【文章內(nèi)容簡介】 lve gate バルプゲート針閥澆口方式 pin valve gate way バルプゲート方式 針尖型 pinpoint type ピンポイント型(がた針腳焊接 stitch welding ほうごうようせつ)縫合溶接 針形噴嘴 needle nozzle ニードルノズル真空抽吸成形 suction mold しんくうせいけい)真空成形 真空淬火 vacuum hardening しんくう)真空焼き入れ真空干燥機(jī) vacuum drier しんくうかんそうき)真空乾燥機(jī) 真空熱處理 vacuum heat treatment しんくう)真空熱処理 真空涂膜 metallizing しんくうじょうちゃく)真空蒸著真空物理電鍍 vacuum physics electroplate TiCイオンプレーティング 真空蒸鍍 vacuum evaporation しんくうじょうき)真空蒸著 真實(shí)、誠意 ture まこと)真真實(shí)數(shù)據(jù) true value まことあたい)真?zhèn)幷駝影l(fā)生器 oscillation generator はっしんき)発振器 振動剪切 oscillatory cut バイブロシャ－は振動解析 vibration to resolve しんどうかいせき)振動解析 振動少 vibration few しんどう)振動も少なく振動送料機(jī) vibrating feeder バイブレーションフイーダー振動體作用 vibrating body action しんどうたいにさよう)振動體に作用 振幅公差（圓柱幾何 swing tolerance ふれのこうさ)振れの公差 蒸著鍍層 cladding to steam じょうちゃく)蒸著蒸著鍍層法 cladding to steam way じょうちゃくほう)蒸著法 整個(gè)射出時(shí)間 whole injection time ぜんしゃしゅつ）全射出時(shí)間整個(gè)射出壓力 whole injection pressure ぜんしゃしゅつあつりょく）全射出圧力 整合銷 pin to conform せいごう)整合ピン 整鋸工具 saw set あさり整塊型腔 integral metal mold いったいかながた)一體金型 整理活動時(shí)間 Cooling down time クールダウン?タイム 整體凹模 solid die ソリッドダイ整體鍛造 inblock cast インブロックカスト整體加工 integral processing いったいかこう)一體加工整體式大型龍門結(jié)構(gòu)（沖床）monolithic large scale longmen strueture いったい)一體式ストレ－トサイド形フレ－ム整體型腔仿形銑 whole die cavity kellering ジカホリ整體型芯結(jié)構(gòu) heavily tapered solid いったいちゅうしとりつけ)一體中子取り付け 整形 sizing せいけい）整形整形模 sinzing die サイジング型整修沖孔模 trimpiercing die トリム?ピアス型 整修精沖 restriking しあげうち)仕上打ち 正的 plus ブラス正反拉伸模 pros and cons stretching die ぎゃくさいしぼりがた)逆再絞り型正反冷擠 positive and negative coldextruded ぜんごほうおしだし)前後方押出加工 正方形 square せいほうけい)正方形 正規(guī)圖 formal drawing せいしきず）正式図 正火 normalizing やきならし)焼ならし正火狀態(tài) normalized condition やきならしじょうたい)焼ならし狀態(tài) 正擠加工 Forward Extrusion まえかたおしだしかこう)前方押出し加工正擠實(shí)心體 forward extrusion solid ぜんぽう)前方冷間押出加工用ノ乇グラム 正擠壓加工 forward extrusion working ぜんぽう)前方押出加工 正經(jīng)、認(rèn)真 decent まじめ）真面目正流法（加工液）drag flow way せいりゅうほう)正流法 正面、脈沖前波 front フロント正面板削 fornt panel grinding しょうめんばんめんさく）正面盤面削正式圖紙確認(rèn) formal graph paper confirm せいしきずめんはっこう)正式図面発行 正視圖 front view しょうめんず)正面図正態(tài)分布 normal distribution せいき)正規(guī)分布 正投影法 orthography せいとうえいほう)正投影法 正投影圖 orthograph せいとうえいず)正投影図 正弦量規(guī) sine baf サインバー正展開逆展開功能 Lot trace ロットトレース 支撐板 formboard せき板支撐桿 support pillar サポートピラ支撐受力面 thrust face スラスト受け面(うけめん 支撐軸 back shaft バックシャフト 支持 support サポート 支持 Support サポート支持系統(tǒng) System of support サポート體制 支架 holder ホールダー 支架 supporter サポーター 支票 check こぎって)小切手 支票 cheque こぎって)小切手 支援 to support しえん)支援 支柱 mainstay しちゅう)支柱執(zhí)行層 Execution Layer じっこうそう)実行層 直度 straightness まっすぐど)真直度 直方圖、組織圖 histogram ヒストグラム 直澆口 direet gate ダイレクトゲート 直角 right angle ちょくかく）直角 直角尺 square だい)臺スコヤ直角尺 square master スコヤマスタ直角沖切 right angle die cutting コ－ナノッチ 直角度 square trowel かど)角こて直角度 straightness ちょくかくど）直角度直角方向 right angle orientation ちょっかくほうこう)直角方向 直角剪切 right angle cut スケヤシャ－直角量規(guī) square ちょくかくじょうぎ）直角定規(guī) 直角壓陷 corner shear drop コーナー垂れ 直接ExceI信息輸出功能 Table information ExceI direct output function テーブル情報(bào)ExceIダイレクト出力機(jī)能直接成形機(jī)的 direct forming mill ちょくせつせいけいきの)直接成形機(jī)の 直接法 direct process ちょくせつほう)直接法 直接固定 snapon ちょくじめ)直締め直接鏈接功能 Direct link function ダイレクトリンク機(jī)能直接人工費(fèi) direct labour cost ちょくせつこうのろうむひ)直接工の労務(wù)費(fèi) 直接數(shù)據(jù) Direct data ちょくせつ)直接データ 直接數(shù)字控制 direct numerical cotrol DNC 直徑比 diameter ratio ちょっけいひ)直徑比 直覺 Intuition かん)勘直流電機(jī)碳刷 DC motor carbon brush DCモーターカーボンブラシュ 直刃剪切機(jī) plate shearing achine しんはせんだんき)直刃剪斷機(jī)直刃口切斷機(jī) straight cutting edge dinking machine ちょくはせんだんき)直刃せん斷機(jī)直刃切斷機(jī)械 suguha cut off machine シャ－リングマシン直刃切斷機(jī)械 suguha cut off machine ちょくはせん)直刃せん斷機(jī)械 直線、光滑的 straight ストレート直線板金剪 straight line sheet metal scissors ちょくじん)直刃のはさみ 直線插入 straight line insert ちょく)直線補(bǔ)間直線多功能連接加工 straight line multifunction to join working ちょくせん)直線ニブリング加工直線量規(guī) straight line gauge ストレッチ直線切斷 straight line cut off ちょくせんのせつだん)直線の切斷 直壓式 vertical pression type ちょくあつしき)直圧式直壓式合模機(jī)構(gòu) verticalpression matched molds ちょくあつ)直圧式型締機(jī)構(gòu) 止動環(huán)槽 snap ring groove わみぞ)輪溝止滑滾絲 limited slip pressed thread スリップ止め（やめ 止頭螺絲 screw plug スクリュプラグ 止退釘 thrust pin スラストピン 止退螺釘 setscrew やめ)止めねじ 指令 mand コマンド指令帶的作成 order tape consummate しれい)指令テーブの作成 指令帶檢驗(yàn) order tape to test テーブチエック 指向 fell on しこう)指向指樣訂貨 sample order みほんちゅうもん)見本注文 指針銷 finger pin フインガーピン 指狀物 finger フィンガ指狀斜導(dǎo)柱 finger angle pin フィンガーレバー 制動、定位 location ロック 制動器 brake ブレーキ 制動銷 latchlap ラッチ制粒機(jī) pelletizer ペレタイザ制品、料頭外送裝置 stub bar equipment べルトコンべア 制圖 draft せいず)製図制造部 manufacturing department せいぞうぶ)製造部 制造承包 make contract せいぞううけおい）製造請負(fù)制造承包 manufacture contract せいぞううけおい)製造請負(fù)(ＥＭＳ等)制造定單 Manufacturing Order せいぞう)製造オーダー 制造管理 manufacturing control せいぞうかんり)製造管理制造管理 Manufacturing management せいぞうかんり)製造管理 制造規(guī)格 Manufacturing Specification せいぞうしよう)製造仕様 制造鍋爐 to make boiler せいかん)製缶制造加工 manufacture working せいぞうかこう)製造加工 制造品質(zhì) accuracy,precision せいぞうひんしつ)制造品質(zhì)制造商定制 For manufacturer customizing メーカーカスタマイズ対応 制造天數(shù) to make number of days せいさくにちすう)制作日數(shù) 制造者、廠商 maker メーカー制造支持 manufacturing support せいぞうしえん)製造支援 制造執(zhí)行系統(tǒng) MES manufacturing executive system MES 制造執(zhí)行系統(tǒng) M