20xx年汽車租賃協(xié)議書租個人車汽車租賃協(xié)議書翻譯實踐報告(十篇)-資料下載頁
2025-08-13 13:06本頁面
【正文】 3個小時計半天，超過6個小時計一天；還車時油量必須同交車是一致，否則需另補油費。本合同自雙方簽（章）后生效，本合同一式雙份，由甲，乙雙方各持一份。甲方（公章）：_________乙方（公章）：_________汽車租賃協(xié)議書租個人車汽車租賃協(xié)議書翻譯實踐報告篇九出租方：___________(以下簡稱：甲方)承租方：___________(以下簡稱：乙方)經(jīng)甲乙雙方平等協(xié)商達成本協(xié)議，條款如下：一、乙方自愿租賃甲方東風牌貨車。車牌號為：____________。二、租賃期限：暫定一年(自 年 月 日起至 年 月 日止)。協(xié)議生效時乙方一次性向甲方繳納風險擔保金___________元。三、租賃費用：￥____________元/月(大寫：___________元每月)。租金先交后使用每月25日交次月租金。四、付款方式：乙方在接收車輛時以現(xiàn)金方式一次性付清。五、違約責任：乙方租用不到半年的扣風險擔保金總額的100%，到半年以上的扣風險擔保金的50%。本協(xié)議到期后乙方須保證車輛完整無損歸還給甲方。六、其他約定：甲方提供出租車輛，行車的相關手續(xù)必須齊全。乙方在租賃期內的一切油耗、修理費及相關費用等由乙方全部承當。乙方在租賃期內所承運的各種物資，無國家違禁品，否則，因此而產生一切經(jīng)濟損失和法律后果，由乙方承當全部責任，并還應支付甲方的間接和直接損失費￥___________(大寫：___________元整)。乙方在租賃期內所發(fā)生的一切交通安全事故，其經(jīng)濟后果和法律后果，均由乙方承當全部責任。同時，另行支付甲方間接和直接損失費￥___________(大寫：___________整)。本協(xié)議到期后，乙方應及時歸還車輛給甲方，如需繼續(xù)租賃，則另行協(xié)商租賃的相關事項。年審費用___________元內由承租方負責，___________元以上由出租方負責。出租方將油加滿交承租方，承租方歸還出租方時需將油加滿。本協(xié)議未盡事宜，由甲乙雙方協(xié)商解決。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字生效。本協(xié)議一式貳份，甲乙雙方各存一份。甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________法定代表人(簽字)：_________法定代表人(簽字)：__________________年____月____日_________年____月____日汽車租賃協(xié)議書租個人車汽車租賃協(xié)議書翻譯實踐報告篇十承租人：____________建筑公司一、出租人根據(jù)承擔方需要，同意將________噸載重量__________牌汽車租給承租人使用，經(jīng)雙方協(xié)商訂立如下條款。二、承租人租用的汽車只限于工地運沙子、水泥、磚、本料和預制板用。承擔方只有調度權。行車安全、技術操作由出租人司機負責。三、承租人要負責對所租車輛進行維護保養(yǎng)，在退租時如給車輛設備造成損壞，承租人應負責修復原狀或賠償，修復期照收租費。因出租人所派司機駕駛不當造成損壞的由出租人負責，如果致使承租人不能按合同規(guī)定正常使用租賃車輛，承租人不但不給付出租人不能使用期間的租費，而且出租人每天還要償付承租人_______________元的違約金。四、租用期定為一年，自________年_____月_____日起至_________年_____月_____日止，承租人如果繼續(xù)使用或停用應在5日前向出租人提出協(xié)商，否則按合伺規(guī)定照收租費或按合同期限將車調回。五、租金每月為__________元，從合同生效日起計，每月結算一次，按月租用，不足一個月按一個月收費。六、所用燃料由承租人負責。七、違約責任。出租人不得擅自將車調回，否則承租人有權按租金的雙倍索賠。承租人必須按合同規(guī)定的時間和租金付款。否則，每逾期一天，加罰一天的租金。（一）提交__________仲裁委員會仲裁，（二）依法向人民法院起訴。十、本合同正本一式二份，出租人和承租人各執(zhí)一份，經(jīng)雙方簽章，并由承租人擔保單位蓋章?lián)：笊А８北綺______份，按需要分送有關部門備查。
高考資料相關推薦
鄂ICP備17016276號-1