(最新)新視野英語(yǔ)第二冊(cè)期末考試說(shuō)明(編輯修改稿)
2024-11-18 22:09 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ：The reality is that, for better or worse, the world has changed with the advance of new 。翻譯：Most of the female students in my class appear to be ill at ease when(they are)required to answer 。翻譯：The local government took charge of the security for the sports 7，除了其他事情，他們還討論了目前的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)。翻譯： At the meeting they discussed, among other things, the present economic ，就越癡迷于大自然的奧秘。翻譯： The more I learned about the nature, the more absorbed I became in its ，有壓力的人要學(xué)會(huì)做一些新鮮有趣、富有挑戰(zhàn)性的事情，好讓自己的負(fù)面情緒有發(fā)泄的渠道。翻譯：The doctor remends that those stressed people should try something new, interesting and challenging in order to give their negative feelings an ，但老師給他布置了更多的作業(yè)，而不是減少作業(yè)量。翻譯: The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it ，美國(guó)的父母更趨向于把孩子的成功歸因于天賦。翻譯: By contrast, American parents are more likely to attribute their children39。s success to natural ，激發(fā)他們的創(chuàng)造性。翻譯: One of a teacher39。s priorities is to stimulate students39。 interests and their creativity.第四篇：新視野英語(yǔ)第二冊(cè)課文翻譯 Unit 6Unit 6Text A小提琴盒里的生活1為了讓你了解我的信念，我必須簡(jiǎn)單地說(shuō)一說(shuō)我的個(gè)人歷史。2我的人生轉(zhuǎn)折點(diǎn)是我決定放棄前途無(wú)量的經(jīng)商生涯去學(xué)習(xí)音樂。雖然父母也能理解我，但他們不同意我把音樂當(dāng)作一種職業(yè)。從我的家庭背景來(lái)看，我想這也是可以理解的。3我的祖父在斯普林希爾學(xué)院教了近40年的音樂。雖然他在社會(huì)上備受尊敬，可他幾乎賺不到足夠的錢來(lái)供養(yǎng)一大家子人。我父親經(jīng)常說(shuō)，多虧了我祖母勤儉持家，他們才得以勉強(qiáng)維持生計(jì)。4家里有了這個(gè)先例，后來(lái)只要一提到一音樂為生，我們就想到朝不保夕的生活。父母堅(jiān)持要我上大學(xué)而不是音樂學(xué)校，家里經(jīng)濟(jì)上出了點(diǎn)問題，所以我感到自己有義務(wù)離開學(xué)校去找份工作。于是我就稀里糊涂地開始了經(jīng)商生涯我認(rèn)為，那是自己一生當(dāng)中的蹉跎歲月。6當(dāng)然，我一點(diǎn)都沒有貶低經(jīng)商的意思；我的意思只是說(shuō)經(jīng)商不適合我。我是為了錢才去經(jīng)商的，而且，除了因?yàn)槟軌驇椭彝ザ玫降臐M足感之外，錢就是我經(jīng)商所得到的一切。這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。我覺得生命在離我而去。我變得很憂傷。我的目的就是攢夠錢后停止經(jīng)商，然后去歐洲學(xué)習(xí)音樂。7我那時(shí)常常一大清早起來(lái)練琴，然后去“市中心”工作。我不和同事們一起吃中飯，而是找一家便宜的小餐館，點(diǎn)一分簡(jiǎn)單便宜的午餐。我不停地賺錢，終于一點(diǎn)點(diǎn)地?cái)€夠了出國(guó)的錢。8那時(shí)，家里不再需要我?guī)椭晕曳艞壛斯ぷ?，坐船去了歐洲。我在那兒呆了4年，發(fā)奮學(xué)習(xí)，用工的程度是我以前做夢(mèng)都想不到的，而且每一分鐘都過得很開心。9說(shuō)真的，“開心”這個(gè)詞環(huán)不足以表達(dá)我的心情；我簡(jiǎn)直是陶醉了。這才是真正的生活。我成了一個(gè)自由的人，我在做我喜歡和該做的事情。10如果一直經(jīng)商的話，我今天可能已經(jīng)是一個(gè)真正的有錢的人了。然而，我并不認(rèn)為那樣的生活會(huì)是成功的。我可能放棄掉了金錢所無(wú)法買到的幸福當(dāng)一個(gè)的主要目標(biāo)是賺錢時(shí)，這種幸福往往就被放棄掉了。11我脫離商界幾乎是違背了所有朋友和家人的忠告。我們大多數(shù)人習(xí)慣性地認(rèn)為金錢等于成功這種想法如此根深蒂固，以至于在大多數(shù)人看來(lái)，為了幸福而放棄高薪的想法似乎是愚蠢的。如果這樣，我只能說(shuō)“?。∮薮捞昧恕?。12錢是好東西，但是現(xiàn)在我知道，為了它人們可能會(huì)付出太大的代價(jià)。Text B 人老志不窮，教授一到教室就向我們的化學(xué)課班作了自我介紹，并鼓勵(lì)我們?nèi)フJ(rèn)識(shí)一個(gè)那時(shí)我們還不 認(rèn)識(shí)的人。我站起來(lái)環(huán)顧四周。她就站在那兒，一位正在朝著我微笑的小個(gè)子老太太。2.“嗨，帥小伙兒。我叫羅斯，87歲。我能擁抱一下你嗎？”3.“當(dāng)然可以！”我笑道，
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1