【正文】
still could not attain an ideal job. Just like a funnel, wide entrance, but narrow exit. Of course, it caused by many factors. For example, the development of advanced science and technology cause the decreasing of the employment. And many graduates themselves are lack of the operational capability, and so on. Therefore, I strongly contend that immediate measures must be adopted to address the quandary. For one thing, government must enhance the awareness that employment is important for the development of our society. For another thing, college students are expected to put what they learned into practice. 譯文: 上面這幅圖生動(dòng)的描繪了一個(gè)像漏斗一樣的東西來(lái)表明大學(xué)生從進(jìn)入學(xué)校到就業(yè)的狀況。每年成百上千的學(xué)生進(jìn)入大學(xué),而且他們中的大多數(shù)選擇了很好的專業(yè)??墒堑阶詈?,只有一小部分的畢業(yè)生能找到工作。 20世紀(jì)不僅見(jiàn)證了經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,而且由于經(jīng)濟(jì)所導(dǎo)致的危機(jī)也開(kāi)始浮現(xiàn)。越來(lái)越多的畢業(yè)生開(kāi)始明白,和過(guò)去相比,工作越來(lái)越難找。雖然他們?cè)诖髮W(xué)里選擇了好的專業(yè),但他們?nèi)圆荒塬@得一個(gè)理想的工作。就像一個(gè)漏斗,入口很寬,可是出口卻很窄。當(dāng)然,這是由很多因素造成的。例如,科學(xué)和技術(shù)的向前發(fā)展導(dǎo)致就業(yè)人數(shù)的下降。而且許多畢業(yè)生自己也缺乏實(shí)際動(dòng)手能力,等等。 因此,我強(qiáng)烈建立應(yīng)該采取有效的措施來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。第一,政府必須提高認(rèn)識(shí):就業(yè)對(duì)我們社會(huì)的發(fā)展很重要。第二,大學(xué)生應(yīng)該把他們所學(xué)的知識(shí)運(yùn)用到實(shí)際中去。此資料由網(wǎng)絡(luò)收集而來(lái),如有侵權(quán)請(qǐng)告知上傳者立即刪除。資料共分享,我們負(fù)責(zé)傳遞知識(shí)