送吳筱軒軍門序閱讀附答案及譯文--資料下載頁(yè)
2025-04-15 00:29本頁(yè)面
【正文】 的銀兩以千萬(wàn)計(jì)，一旦發(fā)生戰(zhàn)事，要他們顯成效時(shí)，卻茫然看不到影子。虛夸不務(wù)實(shí)之頑癥，到了如此地步。海外各國(guó)，同我國(guó)簽訂盟約，互通貿(mào)易，船只在江海上來(lái)來(lái)往往，中外交往，糾紛錯(cuò)雜，過(guò)去，國(guó)家一向采取和平寬宏的態(tài)度，來(lái)顯示我大國(guó)的胸襟，即使是首輔大臣，也忍辱含垢，在對(duì)外事務(wù)上做的全是妥協(xié)退讓的事。但是，公卿將相各位大臣彼此上下之間，交談時(shí)有一句話不中聽(tīng)，敬酒時(shí)，有細(xì)小的失禮，都記恨心中，耿耿于懷，誰(shuí)也不肯先退讓。把國(guó)家的禍患擱置一邊，卻把爭(zhēng)個(gè)人的勝利看作賢能，在公開(kāi)場(chǎng)合互相聲討批評(píng)，在私下場(chǎng)合相互責(zé)罵，忘記了國(guó)家屈辱的大恥，卻記恨私人的小怨，為什么不在賢德上比勝負(fù)呢？國(guó)家之所以沒(méi)有鞏固的邊防，外國(guó)的欺侮之所以一天天地到來(lái)，難道不是因?yàn)檫@嗎？現(xiàn)在，你所主張的，竟然與現(xiàn)在所謂的君子觀點(diǎn)完全不同啊。中丞周公，本來(lái)與我有交情，我早就了解他，他堅(jiān)守誠(chéng)實(shí)與謙遜的美德，應(yīng)該與你相同。你們二位同心同德，協(xié)力管好山東的邊境，我抱著希望而抬頭遠(yuǎn)望，成功指日可待。你前往吧！你前往，軍隊(duì)一定駐扎在登州。我聽(tīng)說(shuō)登州城之上有座蓬萊閣，自古以來(lái)就是海邊雄奇獨(dú)特的勝地。將來(lái)某一天，你與周公大功告成，沿海地區(qū)太平安寧，我雖然老了，仍然想提著衣襟跟隨你們二位在蓬萊閣上聚會(huì)宴飲，稱述今天所說(shuō)的話，證明它的真實(shí)，站在蓬萊閣上睥睨東海，靠著欄桿舉杯暢飲。即使只有你們二人，難道不認(rèn)為我所說(shuō)的是正確的嗎？那快樂(lè)的心情怎么會(huì)有極限呢？” 第 5 頁(yè) 共 5 頁(yè)
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1