20xx學(xué)習(xí)法語中的祝福語2-資料下載頁
2025-01-16 22:47本頁面
【正文】 i232。rement heureux que
值此……開幕之際 224。 l’occasion de l’ouverture de
閣下 Votre Excellence
貴賓 un h?te distingu233。 。un h?te de marque
高層領(lǐng)導(dǎo)人 un grand dirigeant 。 un 233。minent dirigeant
設(shè)宴招待 offrir un banquet en l’honneur de ...
謹(jǐn)代表 au nom de
承蒙……的邀請(qǐng) sur invitation de ...
作為貴國人民的友好使者 en tant que grand ami de votre peuple
提議祝酒 proposer de porter un toast
隆重宣布……開幕 d233。clarer solennellement l’inauguration ...
隆重宣布……閉幕 d233。clarer solennellement la fermeture
有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎！N’estce pas un bonheur d’avoir des amis qui viennent de loin ?
海內(nèi)存知己，天涯若比鄰. Si l’on a un ami de c?ur, on raccourcit la distance.
首先讓我對(duì)……表示最誠摯的感謝 je me permets de vous exprimer mes plus sinc232。res remerciements pour ....
祝國貴繁榮長身，人民幸福。Je forme des v?ux pour la prosp233。rit233。 de votre pays le bonheur de votre peuple.
祝中法兩國人民的友誼和兩國友好關(guān)系不斷鞏固。Je souhaite que l’amiti233。 entre les peuples chinois et fran?ais et les relations amicales entre les deux pays se consolident et se d233。veloppent sans cesse.
我真誠地希望您一切順利。Je souhaite sinc232。rement que tout aille bien pour vous. 首先，我想對(duì)自己有幸在此對(duì)各位表示感謝。
Tout d’abord, je voudrais vous exprimer mes remerciements pour avoir la chance d’234。tre parmi vous.
感謝您的聆聽。Je vous remercie pour votre attention.
我虔誠地祝福Je souhaite sinc232。rement que+
廣州市主管城市規(guī)劃的副市長
L’adjoint au maire de canton en charge de l’urbanisme et de l’am233。nagement 廣州市城市規(guī)劃協(xié)會(huì)的各位代表
Les repr233。sentants du service d’urbanisme et de l’Association des urbanistes de la ville de Canton
vitalit233。
m233。tropole
m233。gapole
l’atelier d’expertise
les autorit233。s et partenaires locaux
ne pas m233。nager d’efforts pour
allocution d’accueil
consul g233。n233。ral de France 224。 Canton
Evoquer
Dynamisme
Porter des fruits
Je tiens 224。
diversit233。
inauguration
partenariat
Permettezmoi de lever mon verre 224。 xxx,
12
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1