保安培訓(xùn)6一般防火知識(shí)-資料下載頁
2025-01-15 10:21本頁面
【正文】 警鐘誤鳴 各位顧客 “ 請(qǐng)注意！本商場(chǎng)警鐘誤鳴致使所有升降機(jī)停頓，現(xiàn)階段并無危險(xiǎn)，不需疏散；如欲離開，可使用就近閣下之出路梯，多謝留意。 ” （每分鐘重復(fù)一次） “ Attention please! This is a false alarm. The life have homed down. There is no danger and there is no need to evacuate the building. If you wish to leave, please use the nearest fire exit staircase. Thank you for your attention” (Repeat every minute) 三、小火 各位顧客 “ 請(qǐng)注意！本商場(chǎng) 樓發(fā)生小型火災(zāi)，所有升降機(jī)已停止使用，現(xiàn)階段并無危險(xiǎn)，不需要疏散。如欲離開，可使用就近之出路梯。 ” （每分鐘重復(fù)一次） “ Attention please! There is a small fire on floor. This lifts have homed down. There is no immediate danger and there is no need to evacuate at this stage. If however you wish to leave, use nearest fire exit staircase.” (Repeat every minute) 四、疏散 “ 請(qǐng)注意！本商場(chǎng) 樓發(fā)生火警，為公眾安全起見，請(qǐng)即利用就近之走火通道往街外疏散，請(qǐng)保持鎮(zhèn)定，切勿使用升降機(jī)。（不斷重復(fù)） “ Attention please! There is a fire on floor. In the interest of public safety, please evacuate the building. Proceed to the nearest fire escape of the floor. Do not panic. Do not use any lift.” (Repeat continuously) 謝 謝 !
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1