【正文】 七、違約責(zé)任。同時(shí)，另行支付甲方間接和直接損失費(fèi)￥___________(大寫(xiě)：___________整)。如發(fā)生交通事故，乙方應(yīng)及時(shí)通知甲方，并且協(xié)助處理。五、租金每月為_(kāi)________元，從合同生效日起計(jì)，每月結(jié)算一次，按月租用，不足一個(gè)月按一個(gè)月收費(fèi)。1全車(chē)丟失后至保險(xiǎn)公司賠償前，該期間的租賃費(fèi)由乙方承擔(dān)。乙方認(rèn)真檢查并掌握租賃車(chē)輛的各種性能和操作方法，點(diǎn)清車(chē)輛附件，驗(yàn)收簽字后駛離。六、所用燃料由承租方負(fù)責(zé)。三、承租主要負(fù)責(zé)對(duì)所租車(chē)輛進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)，在退租時(shí)如給車(chē)輛設(shè)備造成損壞，承租方應(yīng)負(fù)責(zé)修復(fù)原狀或賠償，修復(fù)期照收租費(fèi)。二、承租方租用的汽車(chē)只限于永登拉往古浪，民和等地硫酸渣運(yùn)輸。后面每超出___公里，付費(fèi)___元。七、甲方的權(quán)利和義務(wù)甲方有權(quán)監(jiān)督乙方貨物的39。裝運(yùn)，若乙方裝運(yùn)除_______以外的其它類(lèi)型貨物，甲方有權(quán)拒絕裝運(yùn)。跟車(chē)：公里內(nèi)。承租方只有調(diào)度權(quán)，行車(chē)安全、技術(shù)操作由出租方司機(jī)負(fù)責(zé)。因出租方所派司機(jī)駕駛不當(dāng)造成損壞的由出租方自負(fù)，如果致使承租方不能按合同規(guī)定正常使用租賃車(chē)輛，個(gè)人汽車(chē)租賃承租方不付給出租方不能使用期間的租費(fèi)。七、違約責(zé)任。凡因乙方操作不當(dāng)，保管不善造成車(chē)輛遺失或造成附件損壞，乙方應(yīng)向甲方賠償。1賠償時(shí)，乙方應(yīng)向保險(xiǎn)公司提交保險(xiǎn)單，事故證明，事故調(diào)解結(jié)案書(shū)，損失清單和各種有費(fèi)用的單據(jù)，如實(shí)填寫(xiě)機(jī)動(dòng)車(chē)輛出險(xiǎn)報(bào)告單。六、所用燃料由承租方負(fù)責(zé)。注意事項(xiàng)：一天24小時(shí)，一個(gè)月計(jì)30天；超時(shí)，超公里需要另外計(jì)費(fèi)；超過(guò)3個(gè)小時(shí)計(jì)半天，超過(guò)6個(gè)小時(shí)計(jì)一天；還車(chē)時(shí)油量必須同交車(chē)是一致，否則需另補(bǔ)油費(fèi)。本協(xié)議到期后，乙方應(yīng)及時(shí)歸還車(chē)輛給甲方，如需繼續(xù)租賃，則另行協(xié)商租賃的相關(guān)事項(xiàng)。出租人不得擅自將車(chē)調(diào)回，否則承租人有權(quán)按租金的雙倍索賠。六、所用燃料由承租人負(fù)責(zé)。乙方在租賃期內(nèi)所發(fā)生的一切交通安全事故，其經(jīng)濟(jì)后果和法律后果，均由乙方承當(dāng)全部責(zé)任。特別約定：如還車(chē)一周后無(wú)違章記錄，押金如數(shù)奉還，否則，有甲方多退少補(bǔ)。四、租用期定為_(kāi)________，自_________年_________月_________日起至_________年_________月_________日止，承租方如果繼續(xù)使用或停用應(yīng)在_________日前向出租方提出協(xié)商，否則按合同規(guī)定照收租費(fèi)或按合同期限將車(chē)調(diào)回。1按照中國(guó)人民保險(xiǎn)公司的條款規(guī)定，車(chē)輛發(fā)生意外時(shí)保險(xiǎn)公司實(shí)行限額賠償，乙方須承擔(dān)保險(xiǎn)限額以外的所有費(fèi)用。三、乙方的權(quán)利義務(wù)乙方提供給甲方的資料應(yīng)保證真實(shí)有效（如身份證、戶口簿、駕駛證、單位營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本等）否則就此產(chǎn)生的責(zé)任均由乙方負(fù)責(zé)。五、租金每月為_(kāi)________元，從合同生效日起計(jì)，每月結(jié)算一次，按月租用，不足一個(gè)月按一個(gè)月收費(fèi)。個(gè)人汽車(chē)租賃承租方只有調(diào)度權(quán)，行車(chē)安全、技術(shù)操作由出租方司機(jī)負(fù)責(zé)。甲方簽字：_________乙方簽字：_________簽定日期：___年___月______日汽車(chē)租賃協(xié)議書(shū)租個(gè)人車(chē)汽車(chē)租賃協(xié)議書(shū)翻譯實(shí)踐報(bào)告篇三出租方：_________(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)承租方：_________(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)一、出租方根據(jù)承租方需要，同意將 噸載重量_____牌汽車(chē)，車(chē)號(hào)_____租給承租方使用，經(jīng)雙方協(xié)商訂立如下條款。汽車(chē)租賃協(xié)議書(shū)租個(gè)人車(chē)汽車(chē)租賃協(xié)議書(shū)翻譯實(shí)踐報(bào)告篇二乙方：_________租賃車(chē)型和價(jià)格：頭車(chē)：___價(jià)格：___跟車(chē)：___價(jià)格：___計(jì)費(fèi)方式：頭車(chē)：公里內(nèi)。六、運(yùn)費(fèi)的支付：每周星期_______為運(yùn)費(fèi)支付日，當(dāng)日乙方將一周內(nèi)使用甲方所有車(chē)輛的運(yùn)費(fèi)結(jié)清。若乙方裝運(yùn)貨物超高超重，甲方有權(quán)拒絕裝運(yùn)。后面每超出___公里，付費(fèi)___元。三、承租方要負(fù)責(zé)對(duì)所租車(chē)輛進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)，在退租時(shí)如給車(chē)輛設(shè)備造成損壞，承租方應(yīng)負(fù)責(zé)修復(fù)原狀或賠償。四、租用期定為_(kāi)______年 ，自_______年____月____日起至 _______年___月___日止，承租方如果繼續(xù)使用或停用應(yīng)在___日