轉(zhuǎn)載淺析網(wǎng)絡(luò)流行語-資料下載頁
2025-05-07 20:56本頁面
【正文】 和 所指 的對應(yīng)，是從口語轉(zhuǎn)換成書面語的過程。與其它的社會方言不同，網(wǎng)絡(luò)流行語存在于網(wǎng)絡(luò)這個特殊的環(huán)境之中，我們不能免費使用網(wǎng)絡(luò)，時間就是金錢的壓力，網(wǎng)絡(luò) 交流的速度等等的問題的出現(xiàn)，必然要求我們找出解決的方法，網(wǎng)絡(luò)諧音就是在這樣的條件下應(yīng)運而生的。網(wǎng)絡(luò)諧音語的創(chuàng)造契合了網(wǎng)絡(luò)簡捷、快速的要求，在有限的時間里，盡量接近于無限的信息傳遞。當(dāng)然新型詞語的產(chǎn)生在其一開始并不都是刻意的，網(wǎng)絡(luò)流行諧音語的出現(xiàn)也是如此。漢語是語素文字，和音素文字不同，它需要通過拼音的組合或者筆畫的分析來確認(rèn)，而不是直接的鍵盤字母組合就能反應(yīng)文字。因此漢字的打字速度會限制傳播，網(wǎng)民們?yōu)榱藢で笏俣龋谄匆糨斎敕ǖ倪^程中不進行確認(rèn)，由此產(chǎn)生了很多另人捧腹的詞組。其中有的詞組只是一時的個人錯誤，而 另一些詞如 斑竹 等則已經(jīng)成為網(wǎng)絡(luò)流行語的固定形式。拼音輸入法 無心插柳柳成蔭 地產(chǎn)生了很多諧音新詞，在此基礎(chǔ)上漢語諧音詞又在人為的基礎(chǔ)上不斷壯大，在追求幽默的、夸張心態(tài)的指導(dǎo)下，諸如 版豬 等層出不窮。除了漢字諧音外，數(shù)字諧音也是網(wǎng)絡(luò)流行諧音的重要組成部分。具象的思維方式，使得人們采用數(shù)字來簡化記憶過程。在民族習(xí)慣中，由于避諱和口彩的需要，將某些數(shù)字固定了諧音，如8諧音 發(fā) ， 4諧音 死 ，對于傳統(tǒng)習(xí)慣的借用讓簡單的十個阿拉伯?dāng)?shù)字，在有序組合之后成為能夠快速傳遞信息的文字。當(dāng)然僅僅十個數(shù)字的組合是 無法替代成千上萬的漢字的，但數(shù)字諧音語的出現(xiàn)正適切了網(wǎng)絡(luò)社會的要求。 計算機互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)并非來自中國，許多與網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的詞語都以英文形式直接表達，加上擁有一定學(xué)歷的年輕網(wǎng)民對于外來事物的強大接收力，網(wǎng)絡(luò)流行語中的英譯詞、英文縮寫詞以及對英文的直接使用數(shù)量不在少數(shù)。語言是很少能自給自足的，我國從西漢張騫出使西域就開始了對外來詞的吸收，在不斷產(chǎn)生的新詞新語中很多都是外來詞。文化的碰撞與交流必然會引起語言的相互滲透，雖然漢語是使用人口最多的語言，但是從范圍來說英語更有其優(yōu)勢。同時西方發(fā)達國家在高科技領(lǐng)域的 壟斷 ，使 得這一領(lǐng)域的專用語言以英語為主。網(wǎng)絡(luò)流行字母語雖然其中還包括拼音的縮寫形式，但是字母本身就擁有了 洋 化的含義。全球化將更多的音素文字形式帶入了漢語，在吸收和補足的過程中，網(wǎng)絡(luò)這個時尚地帶最先消化，使不少的英語詞、字母詞成為網(wǎng)絡(luò)的通用語。漢字、字母 (其中包括英文 )、數(shù)字的雜糅形式不斷地在網(wǎng)絡(luò)流行語中出現(xiàn)，這也成為了網(wǎng)絡(luò)流行語的一大風(fēng)格。 語言的變化發(fā)展與社會變遷緊密相連，網(wǎng)絡(luò)時代的到來，反映在語言就是一種力求變化的創(chuàng)新心理，網(wǎng)絡(luò)流行語這一特殊的社會方言，以自己的 新奇 展現(xiàn)在語言系統(tǒng)中。鍵盤與屏幕，信息時代 的信息爆發(fā)給人一種隨意的空間和能力，在這樣一個相對自由的領(lǐng)域內(nèi)，一些詞的演變和轉(zhuǎn)意是必然的行為，它代表了一種被壓抑的心理的解放，向前的趨勢在延續(xù)的基礎(chǔ)上大量創(chuàng)新。網(wǎng)絡(luò)流行語究竟損害了中國文字的純潔性還是語言多元化的生命力所在，暫時無法定論，但是語言必須不斷地豐富和更新，才能滿足不同交際語境的需要。語言是動態(tài)的系統(tǒng)，存在的就有其合理性，充滿活力的網(wǎng)絡(luò)流行語在與社會的約定之后也會滲透入日常的生活用語。網(wǎng)絡(luò)流行語并非文字游戲，它在網(wǎng)絡(luò)的交流中起著與日常語言同樣重要的作用。在漢語語言文字規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化的大背景下，如 何對待異類新詞在網(wǎng)絡(luò)上的應(yīng)用與傳播，需要對網(wǎng)絡(luò)流行語做深入的研究，但是英譯、數(shù)字、字母語的大量使用是一個總的趨勢，對其中已被廣泛接受的詞的肯定也是規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的內(nèi)容之一。任何語言只要在被使用就必然有新陳代謝，創(chuàng)新是事物的生命力所在，只有不斷創(chuàng)新才能推動語言的發(fā)展。 注釋： ①葉蜚聲、徐通鏘，《語言學(xué)綱要》 (P180)，北京大學(xué)出版社， 1997年。 ②許志龍 .《中國網(wǎng)絡(luò)問題報告》，兵器出版社， 2021 年。 ③郭熙 .《中國社會語言學(xué)》 (P122)，南京大學(xué)出版社， 1999 年。 ④陳望道 .《修辭學(xué)發(fā)凡》 (P65)，上海教育出版社， 1997 年。 ⑤陳原 .《社會語言學(xué)》 (P154)，學(xué)林出版社， 1983 年。 分享 [url=javascript： void((function(s,d,e,r,l,p,t,z,c){var%20f=39。新浪 博客 39。,39。分享上善若水的博文： [轉(zhuǎn)載 ]淺析網(wǎng)絡(luò)流行語39。,39。[url=javascript： d=document； t=?(！=39。None39。?().text： 39。39。)：(?()： 39。39。)； void(kaixin=(39。轉(zhuǎn)載 ]淺析網(wǎng)絡(luò)流行語 _上善若水 _新浪博客 39。)+39。amp。rcontent=39。+escape(39。[轉(zhuǎn)載 ]淺析網(wǎng)絡(luò)流行語 _上善若水 _新浪博客 39。),39。kaixin39。))；()； ][/url][url=javascript： u=39。 0 頂 特別聲明： 1：資料來源于互聯(lián)網(wǎng)，版權(quán)歸屬原作者 2：資料內(nèi)容屬于網(wǎng)絡(luò)意見，與本賬號立場無關(guān) 3：如有侵權(quán)，請告知，立即刪除。
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1