英語專業(yè)八級考試題型及介紹-資料下載頁
2025-01-10 03:54本頁面
【正文】 知識、人物傳記等。 (b) 體裁多樣，包括記敘文、描寫文、說明文、議論文、廣告、說 明書、圖表等。 (c) 關鍵詞匯基本上不超出《大綱》規(guī)定的范圍。 III．人文知識 (Part III: General Knowledge） 1． 1． 測試要求： (a) 能基本了解主要英語國家的地理、歷史、現(xiàn)狀、文化傳統(tǒng)等。 (b) 能初步具備英語文學知識。 (c) 能初步具備英語語言知識。 (d) 考試時間 10 分鐘。 2．測試形式： 本部分采用多項選擇題形式，要求學生從每題的四個選擇中選出一個最佳答案。共 10題。 3． 3． 測試目的： 人文知識部分測試學生對主要英語國家社會與文化、英語文學與英語語言學基本知識的掌握程度。 4． 4． 測試范圍： (a) 主要英語國家社會與文化知識。 (b) 英語文學知識。 (c) 英語語言學知識。 IV．改錯 (Part IV: Proofreading） 1．測試要求： 能運用語法、詞匯、修辭等語言知識識別所給短文內(nèi)的語病并提出改正方法。 2． 2． 測試形式： 本部分由 一篇約 250 個單詞的短文組成，短文中有 10 行標有題號。該 10 行內(nèi)均含有一個語誤。要求學生根據(jù)“增添”、“刪除”、或“改變其中的某一單詞或短語”三種方法中的一種改正語誤。 本部分為主觀試題，共 10 題?？荚嚂r間 15 分鐘。 3． 3． 測試目的： 測試學生運用語言知識的能力。 V．翻譯 (Part V: Translation) 1．測試要求： (a) 能運用漢譯英的理論和技巧，翻譯我國報刊雜志上的文章和一般文學作品。速度為每小時 250 至 300 個漢字。譯文必須忠實原意，語言通順、流暢。 (b)能運用英譯漢的理論和技巧，翻譯英美報刊雜志上的文章和文學原著。速度為每小時 250 至 300 個英文單詞。譯文必須忠實原意，語言通順、流暢。 2．測試形式： 本部分為主觀試題，分兩個項目。考試時間 60 分鐘。 Section A: From Chinese to English 將一段 150 個漢字組成的段落譯成英語。 Section B: From English to Chinese 將一段 150 個英文單詞組成的段落譯成漢語。 3． 3． 測試目的： 按照《大綱》的要求測試學生的翻譯能力。 VI．寫作 (Part VI: Writing） 1．測試要求： 能根據(jù)所給題目及要求撰寫各類體裁的文章，文章長度約 400 個單詞；能做到內(nèi)容充實、語言通順、用詞恰當、表達得體。 2．測試形式： 本部分為主觀試題，共一個作文題目。考試時間 45 分鐘。 3． 3． 測試目的： 按照《大綱》的要求測試學生的寫作能力。 答題和計分 填空、改錯、翻譯和作文做在規(guī)定的主觀題答題卷上。多項選 擇題的答案在客觀題答卷上。凡是寫在試題冊上的答案一律無效，予以作廢。 填空、翻譯和作文用鋼筆或圓珠筆書寫。答卷內(nèi)容有要超過裝訂線，超越部分無效。多項選擇題每題只能選一個答案，多選作廢。請用 2B 鉛筆。多項選擇題只算答對的題數(shù)，答錯不扣分。多項選擇題由計算機讀卷。 考試時不得使用詞典及其他工具書。 試卷各部分采用記權方式，折算成百分制。以 60 分為及格標準。 試卷的題型、題數(shù)、計分、比重和時間列表如下： 序號 題號 各部分 名稱 題型 題數(shù) 計分 比重 考試時間（分鐘） I （ A1） —（ A10） 1— 10 聽力 理解 A 講座 主觀題 10 10 10% 25 B 會話 C 新聞 客觀題 客觀題 5 5 10 10% II 11— 30 閱讀理解 客觀題 20 20 20% 30 III 31— 40 人文知識 客觀題 10 10 10% 10 IV （ B1） —（ B10） 改錯 主觀題 10 10 10% 15 V 翻譯 A 漢譯英 B 英譯漢 主觀題 主觀題 1 1 10 10 10% 10% 60 VI 寫作 主觀題 1 20 20% 45 合計 40+23 100 100% 185
試題試卷相關推薦
鄂ICP備17016276號-1