專家建議選題方向[推薦五篇](編輯修改稿)
2024-11-15 12:09 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 研究等。主要參考書目包括：1．陳建民《語言文化社會新探》，上海教育出版社，1989。2．鄧炎昌、劉潤清《語言與文化：英漢語文化對比》，外語教學與研究出版社，1989。3．顧嘉祖、陸升、鄭立信《語言與文化》，上海外語教育出版社，1990。4．關世杰《跨文化交流學——提高涉外交流能力的學問》，北京大學出版社，1995。5．胡文仲《跨文化交際學選讀》，湖南教育出版社，1990。6．胡文仲《文化與交際》，外語教學與研究出版社，1994。7．胡文仲、高一虹《外語教學與文化》，湖南教育出版社，1997。8．賈玉新《跨文化交際學》，上海外語教育出版社，1997。9．李瑞華《英漢語言文化對比研究》，上海外語教育出版社，1996。10．林大津《跨文化交際研究——與英美人交往指南》，福建人民出版社，1996。11．王福祥、吳漢櫻《文化與語言》，外語教學與研究出版社，1994。12．王振亞 《語言與文化》，高等教育出版社，1999。13．Brosnahan, Leger著，畢繼萬譯《中國和英語國家非語言交際對比》，北京語言文化大學出版社，1991。14．Oatey, Helen《與英美人交往的習俗和語言》，上海外語教育出版社，．Samovar, between Cultures, 2nd edition(跨文化交際).外語教學與研究出版社，．Scollon, Communication(跨文化交際).外語教學與研究出版社，2000.（六）英美文學（評論）該方向主要研究英美文學史及各時期的文學流派，作家，作品的文體與寫作風格。論文可選擇做某一文學理論或作家作品的分析、評論，比較中西文學作品或作家，分析作品中的主題或人物角色。學生可以進行：1．文學流派研究； 2．作家研究； 3．作品評論或分析； 4．文學批評理論研究； 5．中西文學作品的比較研究等。6 西方影視作品研究；主要參考書目包括：1．阿尼克斯特著，載餾齡、吳志謙等譯《英國文學史綱》，人民文學出版社，1980。2．艾弗埃文斯著，蔡文顯譯《英國文學簡史》，人民文學出版社，1984。3．陳嘉《英國文學史》（14卷），北京：商務印書館，1983。4．陳嘉（編）《英國文學作品選讀》（13卷），北京：商務印書館，1983。5．馬庫斯坎利夫著，方杰譯《美國的文學》，中國對外翻譯出版公司，1985。6．Altick, Richard, and Andrew Biography for the Study of English and American York: Macmillan, 1979.(此書專為學生編輯，是精心挑選的介紹英美文學家的資料匯編。)7．Elliott, E., Columbia History of the American York: Columbia Press, ．Harner, James Research Guide: A Guide to Reference Sources for the Study of Literatures in English and Related York: MLA, ．Holman, , and William Handbook to York: Macmillan, 1986.(一部詳細介紹文學術語和精要介紹文學運動的辭書。)10．Kuntz, Joseph Nancy Explication: A Checklist of Interpretation Since 1925 of British and American Poems Past and : Hall, ．Leary, Literature: A Study and Research Leary, Literature: A Study and Research York: Martins Press, ．MLA International Bibliography of Books and Articles on Modern Language and York: MLA, 1921—.(每年更新版本，是一本查閱有關文章和著作的參考資料。)13．Preminger, Ales, Encyclopedia of Poetry and , NJ: Princeton University Press, 1975.(詮釋各種詩歌技術名詞和詩歌運動。)614．Richetti, J., Columbia History of the British York: Columbia Press, ．Sampson, Concise Cambridge History of English : Cambridge University Press, Business English 外貿(mào)商務主要選題方向：商務英語教學改革的方向，途徑，課程設置等商務英語教學在新形勢下的影響和意義；我國貿(mào)易的現(xiàn)狀及其發(fā)展方向商務英文翻譯技巧；浙江招商引資探討及其對策 6．ＷＴＯ保護期過后對我國的影響；參考選題1.《商務英語課程設置的探討》2.《跨文化因素對英漢翻譯的影響》3.《商務英語的特點及翻譯技巧》4.《商務英語函電在對外貿(mào)易中的作用》5.《單證員在國際貿(mào)易中的地位》6.《商務英語函電翻譯技巧》7.《商務談判中英語的重要性》8.《淺談出口結(jié)匯風險的防范》9
法律信息相關推薦
鄂ICP備17016276號-1