jìn)行的小組投資者會(huì)議。ROCE已投資資本回報(bào)（率）Rollercoaster swap過(guò)山車(chē)掉期[債市]一方交易對(duì)手交替支付固定利率和浮動(dòng)利率的利率掉期。ROE股本回報(bào)（率）Round lots整數(shù)股RSI相對(duì)強(qiáng)弱指數(shù)Rule 144A144A條例美國(guó)(1933) 證券法第144A條容許發(fā)行人向合資格機(jī)構(gòu)投資者(QIB)再發(fā)售某些證券而無(wú)需注冊(cè)。通過(guò)豁免注冊(cè)手續(xù)，144A條例顯著提高了美國(guó)機(jī)構(gòu)投資者買(mǎi)入外國(guó)公司證券的機(jī)會(huì)。目前美國(guó)有超過(guò)3,500家QIB。與已在美國(guó)證券交易所掛牌上市的證券同屬一級(jí)別的證券并不符合144A條例的再發(fā)售資格。機(jī)構(gòu)投資者買(mǎi)入根據(jù)144A條例而發(fā)行的美國(guó)預(yù)托證券(ADR) 有頗多限制，因此，在多數(shù)情況下，顯著傾向買(mǎi)入已取得上市資格的ADR。Samp。P標(biāo)準(zhǔn)普爾Samp。P 500 Index標(biāo)準(zhǔn)普爾500種股份指數(shù)Samurai bonds武士債券Sales return銷(xiāo)貨退回SEAQ證券交易所自動(dòng)報(bào)價(jià)系統(tǒng) (英國(guó))SEATS證券交易所另項(xiàng)交易系統(tǒng) (英國(guó))SEC證券交易委員會(huì)( 美國(guó))Second junior subordinated debenture更次一級(jí)公司債Second liner/second line stock二線股Secondary offering二級(jí)發(fā)行；次級(jí)發(fā)行Sector Fund產(chǎn)業(yè)基金；板塊基金Secular長(zhǎng)期性；非周期性Secured debt有擔(dān)保債務(wù)Securities證券Securities and Futures Commission證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會(huì) (證監(jiān)會(huì))( 香港)Securities Exchange Commission證券交易委員會(huì)( 美國(guó))Securities Exchange of Thailand泰國(guó)證券交易所Securitization證券化將資產(chǎn)（通常是各種形式的債務(wù)）轉(zhuǎn)換為證券。這些證券的交易比基礎(chǔ)資產(chǎn)的交易更為自由和廉價(jià)，而且產(chǎn)生的收益高于將資產(chǎn)用作貸款抵押品所獲得的利潤(rùn)。一個(gè)例子是房產(chǎn)抵押貸款證券，它將缺乏流動(dòng)性的獨(dú)立房產(chǎn)抵押貸款匯聚成單種可交易的資產(chǎn)。Seed financing 種子資金融通Seed stage[投資] 種子期Sell short賣(mài)空；拋空Sellside analyst賣(mài)方分析員[股市] 受雇于投資銀行或經(jīng)紀(jì)行的股票研究分析員。Selling concession 銷(xiāo)售特許傭金[股市] 在售出股票或投資者指派基準(zhǔn)上，支付給承銷(xiāo)團(tuán)成員的總差額的其中一部份。銷(xiāo)售特許傭金是激勵(lì)銷(xiāo)售的方法之一。Senior debt優(yōu)先債務(wù)Se