【正文】 都干成葡萄干了，還不如喝！”孟浩然上了船，對李白說：“我在揚州等你?！崩畎谆貞溃骸昂?，我一說完就來找你?！贝_始劃水，孟浩然說：“吃完了別忘了來揚州找我！”李白說：“你放心，我不會忘記的。等我到了揚州，我們就開開心心的喝幾杯?！泵虾迫坏溃骸昂?。”船越走越遠，孟浩然似乎在說什么，但他聽不見。李白不能送孟浩然去揚州，只能看著。孟浩然的船本該消失了，但李白還站在那里等了一會兒，直到一只鳥唱歌才恢復過來。鋼筆寫道：劉四林德惠市實驗小學四年級：古詩改寫成現(xiàn)代文篇十六冬去春來，冰雪仍未消退，我早已不耐煩房屋里的生活，便推開房窗，一樹滿是雪的梅樹瞬間映入眼簾。梅雪都是這個時期最典型的景物。它們正于窗外，我拿起筆，準備為此情此景賦詩一首。定睛一看，那光禿禿的樹枝上有一簇一簇的39。白梅盛放。單個的白梅特別微小，但卻在茫茫的世界里格外引人矚目。積雪壓在枝條上，如同給樹穿上一件白衣。兩者仿佛都使出全身解數(shù)，要一爭高低。我放下筆，推開院子的柴門，想走進它們細看一番，給它們做個裁判，評出個高低。繞著這一樹雪梅走了一圈，一番細細賞品后，我得出了個結(jié)論：梅花在亮麗的白色上屬實比不過雪，但雪卻沒有梅花的淡淡芳香。做人一樣如此，取人之長，補己之短，才能成長。將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印。古詩改寫成現(xiàn)代文篇十七盛夏之日，那火辣辣的太陽撕開了自己身外一層厚厚的皮罩，如同懸在天空上熊熊燃燒的火球，發(fā)散著熾熱的金芒，好似要把人間變成一個巨大無比的蒸籠。到了正午，這酷熱的太陽開始更猛烈地下著“熱毒”。許多動植物都被烤得無精打采的，什么話也不說，每一朵、每一片、每一枝好似生病一樣。小草被烤得低頭擦汗。有的樹葉也變成了赭石色，還卷著一層灰土。枝條也懶得動，倦怠地垂下了頭。尤其是那干枯如石頭般堅硬的黃泥崗上的土地，十分干渴地咧開了嘴。只要有水碰到這片土地，瞬間就被吸干，只在大樹須根旁邊留下一圈小小黑影子。很快，那小小黑影子也會淡下去，仿佛從不曾有水落下來過。最難過的是長在田地中的小麥和稻子，對它們來說這太陽撒下的熱光像辣椒粉一樣落在它們的身上，又辣又熱，對它們不斷摧殘。遠遠看去，那稻田幾乎一半全部枯死了。貪黑起早、披星戴月的農(nóng)夫們現(xiàn)在也像被放在一鍋熱水里煎熬一樣發(fā)愁，他們是那樣苦，那樣累，筋疲力盡，苦不堪言，叫人心酸。更可憐的是，他們沒有食物，填不飽肚子。他們的胃總是發(fā)出凄涼的“咕嚕?！钡穆曇?，饑餓不堪，難以忍受。古詩改寫成現(xiàn)代文篇十八青青的嫩草覆蓋了整個一望無邊的大地，草地上的幾朵小花像巨大綠毯上的彩虹，一道一道，絢麗多彩?？瓷先ビ秩彳浻质娣屓擞幸环N想躺在草地上的沖動、欲望。夕陽西下，橙色的天空映襯著血紅的云，整個草地變紅了，小花變金了，大樹變紫了，整個世界變了模樣。突然幾聲笛聲伴隨著晚風飄蕩四周，那笛聲斷斷續(xù)續(xù)，如泣如訴，扣人心弦。整個世界都好似聽懂了這笛聲。烏鴉不再啼叫，不再飛翔，只是停在樹上，歪著頭聽著優(yōu)美的笛聲。大樹也不再拍手掌了，只是在靜靜地聆聽著美妙的旋律。小花也不再跳著婀娜的舞蹈，而是豎起耳朵享受了笛聲的凈化。整個世界除了落葉掉在地上的聲音，死一樣的寂靜。是誰在奏笛，哦!是小牧童!牧童剛剛結(jié)束了勞累的一天，就飛奔回家。一邊欣賞著夕陽，一邊津津有味地吃著香噴噴的米飯，一邊看著花朵的演出，一會兒又望著晚歸的烏鴉出神，這是他多么消遣的時光啊。不一會，他就吃飽了飯?；顫姟⒓冋娴哪镣治罩Q笛，疲憊地躺在柔軟、舒適的草坪上，連蓑衣都懶得脫下來了。他望著時而明亮，時而又模糊不清的月亮，閉上了眼，吹響了笛子。笛子時而歡快，時兒沉重，時而清脆，時而沉迷……笛聲飄到了世界的各個角落，整個世界悄無聲息。疲憊的牧童一邊吹奏著，不知不覺地進入了夢鄉(xiāng)。古詩改寫成現(xiàn)代文篇十九適當?shù)丶尤胍恍┣楣?jié)，再加入環(huán)境、語言、表情、動作描寫，把你想到的通順、連貫地寫下來。送孟浩然之廣陵李白。故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。這是一首（）詩，有哪些事物？送別。在草長鶯飛的三月天里，冰消了，雪融了，小燕子飛回了北方，大地換上了一件綠衣，一派生機勃勃的景象。黃鶴樓里，李白和孟浩然默默地坐在桌子兩邊，無言地飲著酒。李白斟了一杯酒，緩緩地舉起杯，說道：“仁兄啊，這一別不知何時才能再會，多保重啊?！闭f完，便將酒一飲而盡。孟浩然也舉起杯來，眼中含著淚，注視著李白，一仰頭將酒喝了下去，緩緩地放下酒杯，說道：“我這一去揚州，不知何時才能歸來，賢弟你一定要多保重身體啊！”說著，滴下了淚珠。李白垂下頭，看著杯中的酒，眼圈也紅了，他心想：真不知浩然兄去揚州之后會怎樣，不知我們兩何時才會再坐在一起飲美酒啊。這時，船工走了進來說：“客官，不早了，天下沒有不散的筵席，趁著天亮，趕快起行吧。”孟浩然默默地注視著老朋友，在船工的再三催促下，緩緩站起了身，依依不舍地往船邊走去，時不時回頭看著老朋友。眼看船就要開了，孟浩然已經(jīng)泣不成聲了，他哽咽著對李白說：“賢弟，后會有期啊?！崩畎渍驹诮叢煌５負]著手，喊到：“仁兄，一路保重。”小船越駛越遠，消失在天地之間，只剩下無情的`江水咆哮著，拍打著兩岸的沙石，仿佛在為他們兩人而哭泣著。李白望著遠去的老朋友，想起了他們兩人在春天一邊賞花一邊吟詩，夏天一邊飲茶一邊論詩，中秋節(jié)時月下相互勉勵，冬季對酒談古論今，不禁流下了晶瑩的淚珠。（１）不要純粹翻譯詩句。（２）改寫的內(nèi)容不能脫離古詩詞原來的意境。（３）在符合古詩詞原意的基礎上可適當?shù)剡M行想象、創(chuàng)新。（４）行文過程中適當運用一定的修辭手法，比如比喻、擬人等，可令改寫的文字更加生動。（５）描寫人物可適當運用語言描寫、心理描寫、動作描寫。（6）補充背景材料。在改寫一些古詩時，還可以根據(jù)詩的內(nèi)容特點和自己的理解情況，適當?shù)匮a充季節(jié)特征、天氣狀況、地理環(huán)境、人物身份、事情起因等方面的背景材料。這樣一來，就能進一步使改寫的內(nèi)容更加具體，生動形象。總的來說，在深入理解古詩的基礎上，只要能恰當?shù)胤g出詩的意思，充分地想象和領略詩的意境，和諧地融入人物的感受，并自然地添加有關背景材料，就一定能使改寫出的習作具體、生動。雖然改寫后已不再是詩的體裁，卻仍然充滿詩意，能給人以美的藝術(shù)享受。