【文章內(nèi)容簡介】 補(bǔ)充道。電纜與什么相連接呢？“本尼問。“它們與一個發(fā) 電站相連接，”爸爸回答。一會后，黛西回來了?！拔铱梢阅梦夷谴?嗎？”本尼問?！敖o你!”黛西說?！暗?這些是電池！”本尼說?！镑煳魇菍Φ?，”爸爸說?！半姵乩锏幕瘜W(xué)物質(zhì)生產(chǎn)電。”媽媽說，“誰現(xiàn)在看起來愚蠢的，本尼？” Unit 7He es home, has a shower他回家，洗個淋浴 , And eats dinner, every Now, he’s sitting in his favourite chair現(xiàn)在，他正坐在他最愛的椅子上Too tired to laugh or ，不能笑和玩。He reads his book or newspaper他讀書和看報 To learn what’s new Soon he’ll go to He’s a boring man, my ，我的爸爸。Then I see him working，然后我看見他工作On the building 。He’s high up in the clouds他高高的在云朵里Higher than a 。He’s walking on a narrow piece of wood他正走在一根狹窄的木頭上Not worried about the height，不擔(dān)心高度，Not afraid, not afraid like ，不像我一樣害怕。He’s a superman, my ，我的爸爸。 old newspaper sellerHe’s sitting at the newspaper stand他正坐在報紙攤 Near the bus stop，在公交站附近，And he’s 。It’s very 。But he’s 。A bus stops, and the people rush ，和人們快速出來They’re hurrying to 。They don’t have much time to 。They take their papers quickly，他們快速地拿他們的報紙，And put down some 。But he’s a patient man，但是他是一個耐心的人，And he’s still 。A crowd of people，一群人，All very busy, with tired faces，都很忙，有著疲倦的臉，And just one 。Is there just one smile in this city?在這個城市里剛剛只有一個微笑嗎？Or will you make it two?或者你會使它成為兩個嗎？ Let’s make a million smiles!讓我們制作一百萬個微笑吧！Unit 8My lifetime hobby—studying stars By Patrick MooreWhen I was eight, I got a book about was the beginning of lifetime used to go outside with my mum on clear nights and look velvet with a million diamonds on different seasons, we saw different groups of we saw stars shooting brightly across the beautiful they were!Studying the stars was great fun for I learnt a little about them, I soon wanted to find out more and it is my host a TV programme called The Sky at use my knowledge to tell people about the stars in a lively am proud of my TV programmeit has lasted for more than 50 years!我一生的愛好—研究星星 當(dāng)我8歲的時候，我得到一本關(guān)于星星的書。那是我一生愛好的開 始。我曾經(jīng)在晴朗的夜晚和媽媽外出，看上面有著一百 萬顆鉆石的天鵝絨。在不同的季節(jié)，我們看了不同組別的星星。有時我們看見星星明亮地射過天空。他們是多漂亮呀！研究星星對我來說太好玩了。曾經(jīng)我學(xué)會了關(guān)于它們的一點(diǎn)，我不就想要找到越來越多的?，F(xiàn)在它是我的職業(yè)。我主持了一個叫‘夜晚星空’的電視節(jié)目。我使用我的知識用一種活潑的方法去告訴人們關(guān)于星星。我以我的電視節(jié)目自豪—它已經(jīng)持續(xù)50多年了。第三篇：七年級英語下冊全課文翻譯Unit12d：Jane: 你好，鮑勃，你想加入什么俱樂部？ Bob:我想加入運(yùn)動俱樂部。Jane:棒極了!你會玩什么運(yùn)動？ Bob::這么說你可以加入足球俱樂部。Bob:那么你呢？。Jane:聽起來不錯。但我也喜歡畫畫。Bob:那就加入兩個俱樂部，講故事俱樂部和美術(shù)俱樂部!Jane:好的，讓我們現(xiàn)在去加入吧！Section B 2a：，我是Peter，我喜歡打籃球。我會說英語，我也會踢足球。，我是Ma Huan，我會打乒乓球和下國際象棋。我喜歡與人們交談和做游戲。我在學(xué)校音樂俱樂部。我會彈吉他和鋼琴。我也會唱歌和跳舞。2b:(A)我們老人之家需要幫助。在七月份你有空嗎？你善于與老人相處嗎？你會與他們說話做游戲嗎？他們會給你講故事，你們可以交朋友。它既有趣又好玩！請?jiān)诮裉鞊艽螂娫?987729與我們聯(lián)系。(C)放學(xué)后你忙嗎？不忙？你會說英語嗎？是嗎？那么，我們需要你幫助說英語的學(xué)生做運(yùn)動。這事輕松的，容易的！請來學(xué)生運(yùn)動中心吧。.(B)你會彈鋼琴或者拉小提琴嗎？在周末你有時間嗎？學(xué)校需要幫助教音樂。它不難！ 翻譯課文2d：Interviewer :Scott有一份有趣的工作。他在一家廣播電臺工作。Scott，你的廣播節(jié)目在幾點(diǎn)？Scott:從晚上十二點(diǎn)到早上六點(diǎn)。Interviewer :你通常幾點(diǎn)起床？Scott:晚上八點(diǎn)半。然后我九點(diǎn)吃早飯。Interviewer :那是個有趣的早飯的時間。Scott:是的。之后，我通常在十點(diǎn)二十左右鍛煉。Interviewer :你什么時候去上班？Scott:在十一點(diǎn)，所以我工作從不遲到。2b：你好，我是Tony，我不喜歡早起床。在早上，我八點(diǎn)起床。然后，我在八點(diǎn)三十去上學(xué)。我沒有許多時間吃早飯，因此，我通常吃的非?？?。午飯我通常吃漢堡。放學(xué)后，我有時打半小時籃球。當(dāng)我到家的時候，我總是先做作業(yè)。在晚上，我要么看電視，要么玩電腦游戲。在十點(diǎn)三十，我刷牙，然后上床睡覺。Mary是我的妹妹。她通常在六點(diǎn)半起床。然后她總是洗淋浴，吃豐盛的早飯。然后，她在八點(diǎn)三十去上學(xué)。在十二點(diǎn)，她吃許多水果和蔬菜作為午飯。午飯后，她有時打排球。她總是在晚飯后吃冰激凌。她知道那對她不好，但冰激凌嘗起來好極了！在晚上，她做家庭作業(yè)，通常還要游泳或者散步。在九點(diǎn)三十，她上床睡覺。Unit3 section A 2e: Lisa:嗨，？Jane:是的，我每天騎它去上學(xué)。你是怎樣到學(xué)校的？Lisa:我通常乘公共汽車。Jane:從你家到學(xué)校有多遠(yuǎn)？Lisa:我不確定......大約有10千米？乘公共汽車大約需要20分鐘。你到學(xué)?；ㄙM(fèi)多長時間？Jane:騎自行車大約需要15分鐘。那是很好的鍛煉。Lisa:是的。哦，祝你在學(xué)校度過快樂的一天。Jane:你也是。B：2b：過河去學(xué)校你是怎樣到學(xué)校的？你步行還是騎自行車？你乘公共汽車還是乘火車去？對于許多學(xué)生來說，到達(dá)學(xué)校是容易的。但是對于在中國的一個小村莊里的學(xué)生來說，是困難的。在他們的學(xué)校和村莊之間有一條很大的河。那兒沒有橋，對于小船來說，這條河流太湍急不能擺渡。因此這些學(xué)生乘索道過河去學(xué)校。一個11歲的男孩，亮亮，每個上學(xué)日都過河。但是他不害怕?！拔覑酆臀业耐瑢W(xué)們玩耍。我愛我的老師。他對我來說，就像父親一樣?！边@些學(xué)生和村民中的許多人從沒有離開過這個村莊。有一座橋是他們的夢想。他們的夢想能實(shí)現(xiàn)嗎？3a：嗨，遠(yuǎn)方的人，你好嗎？謝謝你的上一封電子郵件。你想知道我怎樣到學(xué)校，對嗎？奧，我通常在大約8點(diǎn)離開家，步行去公共汽車站。校車通常在大約8:15來。學(xué)校離我家大約20千米。乘公共汽車到那兒大約花費(fèi)40分鐘。乘公共汽車從來不枯燥，因?yàn)槲铱偸呛臀业耐瑢W(xué)們聊天。你呢？你是怎樣到學(xué)校的？ Tom Unit4 A:2d: John:嗨，我的名字叫John。這是我在學(xué)校的第一天。Alice:嗨，John，我是Alice。這是一所極好的學(xué)校，但是有許多規(guī)則。John:真的嗎？規(guī)則當(dāng)中的一些是什么？Alice:嗯，不要上課遲到。這是非常重要的。John:好吧，所以我們必須準(zhǔn)時。我們可以帶音樂播放器到學(xué)校嗎？ Alice:不，我們不可以。并且我們總是不得不穿校服。John:我明白了。Alice:奧，并且我們也不得不在圖書館里保持安靜。2b：親愛的萬事通博士：有太多的規(guī)則！在早晨6:00，我媽媽說：“現(xiàn)在起床并整理你的床鋪！”早飯后，我的媽媽總是說：“不要把臟盤子留在廚房里！”洗碗盤子后，我因?yàn)椴荒苓t到而跑向?qū)W校。在學(xué)校，我們有更多的規(guī)則——不要吵鬧，不要在課堂上吃東西??我的爸爸說放學(xué)后我不能打籃球，因?yàn)槲冶仨氉黾彝プ鳂I(yè)。我僅僅在周末能玩。晚飯后，我也不能放松。我在看電視之前必須先讀書。但是十點(diǎn)前我得上床睡覺。規(guī)則，規(guī)則，規(guī)則！太可怕了！我能做什么，萬事通博士？親愛的Molly：我知道你感覺怎樣。人們總是告訴我們“不要這樣做”或者“你不能那樣做”，但是考慮一下這樣的事，莫莉。你可以做許多事情。你可以在周末打籃球。你可以在讀書后看電視。父母和學(xué)校有時是嚴(yán)格的，但是記住，他們制定規(guī)則是為了幫助我們。我們不得不遵守他們。好運(yùn)！萬事通博士Unit 5 section A 2d: Jenny:你的狗真可愛，Peter！Peter:他是我的新寵物，丁丁。他非常聰明。Jenny:真的嗎？他能做什么？Peter:他能用兩條腿走路。他也能跳舞。Jenny:哇！Peter:你家有一個寵物嗎？Jenny: 我媽媽有一只大貓，但是我不喜歡她。Peter:你為什么不喜歡那只貓？Jenny: 嗯，因?yàn)樗悬c(diǎn)討厭。他整天睡覺，并且他的名字叫懶惰。Peter:哈哈，那么對他來說那是個好名字！Section B：2b：你好，我們是來自泰國的學(xué)生，并且我們想拯救大象。大象是泰國的象征之一。我們的第一面國旗上有一頭白色的大象。這是一個好運(yùn)的象征。大象是聰明的動物。他們能踢足球或彈奏音樂。他們畫畫也能畫的很好。人們說“大象從不遺忘東西”。大象能走很長時間且從不迷路。他們也能記住有食物和水的地方。這幫助它們得以生存。但是大象處于極大的危險當(dāng)中。人們砍到了許多樹，因此，大象漸漸失去了它們的家園。人們?yōu)榱怂麄兊南笱酪矚⑺来笙蟆，F(xiàn)在僅有大約3000頭大象（之前超過10萬頭）。我們必須拯救樹木并且不要買由象牙制成的東西。記住3月13日是泰國的大象日。Unit6 section 2d: Jenny:喂？我是Jenny。Laura:嗨，Jenny，我是Laura。Jenny:噢，嗨，Laura，你在做什么？Laura: 沒做什么，我只是在洗我的衣服。你呢？Jenny: 我在看電視。你想和我一起吃晚飯嗎？我的父母不在家，我們可以在外面吃。Jenny: 好，我愿意。Jenny:讓我們先在我家見面。六點(diǎn)半來吧。Jenny:好，到時見。Section B 2b：今天的故事是關(guān)于來自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他現(xiàn)在正在美國學(xué)習(xí)。他在紐約，和一個美國人的家庭住在一起。今天是端午節(jié)。現(xiàn)在是上午九點(diǎn)，朱輝的家人在家里。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船賽。朱輝也在看船賽和吃粽子嗎？好啦，現(xiàn)在是紐約時間下午九點(diǎn)，節(jié)日前的夜晚。但是在美國沒有端午節(jié)，因此，對于朱輝和他的寄宿家庭來說今晚和其他任何一個夜晚一樣。那位母親正在給她的幼小的孩子們講故事。父親正在通過電視看一場足球賽。朱輝在干什么呢？他在和他深圳的表哥通過電話交談，朱輝思念他的家人并希望吃上他媽媽的可口的粽子。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒有比家里更好的地方。Unit 7 section A 2d: Rick: 你好,:你好,Rick,我是Steve。情況怎么樣?Rick: 還好,謝謝。天氣好極了。你在做什么？Steve:我在公園里和一些朋友打籃球。Rick:聽起來好像你正玩得高興。Steve:是的。你的兄弟在家嗎？Rick:哦，他不在這兒。他在他的朋友家學(xué)習(xí)。我可以給他捎個口信嗎？Steve:是的，你能不能叫他給我回個電話？ Rick: 當(dāng)然可以，沒問題。Section B： 2b： 親愛的Jane，情況怎么樣？我正在加拿大愉快的拜訪我的姨媽。她在這工作，我要去上夏季學(xué)校。我正在學(xué)習(xí)英語并且學(xué)到了很多。我也正在拜訪我的一些老朋友。再次見到他們我是如此的高興?，F(xiàn)在是下午，我正在坐在游泳池邊喝橙汁。天氣暖和且陽光明媚，并且在這很放松。再見。琳達(dá)親愛的Jane，你的暑假過的怎么樣？你正在努力學(xué)習(xí)，還是在痛快的玩？我正在歐洲過的很愉快？我和我的家人正在山里度假。我想要給你打個電話，但是我的電話現(xiàn)在不能用，因此我給你寫信?，F(xiàn)在你的國家天氣炎熱，不是嗎？這的天氣涼爽且多云，散步正合適。下個月見。DaveUnit８ section A 2d: Tony:你好，打擾了。Linda：你好，我可以怎么幫助你？Tony:嗯，我是鎮(zhèn)里新來的。這周圍有銀行嗎？Linda：是的，有。它在中心大街上。它在公園對面。Tony:哦.....