【正文】
you make any long distance calls this morning, or did you sign for your breakfast?您今天早上沒(méi)有打長(zhǎng)途電話(huà)或吃早餐記賬?No, I didn39。Fine. The bill es to $ 300 。帳單上總共是300元整。May I check it? 我可以核對(duì)一下嗎?By all means, you 。隨便。What is this charge here? 這是什麼費(fèi)用?That39。s for a long distance call you make two nights ago.這是你兩天前打的一個(gè)長(zhǎng)途電話(huà)的費(fèi)用。I see. Is a credit card OK? 我明白了。用信用卡可以嗎?Yes, of ,當(dāng)然可以。May I look it over? 我可以過(guò)目一遍嗎?I39。ll check it, if I ,我要核對(duì)。Do you accept credit cards? 你們接受信用卡嗎?Is it all right if I use my credit card? 如果我使用信用卡行嗎?Will you honor a credit card? 你們承認(rèn)信用卡嗎?Excuse me. Can you direct me to the toy department, please?打擾一下,請(qǐng)你告訴我到玩具部門(mén)怎麼走好嗎?It39。s on the 7th floor. As you get off the elevator, you39。ll see it on your left.在7樓。出電梯後,就在你的左邊。Can you direct me to the elevator? 你能告訴我電梯在哪里嗎?Sure. Go straight ahead and you39。ll walk into ,往前直走,你就可走進(jìn)電梯間了。You39。ve 。Excuse me, sir. But could you tell me the nearest way to Beijing Hotel?打擾一下,先生,你可以告訴我到北京賓館最近怎麼走?Beijing Hotel? Just go down the street and take the third turning on the right.北京賓館?沿著這條街道,在第三個(gè)路口向右拐。The hotel is at the end of that 。How long will it take to get there? 去那兒得多長(zhǎng)時(shí)間?About 10 。Thanks a 。Could you tell me where the nearest bus station is? 你能告訴我最近的汽車(chē)站在哪兒?jiǎn)??Isn39。t there a public pool near here? 這附近有沒(méi)有公共游泳池?Where is Chinatown? 中國(guó)城在哪里?Would you show me the way to the ?Are you ready to order now, sir? 先生,你準(zhǔn)備點(diǎn)菜嗎?Yes, I am. I39。d like some wine and roast 。我想要些酒和烤鴨。Roast duck. There will be a slight delay for 。那會(huì)稍微慢一點(diǎn)。How long? 多久?About forty minutes, I 。OK, please. I39。ll order something else at ,來(lái)一份。我先點(diǎn)別的東西。Is this my meal? 這是我的菜嗎?What did you order? 您點(diǎn)了什麼?The fried 。Oh, sorry. There must be some ,抱歉,一定是弄錯(cuò)了。Would you get me some more water, please? 麻煩你再幫我加點(diǎn)水,行嗎?。Is this what I ordered? 這是我點(diǎn)的嗎?I don39。t think this is my 。Did you bring me what I ordered? 你拿來(lái)的是我所點(diǎn)的嗎?I39。d like to cash this 。Can you give me some forms of identification? 你能給我什麼證明身份的文件嗎?I just have my driver39。s license with me. Is that enough?我身上只帶了駕駛執(zhí)照,這樣夠了嗎?That should 。Will it take long? 要很久嗎?No. Please endorse the check at the ,請(qǐng)?jiān)谥北趁婧灻?。Are you the loansofficer? 你是貸款部負(fù)責(zé)人嗎?I certainly am. May I help you? 我是,我能幫您什麼忙嗎?Yes. I39。d like to make a ,我想辦一筆貸款。All right. Please sit ,請(qǐng)坐下。It39。s a loan for a car I39。d like to 。I39。d like to have this check 。Can you cash this check for me? 你能替我兌現(xiàn)這張支票嗎?I39。d like to have this check turned to 。I39。d like to loan some money. 我想貸點(diǎn)錢(qián)。I39。m here for some 。I need the bank to finance 。I39。d like to borrow some 。I39。d like to buy some stamps for this 。Let me just weigh it 。How much will it be? 要多少錢(qián)?Are you sending it by regular or by speed? 你要寄平信還是快遞?Just the 。That39。ll be four 。How long will it take for my mail to reach its destination? 我的信件到達(dá)目的地要多久?Just two 。Good !Good day also to !What can I do for you? 我能幫你什麼忙?Is this where I claim parcels? 這裏是領(lǐng)包裹的地方嗎?No, please go to window ,請(qǐng)到第三十六號(hào)視窗。Thanks a 。That39。s nothing at 。How many days will it take for my mail to reach its destination?我的信件到達(dá)目的地要用幾天?How much time will it take for my mail to get to where it is going?我的信件到達(dá)它要去的地方要用多少時(shí)間?How fast can my mail be received? 我的信件多快會(huì)被收到?How soon will my mail be received by the other end?第 10 頁(yè) 共 10