外文翻譯--基于單片機(jī)的電動(dòng)保護(hù)控制器系統(tǒng)的設(shè)計(jì)-其他專(zhuān)業(yè)-資料下載頁(yè)
2025-01-19 10:04本頁(yè)面
【導(dǎo)讀】insulationfailure.2)/(11logIItRe?)(max?teITT???)1(2?tReKIT???themotor.
【正文】 operation during system transients. This is especially important for synchronous motor lossof supply protection. 二、 翻譯內(nèi)容： 交流電機(jī)保護(hù) 阿?，m 集團(tuán) 引言 交流電動(dòng)機(jī)因?yàn)閼?yīng)用的范圍很廣，并且擁有較好的電動(dòng)機(jī)特性，所以被用來(lái)完成許多任務(wù)。所有電動(dòng)機(jī)都需要保護(hù)，但幸運(yùn)的是，更多影響保護(hù)選擇的基本問(wèn)題與電動(dòng)機(jī)類(lèi)型和電動(dòng)機(jī)帶的負(fù)荷沒(méi)有關(guān)系。感應(yīng)電動(dòng)機(jī)和同步電動(dòng)機(jī)的保護(hù)有一些重要區(qū)別。 應(yīng)用電機(jī)保護(hù)時(shí)必須認(rèn)真考慮電動(dòng)機(jī)的特性。這也許會(huì)被認(rèn)為是很明顯的，但是在這里強(qiáng)調(diào)它，是因?yàn)閷⑻匦詰?yīng)用在電動(dòng)機(jī)上遠(yuǎn)比應(yīng)用在電力系統(tǒng)其他設(shè)備上多。例如，應(yīng)用過(guò)負(fù)荷保護(hù)時(shí)必須知道電動(dòng)機(jī)的啟動(dòng)和停轉(zhuǎn)電流 /時(shí)間，此外還必須知道電動(dòng)機(jī)在平衡負(fù)荷和不平衡負(fù) 荷下的熱承受能力。 電動(dòng)機(jī)保護(hù)所需的條件可分為兩大類(lèi)：強(qiáng)加的外部條件和內(nèi)部故障。 熱（過(guò)載）保護(hù) 大部分的繞組故障都是直接或間接地由過(guò)載引起（無(wú)論是長(zhǎng)期的還是周期性的）的，不平衡供電電壓運(yùn)行或是單相運(yùn)行，都會(huì)導(dǎo)致過(guò)熱，然后使繞組絕緣惡 ? ??????? ?? 2)/(1 1log IIt Re?theqIIk?化，直到電氣故障發(fā)生。一般認(rèn)為，溫度每升高 10℃，絕緣壽命就會(huì)減少一半，具體還要由其處在高溫的時(shí)間長(zhǎng)短來(lái)修正。電動(dòng)機(jī)一般都具有相對(duì)較大的熱存儲(chǔ)容量，因此很少發(fā)生的短期過(guò)載對(duì)電動(dòng)機(jī)的影響并不大。然而，持續(xù)性過(guò)載哪怕只超過(guò)幾百個(gè)百分點(diǎn)也可能導(dǎo)致過(guò)早老化和絕緣故障。 此外，電動(dòng)機(jī)的 熱承受能力受到故障前繞組加熱的影響。因此，繼電器的特性要考慮電動(dòng)機(jī)的極端情況：零電流和故障前滿(mǎn)負(fù)荷電流，將它們分別作為“冷”、“熱”條件。 不同的電動(dòng)機(jī)設(shè)計(jì)、多樣化的應(yīng)用、各種可能的異常運(yùn)行狀況以及故障模式都使電機(jī)發(fā)熱關(guān)系十分復(fù)雜，因此無(wú)法建立一個(gè)通用的精確的數(shù)學(xué)模型。然而，假設(shè)電動(dòng)機(jī)歸屬于同一類(lèi)別，并且熱量的產(chǎn)生和消散與溫度增長(zhǎng)成比例，那么就可以建立一個(gè)近似的數(shù)學(xué)模型，這就是基于電動(dòng)機(jī)熱模擬模型用于過(guò)載保護(hù)的原理。 任意時(shí)刻的溫度 T 由下式給定： )(m ax ?teITT ??? 式中， maxT 為最終穩(wěn)定溫度； ? 為熱時(shí)間常數(shù)。 溫度升高與電流平方成比例： )1(2 ?tR eKIT ??? 式中， RI 為在電動(dòng)機(jī)中產(chǎn)生溫度 maxT 的持續(xù)電流。 因此，可以知道對(duì)于任何過(guò)載電流 I ，這個(gè)電流流動(dòng)的允許時(shí)間 t為 一般說(shuō)來(lái)，電動(dòng)機(jī)連接的電源包括正序和負(fù)序元件，兩種電流元件都會(huì)使電動(dòng)機(jī)升溫。因此，熱模擬應(yīng)該考慮這些元件，一個(gè)典型的等效電流的方程如下： )( 2221 KIIIeq ?? 式中， 1I 為正序電流； 2I 為負(fù)序電流。 在額定轉(zhuǎn)速時(shí)， K=負(fù)序轉(zhuǎn)子電阻 /正序轉(zhuǎn)子電阻 K的典型值為 3。 最后，熱模擬模型要考慮到電動(dòng)機(jī)在輕載和最初始狀態(tài)下會(huì)逐漸冷卻下來(lái)。電動(dòng)機(jī)有一個(gè)冷卻時(shí)間常數(shù) r? ，定義了冷卻的速度。因此，最終的熱模型可描述為 )1/()(lo g 222 ??? kAkt e? （ ） 式中， ? 為加熱時(shí)間常數(shù)； 2A 為電動(dòng)機(jī)的初始狀態(tài)（冷和熱）； thI 為熱定值電流。 式（ ）考慮了 IEC 60255 第 8部分定義的“冷”和“熱”特性。 一些繼電器可能使用了雙斜率特性的熱時(shí)間常數(shù)，因此熱時(shí)間常數(shù)需要兩個(gè)值，在預(yù)先定義好的電動(dòng)機(jī)電流處進(jìn)行兩個(gè)值之間 的切換。對(duì)于使用 Y/△啟動(dòng)器的電動(dòng)機(jī)，這可以在啟動(dòng)階段獲得更好的跳閘性能。啟動(dòng)期間，電動(dòng)機(jī)繞組承載滿(mǎn)負(fù)荷的線(xiàn)電流，而在運(yùn)轉(zhuǎn)狀態(tài)下，承載 57%的油繼電器觀測(cè)到的電流，相似地，當(dāng)電動(dòng)機(jī)與電源斷開(kāi)連接時(shí)，熱時(shí)間常數(shù) ? 設(shè)定的與冷卻時(shí)間常數(shù) r? 相等。 因?yàn)槔硐肭闆r下，繼電器應(yīng)該與被保護(hù)的電動(dòng)機(jī)相匹配，并且能夠接近持續(xù)的過(guò)載保護(hù)，所以期望其能夠在一個(gè)范圍內(nèi)進(jìn)行調(diào)節(jié)，而同時(shí)具有良好的精度和低的熱超調(diào)。 欠壓保護(hù) 電動(dòng)機(jī)長(zhǎng)時(shí)間運(yùn)行在欠電 壓狀態(tài)下可能導(dǎo)致停轉(zhuǎn)。一般情況下，除非是弱電源供電，在暫時(shí)性低電壓的情況下，允許電動(dòng)機(jī)在電壓恢復(fù)后恢復(fù)正常運(yùn)行。 除非使用的是鎖銷(xiāo)接觸器，一般通過(guò)接觸器供電的電動(dòng)機(jī)都具有固有的欠壓保護(hù)。凡需要特定的低壓跳閘的場(chǎng)合就需要用到定時(shí)限欠電壓元件，如果有兩個(gè)元件，就可以設(shè)置告警和跳閘。使用帶有電動(dòng)機(jī)啟動(dòng)器的互鎖功能，當(dāng)啟動(dòng)裝置打開(kāi)時(shí)，對(duì)繼電動(dòng)作進(jìn)行閉鎖，否則啟動(dòng)將無(wú)法進(jìn)行。電壓和延時(shí)整定將依賴(lài)于系統(tǒng)和電動(dòng)機(jī)。它們必須允許在瞬時(shí)性故障、電動(dòng)機(jī)啟動(dòng)等事件期間可能出現(xiàn)的系統(tǒng)電壓跌落現(xiàn)象的存在，以避免錯(cuò)誤動(dòng)作。由于電動(dòng)機(jī)啟 動(dòng)可導(dǎo)致電壓下降的正常值的 80%，電壓整定可能要低于這個(gè)值。對(duì)于電壓跌落持續(xù) ，通常可以再加速，視系統(tǒng)、電動(dòng)機(jī)和傳動(dòng)特性而定。因此，延時(shí)整定應(yīng)將這些因素考慮在內(nèi)。 甩負(fù)荷保護(hù) 甩負(fù)荷保護(hù)可能擁有許多功能，它可以用來(lái)在泵未被注滿(mǎn)時(shí)對(duì)泵提供保護(hù)，或者是當(dāng)機(jī)械傳輸（如輸送帶）發(fā)生故障時(shí)停止電動(dòng)機(jī)工作，或是可以使同步電機(jī)在沒(méi)有電源條件下提供保護(hù)。它的功能通過(guò)低正向功率繼電器元件實(shí)現(xiàn)，與電動(dòng)機(jī)啟動(dòng)裝置互鎖，以防止切除電動(dòng)機(jī)時(shí)保護(hù)動(dòng)作，從而阻止電動(dòng)機(jī)啟動(dòng)。當(dāng)帶有一個(gè)非常低的負(fù)荷（如壓縮機(jī)）啟動(dòng)時(shí)，也需 要在啟動(dòng)持續(xù)階段對(duì)這一功能進(jìn)行閉鎖，以防止錯(cuò)誤動(dòng)作。 整定將受到繼電器所執(zhí)行的功能的影響。元件啟動(dòng)后可能需要一段延時(shí)，以防止系統(tǒng)暫態(tài)期間保護(hù)動(dòng)作。對(duì)于同步電動(dòng)機(jī)的是電源保護(hù)，這一點(diǎn)尤為重要。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1