畢業(yè)論文畢業(yè)論文大專(5篇)-資料下載頁
2025-08-17 13:39本頁面
【正文】 姜治文翻譯批評論翻譯理論流派main issues of translation studiestranslation theory before the twentieth centuryequivalence and equivalent effectthe translation shift approachfunctional theories of translationdiscourse and register analysis approachessystems theoriesvarieties of cultural studiestranslating the foreign :the visibility of translation技術方法論：語言對比，文化對比 譯者多少功能要求 加注刪節(jié)（張培基教材中的翻譯技巧），李運興《大學生翻譯中的邏輯矛盾》許均《文學翻譯的理論與實踐—翻譯對話錄》運用哲學的，橫向的，學科的，技術的四個原則 實事求是，辯證觀，歷史觀，具體問題具體分析途徑 比較 原文與譯文的語言成分語言范疇的對應，詞類詞性，單復數(shù)，時態(tài) 語態(tài)語格 語序以及語言的形合意合詞匯范疇的對應語篇對比的翻譯畢業(yè)論文titleabstractkey wordsbody:1 introduction(necessity, literature review, methodology)tical framework main partsconclusion(new findingslimitations and suggestions)reference8writers期刊論文15 個部件前5選題觀點視角 概念摘要恰當明確新穎 清楚精煉中5結構論述材料引用結論合理融通充分適度自然后5注釋語言格式文獻修改明了豐滿規(guī)范權威認真可以發(fā)表的文章要求，包括三要素：問題 視角 研究性質如，論文學翻譯中風格的傳遞問題風格從“目的論”看英漢翻譯（可以考慮的課題）a study of englishchineseidiom translation from theperspective ofskopos theory淺
外語相關推薦
鄂ICP備17016276號-1