【正文】 東山區(qū)培訓(xùn)英語(yǔ)教師的 協(xié)議 書（ 甲方 執(zhí)行單位：東山區(qū)教育局； 乙方 執(zhí)行單位：廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)出國(guó)人員培訓(xùn)部） 附件三： 關(guān)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)生到東山區(qū)參加勤工助學(xué)活動(dòng)的 協(xié)議 書（ 甲方 執(zhí)行單位：東山區(qū)教育局； 乙方 執(zhí)行單位：廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)生處） 附件一： 關(guān)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)協(xié)助東山區(qū)人民政府聘請(qǐng)外籍教師的 協(xié)議 書 甲方 執(zhí)行單位：東山區(qū)教育局 乙方 執(zhí)行單位：國(guó)際交流處、教務(wù)處、留學(xué)生部 甲乙雙方經(jīng)過(guò)充分協(xié)商，就 乙方 協(xié)助 甲方 聘請(qǐng)外籍教師事宜達(dá)成如下 協(xié)議 ： 一、 乙方 按照 甲方 的要求委托國(guó)際交流處、教務(wù)處、外國(guó)留學(xué)生部為 乙方 聘請(qǐng)外籍教師（含外國(guó)留學(xué)生）提供咨詢服務(wù)、談判指導(dǎo)、翻譯等工作，通過(guò)各種渠道協(xié)助 乙方 聘請(qǐng)外籍教師； 二、 乙方 盡可能按照 甲方 的要求，物色合格的外籍教師供 甲方 選擇，并協(xié)助 甲方 作好談判和簽約工作； 三、在留學(xué)生自愿的前提下， 乙方 可以協(xié)助組織推薦留學(xué)生以文化交流的形式，參與 甲方學(xué)校的中小學(xué)生口語(yǔ)、聽力活動(dòng)課教學(xué)； 四、每介紹一位外籍教師，并經(jīng)過(guò) 甲方 試用 3 個(gè)月合格者（任教期限為 1年或 1年以上）， 甲方 另行支付等同外籍教師 1 個(gè)月工資的費(fèi)用（ 5000 元人民幣）給 乙方 作為勞務(wù)費(fèi)；對(duì)不合格者 甲方 只支付等同聘用教師一月工資的 30%的費(fèi)用（ 1500 元人民幣）作為 乙方 的勞務(wù)費(fèi)。 五、留學(xué)生擔(dān)任口語(yǔ)、聽力活動(dòng)課教學(xué)，每課時(shí)支付 120 元作為 酬金（包括交通費(fèi)）； 六、未盡事宜另行協(xié)商。 甲方 執(zhí)行單位代表（簽字）： 乙方 執(zhí)行單位代表（簽字） 二 OO 一年十一月二十八日 附件二： 關(guān)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)幫助東山區(qū)人民政府培訓(xùn)英語(yǔ)教師的 協(xié)議 書 甲方 執(zhí)行單位：東山區(qū)教育局 乙方 執(zhí)行單位：出國(guó)留學(xué)人員培訓(xùn)部 甲乙雙方經(jīng)過(guò)協(xié)商，現(xiàn)就培訓(xùn)英語(yǔ)教師事宜達(dá)成如下 協(xié)議 ： 一、東山區(qū)教育局與外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)合作進(jìn)行的教師培訓(xùn)屬非學(xué)歷教育性質(zhì)，目的在于提高教師的學(xué)力和業(yè)務(wù)水平。 二、 甲方 負(fù)責(zé)組織與行政管理， 乙方 負(fù)責(zé)教學(xué)和業(yè)務(wù)管理，并為教學(xué)質(zhì)量負(fù)責(zé)。 三、 乙方 為 甲方 舉辦的學(xué)力教育培訓(xùn)班，每期 90 名學(xué)生，每個(gè)教學(xué)班人數(shù)為 30 人，培訓(xùn)期限為一年，培訓(xùn)班的英語(yǔ)教學(xué)時(shí)數(shù)為 280— 300 學(xué)時(shí)。 五、 乙方 承諾：經(jīng)過(guò)培訓(xùn)，能使 甲方 參加培訓(xùn)的大部分學(xué)員在英語(yǔ)聽力和口語(yǔ)等方面的能力有明顯提高。對(duì)于學(xué)員反映強(qiáng)烈、課堂教學(xué)效果差的教師，經(jīng) 甲方 提出， 乙方 應(yīng)當(dāng)予以及時(shí)更換 。 五、甲乙雙方都同意將日常的教學(xué)點(diǎn)設(shè)在東山區(qū)教師進(jìn)修學(xué)校，寒暑假期間將教學(xué)點(diǎn)設(shè)在外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)校本部。 六、 甲方 同意 乙方 為 甲方 學(xué)員開設(shè)的課程及課時(shí)分配計(jì)劃由甲乙雙方共同協(xié)商制定。 七、 乙方 負(fù)責(zé)組織好平時(shí)的測(cè)驗(yàn)、中段考、結(jié)業(yè)考及水平測(cè)試（共三次），對(duì)三次水平測(cè)試合格者頒發(fā)學(xué)力證明書（結(jié)業(yè)證書），并負(fù)責(zé)建立接受培訓(xùn)英語(yǔ)教師的學(xué)力檔案；甲方 負(fù)責(zé)建立全區(qū)英語(yǔ)教師的繼續(xù)教育檔案，并負(fù)責(zé)把教師培訓(xùn)成績(jī)納入業(yè)務(wù)檔案管理。 八、經(jīng)過(guò)甲乙雙方協(xié)商的培訓(xùn)時(shí)間， 乙方 原則上不得隨意改變，如有變更應(yīng)當(dāng)至少 提前一星期通知 甲方 。 九、培訓(xùn)費(fèi)用按照每生每課時(shí) 20 元計(jì)算（包含教材費(fèi)和散頁(yè)講義費(fèi)），每月結(jié)算一次，由 甲方 以支票方式支付 乙方 ； 乙方 除收取培訓(xùn)費(fèi)用外，不再 收取其它任何費(fèi)用。 十、學(xué)員在廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)校本部培訓(xùn)期間的交通費(fèi)、食宿費(fèi)等由學(xué)員自理。 十一、操作事宜由東山區(qū)教師進(jìn)修學(xué)校與出國(guó)人員培訓(xùn)部協(xié)商解決。 甲方 執(zhí)行單位代表（簽字）： 乙方 執(zhí)行單位代表（簽字） 二 OO 一年十一月二十八日 附件三： 關(guān)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)生到東山區(qū)參加勤工助學(xué)活動(dòng)的 協(xié)議 書 甲方 執(zhí)行單位：東山區(qū)教育局 乙方 執(zhí)行單位：廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)生處 甲乙雙方經(jīng)過(guò)協(xié)商，就 乙方 的學(xué)生利用課余時(shí)間，以勤工助學(xué)的方式參與東山區(qū)小學(xué)生口語(yǔ)、聽力 活動(dòng)課教學(xué)活動(dòng)事宜達(dá)成如下 協(xié)議 ： 一、 甲方 作為廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)戰(zhàn)略合作伙伴，愿意為 乙方 的學(xué)生勤工助學(xué)和社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)提供環(huán)境和幫助 二、 乙方 每學(xué)期派遣英語(yǔ) 專業(yè)大學(xué)二年級(jí)、三年級(jí)口語(yǔ)、聽力能力優(yōu)秀的大學(xué)生，到甲方 指定的學(xué)校擔(dān)任口語(yǔ)、聽力活動(dòng)課教學(xué)； 三、教學(xué)活動(dòng)的教材由甲乙雙方協(xié)商確定； 四、 甲方 支付給 乙方 的報(bào)酬按每課時(shí) 40 元標(biāo)準(zhǔn)計(jì)，另支付給 乙方 每生每次教學(xué)活動(dòng)交通費(fèi) 10 元整。同時(shí)， 甲方 按照每生每課時(shí)報(bào)酬的 10%（即 4 元人民幣）支付給 乙方 作為組織、指導(dǎo)和管理費(fèi)用； 五、 乙方 負(fù)責(zé)參與社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)學(xué)生的管理和教學(xué)質(zhì)量考核及思想教育和紀(jì)律教育； 六、 未盡事宜友好協(xié)商解決。 甲方 執(zhí) 行 單 位 代 表 （ 簽 字 ） ： 乙方 執(zhí) 行 單 位 代 表 （ 簽 字 ） ：二 OO 一年十一月二十八日