【正文】 精神病科醫(yī)生（不是“發(fā)瘋的醫(yī)生”） eleventhhour 最后時(shí)刻（不是“十一點(diǎn)”） blinddate（由第三者安排的）男女初次會(huì)面（并非“盲目約會(huì)”或“瞎約會(huì)”） deadpresident美鈔（上印有總統(tǒng)頭像）（并非“死了的總統(tǒng)”） personalremark 人身攻擊（不是“個(gè)人評論”） sweetwater 淡水（不是“糖水”或“甜水”） confidenceman 騙子（不是“信得過的人”） criminallawyer 刑事律師（不是“犯罪的律師 ”） servicestation 加油站（不是“服務(wù)站”） restroom 廁所（不是“休息室”） dressingroom 化妝室（不是“試衣室”或“更衣室”） sportinghouse 妓院（不是“體育室”） horsesense 常識(shí)（不是“馬的感覺”） capitalidea 好主意（不是“資本主義思想”） familiartalk 庸俗的交談（不是“熟悉的談話”） blacktea紅茶（不是“黑茶”） blackart 妖術(shù)（不是“黑色藝術(shù)”）blackstranger 完全陌生的人（不 是“陌生的黑人”） whitecoal（作動(dòng)力來源用的）水（不是“白煤”） whiteman忠實(shí)可靠的人（不是“皮膚白的人”） yellowbook 黃皮書（法國政府報(bào)告書，以黃紙為封）（不是“黃色書籍”） redtape 官僚習(xí)氣（不是“紅色帶子”） greenhand 新手（不是“綠手”） bluestocking 女學(xué)者、女才子（不是“藍(lán)色長統(tǒng)襪”） Chinapolicy 對華政策（不是“中國政策”） Chinesedragon 麒麟（不是“中國龍”） Americanbeauty紅薔薇（不是“美國美女”） Englishdisease 軟骨?。ú皇恰坝　保?Indiansummer 愉快寧靜的晚年（不是“印度的夏日”） Greekgift 害人的禮品（不是“希臘禮物”） Spanishathlete 吹牛的人（不是“西班牙運(yùn)動(dòng)員”） Frenchchalk 滑石粉（不是“法國粉筆”） pullone39。sleg 開玩笑（不是“拉后腿”） inone39。sbirthdaysuit 赤身裸體（不是“穿著生日禮服”） eatone39。swords 收 回前言（不是“食言”） anappleoflove 西紅柿（不是“愛情之果”） handwritingonthewall 不祥之兆（不是“大字報(bào)”） bringdownthehouse 博得全場喝彩（不 是“推倒房子”） haveafit勃然大怒（不是“試穿”） makeone39。shairstandonend 令人毛骨悚然 — 恐懼（不是“令人發(fā)指 —— 氣 憤”） betakenin 受騙 ，上 當(dāng)（ 不 是“ 被接 納”）thinkagreatdealofoneself 高看或看重自己（不是 “為自己想得很多”）pullupone39。ssocks 鼓起勇氣（不是“提上襪子”） havethehearttodo（用于否定句）忍心做??不是“有心做”或“有意做”） 類 Lookout!當(dāng)心?。ú皇恰跋蛲饪础保?Whatashame!多可惜！真遺憾?。ú皇恰岸嗫蓯u”） Youdon39。tsay!是嗎?。ú皇恰澳銊e說”） Youcansaythatagain!說得好！（不是“你可以再說一遍”） Ihaven39。（不是“我從未睡過好覺”） Youcan39。（不是“你工作不能太仔細(xì)”） 。（不是“我抽煙 4年了”） 。（不是“他的朋友全沒到”） 記住她的。（不是“人們會(huì)永遠(yuǎn)忘記她”） 他們走。（不是“他太高興了，不愿讓他們走”） Itcan39。（不是“它不可能沒有趣”）洗過的衣服很容易長霉點(diǎn)，特別是白色的衣服，一旦長上霉點(diǎn)，是很郁悶的事情。 沒關(guān)系，對付這些霉點(diǎn)，也有很多的方法： 綠豆芽；把嫩嫩的綠豆芽放在霉點(diǎn)上，雙手使勁搓揉，是不是干凈了一些呢？再放一些綠豆芽接著搓，哼哼，顏色又淺了很多，再搓，功夫不負(fù)有心人，霉點(diǎn)沒有了，最后再用清水沖洗，哈哈，就這么簡單，問題迎刃而解； 衣物上的霉斑可先在日光下暴曬，后用刷子清霉毛，再用酒精洗除；把被霉斑污染的衣服放入濃肥皂水中浸透后，帶著皂水取出，置陽光下曬一會(huì)，反復(fù)晾曬幾次，待霉斑清除后，再用清水漂凈 第五篇：常用英語句子 補(bǔ)充：報(bào)盤（ offer），也叫報(bào)價(jià)，是賣方主動(dòng)向買方提供商品信息，或者是對詢盤的答復(fù)，是賣方根據(jù)買方的來信，向買方報(bào)盤，其內(nèi)容可包括商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、包裝條件、價(jià)格、付款方式和交貨期限等。 一、訂貨 (Order) 39。39。llsendourofficialordertoday.我們想訂你們的貨，今天會(huì)寄上正式的訂單。 ? 你是否收到了我們訂電話機(jī)的訂單 ? 39。venoticedthatyourordershavebeenfallingofflately,haven39。tyou?我們發(fā)現(xiàn)貴公司的訂單最近逐漸減少了，對嗎 ? 39。sbecausewehaveswitchedtomadeupgoodsmarket. 那是因?yàn)槲覀冝D(zhuǎn)向成衣生意的緣故。 ? 目前有什么我可以代您訂購的嗎 ? . 現(xiàn)在我們能向你訂購的只有棉織品。 ? 你可以告訴我貨名和數(shù)量嗎 ? ,wewon39。tbeabletodeliverinJune. 除非你方三月訂貨，否則我們無法 6月送貨。 39。mreadytoplaceanorderwithyou,butonlyoneconditionisthatthegoodsareconfinedtoFinland. 我準(zhǔn)備向你們訂貨，但是唯一的條件是，貨物只限賣給芬蘭的公司。 。otherwisethegoodsareuseless. 前寄樣品必須在 8月底以前到達(dá)倫敦，否則所訂貨物都將無效。 ? 我們可以修改一下 29734號訂單嗎 ? ? 我們想在 99725號訂單中增加 AR26S. 二、還盤 (Counteroffer) ,whichisdifficultforustoaccept. 我們認(rèn)為你方的報(bào)價(jià)太高了，我方難以接受。 ilingmarket. 我方的報(bào)價(jià)是合理的、現(xiàn)實(shí)的，符合當(dāng)前市場的價(jià)格水平。 ,therewillbenotmuchpointinfurtherdiscussion. 如果你方堅(jiān)持自己的價(jià)格，不作讓步，我們沒有必要再談下去了。 39。shaveyourcounteroffer. 請還個(gè)價(jià)。 $. 我們還價(jià)為每公噸倫敦離岸價(jià) 150 美元。 39。tacceptit. 你方還價(jià)太低了 ，我方無法接受。 39。sabsolutelyoutofthequestionforustoreduceourpricetoyourlevel. 我們不可能將價(jià)格降到你方所要求的那樣低。 39。tacceptyourofferunlessthepriceisreducedby5%. 除非你們減價(jià) 5%，否則我們無法接受報(bào)盤。 39。mafraidIdon39。tfindyourpricepetitiveatall. 我看你們的報(bào)價(jià)毫無任何競爭性。 ,Ithinkitunwiseforeitherofustoinsistonhisownprice. 不過，我認(rèn)為彼此都堅(jiān)持自己的價(jià)格是不明智的。 39。llrespondtoyourcounterofferbyreducingourpricebythreedollars. 我同意你們的還價(jià)，減價(jià) 3元。 ,we39。drathercallthewholedealoff. 三、報(bào)盤 (Offer)如果價(jià)格比那個(gè)高，我們寧愿取消所用交易。 . 我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。 . 我來聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。 . 我們現(xiàn)在可以報(bào)茶葉現(xiàn)貨。 .我們可以按國際市場價(jià)格給您報(bào)價(jià)。 ? 你報(bào)的是實(shí)盤還是以最后確認(rèn)為準(zhǔn) ? 報(bào)盤著眼于擴(kuò)大銷路而且很有競爭性。 . 請將報(bào)盤延期兩天。 . 請按同樣條件恢復(fù)報(bào)盤。 1．發(fā)貨時(shí)間 deliverytime 2．發(fā)貨計(jì)劃 deliveryschedules 3．我把它空運(yùn)給你 Iwillsendittoyoubyair. 4．貨物今天發(fā)送給你 Itwillbesentouttoday. 5．發(fā)貨時(shí)間在附件里面 thedeliverytimeisintheattachment. 6．請確認(rèn)附件中的 CVGS的發(fā)貨計(jì)劃 PleaseconfirmthedeliveryschedulesofCVGSintheattachment.