【正文】
,楚門(mén)你屬于這里,跟我一起吧?!卮鹞遥f(shuō)句話?!f(shuō)話!你上了電視,正在向全世界轉(zhuǎn)播。CHRISTOF: You’re afraid. That’swhy you can’t leave. It’s okay, Truman. I understand. I have been watching youyour whole life. I was watching when you were born. I was watching when youtook your first step. I watched you on your first day of school. heh heh. Theepisode when you lost your first tooth. heh heh heh. You can’t leave, belong here…With me. Talk to me. Say something. ‘ell, say something,goddamnit! You’re on television! You’re live to the whole world!楚門(mén):假如再也碰不到你……祝你早安、午安、晚安……TRUMAN: In case I don’t see ya’,good afternoon, good evening and goodnight. Hahaha! Yeah!