翻譯資格證書報考條件-資料下載頁
2025-04-05 22:09本頁面
【正文】 這兩個考試資格證書做了以下比較：全國翻譯專業(yè)資格證書三級筆譯部分：英譯漢要求6000個單詞；交替?zhèn)髯g要求3000個單詞。而對于全國外語翻譯證書來說，要求初級筆譯考試英譯漢掌握2500個單詞；口譯考試要求4000個單詞左右；交替?zhèn)髯g要求掌握2500個詞左右。全國翻譯專業(yè)資格證書二級筆譯部分：英譯漢要求8000個單詞；口譯要求10000個單詞。對于全國外語翻譯證書來說中級筆譯要求3000個單詞；口譯英譯漢要求5000個單詞左右。據(jù)考試中心介紹，由于這個考試剛剛出臺，所以這次考試也就免去了一級考試的進行，下次如有增加還請關(guān)注。從要求掌握單詞的數(shù)量看，全國翻譯專業(yè)資格考試要比全國外語翻譯考試難度更大一些?！ ?比較之后的反思 人事部頒發(fā)的全國翻譯資格考試與職稱掛鉤為應(yīng)聘提供了很多方便，已經(jīng)列入國家職業(yè)資格序列，而所謂全國外語翻譯證書的作用還沒有聽到權(quán)威部門的公開解釋或者下發(fā)文件。那么這兩個證書到底是為了適應(yīng)市場需求，還是想爭奪市場上這個美味可口的大蛋糕？這個我們不去過多的研究，拿到一個適合自己的“含金量”高的證書才是最為關(guān)鍵的。第 4 頁 共 4 頁
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1