翻譯合同收費標準合同翻譯文本(三篇)-資料下載頁
2025-08-13 18:44本頁面
【正文】 經(jīng)翻譯的字數(shù)，以協(xié)定的單價計算翻譯費給乙方14. 交稿方式:乙方可根據(jù)具體需要，采取以下交稿方式中的任一種來交稿：打印稿、電腦軟盤、傳真、電子郵件。15. 版權(quán)問題：乙方對于甲方委托文件內(nèi)容的版權(quán)問題不負責，由甲方負全責. 保密性:乙方遵守翻譯職業(yè)道德，對其譯文的保密性負責。一、 違約責任甲乙任何一方不按本合同書履行其職責和義務(wù)，則視為違約，另一方可以提出質(zhì)疑并要求對方糾正，若對方不糾正，另一方可以提出經(jīng)濟賠償或中止合同，賠償金額不少于實際損失額，但在翻譯總費用二倍之內(nèi)。本合同書中如有其它未盡事宜，雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成，據(jù)處理。本合同書與現(xiàn)行法律抵觸之處，按現(xiàn)行法律規(guī)定處理。如果因為不可抗拒的原因而不能執(zhí)行本合同的全部或部分條款，甲乙雙方無需負任何責任。如甲方在乙方翻譯過程中，要求中止翻譯，甲方須根據(jù)乙方的翻譯進度，按乙方已經(jīng)翻譯的字數(shù)，以協(xié)定的單價計算翻譯費給乙方。因乙方原因中止翻譯，乙方必須按已消耗的時間占雙方協(xié)定完成翻譯時間的比例，乘以雙方協(xié)定完成翻譯總費用的金額作為對甲方時間損失的賠償。二、 爭議解決方式合同執(zhí)行過程中如發(fā)生爭議，雙方應(yīng)及時友好協(xié)商解決。協(xié)商不成時，雙方可以向當?shù)厝嗣穹ㄔ荷暝V。三、 合同份數(shù)及有效期本合同在雙方的授權(quán)代表正式簽署后，方可生效。本協(xié)議一式兩份。甲、乙雙方各執(zhí)一份，自簽字蓋章之日起生效。本合同為雙方長期合作合同，合同的終止以甲方書面通知為準。甲方：(簽章) 乙方：(簽章)時間： 時間。
數(shù)學相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1