【文章內(nèi)容簡介】 》（和合本）、《創(chuàng)世紀》、《約翰福音》維吉爾：《埃涅阿斯紀》楊周翰譯，人民文學出版社1984但丁：《神曲》 田德望譯，人民文學出版社2002塞萬提斯：《堂吉訶德》楊絳譯，人民文學出版社1987莎士比亞：《亨利四世》 朱生豪譯，湖北教育出版社2002《哈姆雷特》 朱生豪譯，人民文學出版社1994歌德：《浮士德》，董問樵譯，復旦大學1983（2000）拜倫：《唐璜》查良錚譯，人民文學出版社，1980雨果：《巴黎圣母院》，陳敬容譯，人民文學出版社1992年1狄更斯：《雙城記》，羅稷南譯，上海譯文出版社1983年1波德萊爾：《惡之花》，郭宏安譯，廣西師范大學出版社，20021列夫托爾斯泰：《安娜卡列尼娜》，草嬰譯，上海譯文出版社1992年1陀思妥耶夫斯基：《罪與罰》，岳麟譯，上海譯文出版社1995年1T．S．艾略特：《荒原》，趙蘿蕤譯，中國工人出版社1995年版1康拉德《黑暗之心》，智量等譯，上海譯文出版社1985年版1普魯斯特：《追憶似水年華》，李恒基、徐繼曾等譯，譯林出版社2001年版1沃吉妮亞伍爾夫：《到燈塔去》,瞿世鏡譯，上海譯文出版社，20001貝克特：《等待戈多》，余中先譯，湖南文藝出版社2006年版卡夫卡：《變形記》，李文俊譯，漓江出版社2003年版2海明威：《永別了，武器》，林疑今譯，上海譯文出版社2006年版2加西亞馬爾克斯：《百年孤獨》，黃錦炎等譯，上海譯文出版社1989年版2?？思{《喧嘩與騷動》，李文俊譯，上海譯文出版社2004年版2布呂奈爾等著：《什么是比較文學》，葛雷等譯，北京大學出版 社1989年2葉維廉：《尋求跨中西文化的共同規(guī)律》，北京大學出版社1987年。2愛德華薩義德著：《東方學》，王宇根譯，三聯(lián)書店1999年。2孟華主編：《比較文學形象學》，北大出版社2001年。2范存忠著：《中國文化在啟蒙時期的英國》，上海外語教育出版社1991年。2賈植芳、陳思和主編：《中外文學關系資料匯編》，廣西師大出版社，2007。李達三、羅鋼主編：《中外比較文學的里程碑》，人民文學出版社1997年二級書目3阿里斯托芬：《蛙》羅念生譯，《羅念生全集》（第四卷），上海人民出版社20043拉伯雷：《巨人傳》 鮑文蔚譯，人民文學出版社19983彌爾頓：《失樂園》 朱維之譯，上海譯文出版社19843盧梭：《新愛洛伊絲》，鄭克魯譯，上海譯文出版社1997年3普希金：《普希金抒情詩選集》上下，查良錚譯，江蘇人民出版社1983年3司湯達：《紅與黑》，郝運譯，上海譯文出版社1992年3夏洛蒂勃朗特：《簡愛》，祝慶英譯，上海譯文出版社1992年3艾米莉勃朗特：《呼嘯山莊》，方平譯，上海譯文出版社1995年3列夫托爾斯泰：《復活》，草嬰譯，上海譯文出版社1992年馬克吐溫：《赫克爾貝里芬歷險記》，許汝祉譯，譯林出版社1998年4肖洛霍夫：《靜靜的頓河》，金人譯,人民文學出版社1956年版4易卜生《玩偶之家》潘家洵譯人民文學出版社1978年43巴爾扎克《高老頭》傅雷譯人民文學出版社1986年哈代《德伯家的苔絲》張谷若譯人民文學出版社1980年4周發(fā)祥、李岫主編：《中外文學交流史》，湖南教育出版社1999年文藝學部分（計32種）對應課程：文學概論西方文論12文藝心理學一級書目童慶炳：《文學理論教程》，高等教育出版社2005年版。[美]韋勒克、沃倫：《文學理論》，三聯(lián)書店1984年版。[美]劉若愚：《中國的文學理論》，四川人民出版社1987年版。[美]宇文所安：《中國文論英譯與評論》，上海社會科學院出版社2003年版。朱光潛：《西方美學史》，人民文學出版社2004年版。伍蠡甫：《西方文論選》（上、下），上海譯文出版社1988年版。朱立元：《當代西方文藝理論》（第二版），華東師范大學出版社2005年版。[希]柏拉圖：《文藝對話錄》，人民文學出版社1983年版。[德]萊辛：《拉奧孔》，人民文學出版社1979年版。[德]黑格爾《美學》（三卷），商務印書館1979年版。1[德]尼采：《悲劇的誕生》，中國人民大學出版社1979年版。1[俄]巴赫金：《陀思妥耶夫斯基詩學問題》，三聯(lián)書店1988年版。1張寅德編選：《敘述學研究》，中國社會科學出版社1989年版。1[德]本雅明：《發(fā)達資本主義時代的抒情詩人》，三聯(lián)書店1989年版。1[英]伊格爾頓：《女權主義文學理論》，湖南文藝出版社1989年版。1[美]杰姆遜：《后現(xiàn)代主義文化理論》，北京大學出版社1997年版。1[英]斯圖爾特霍爾等：《表征——文化表象與意指實踐》，商務印書館2003年版。1羅鋼、劉象愚主編：《文化研究讀本》，中國社會科學出版社2000年版。1錢谷融、魯樞元主編：《文學心理學》，華東師范大學出版社2003年版。二級書目[美]韋勒克：《批評的諸種概念》，四川文藝出版社1988年版。2[美]韋勒克：《文學思潮和文學運動的概念》，中國社會科學出版社1989年版。2[美]艾布拉姆斯：《鏡與燈：浪漫主義文論及批評傳統(tǒng)》，北京大學出版社1989年版。2李澤厚：《美的歷程》，天津社會科學院出版社2001年版。2[美]卡勒：《文學理論》，遼寧教育出版社1998年版。2[英]伊格爾頓：《二十世紀西方文學理論》，陜西師范大學出版社1986年版。2[希]亞里士多德：《詩學》，商務印書館1996年版。2[意]達芬奇：《萊奧納多達芬奇筆記》，三聯(lián)書店1998年版。2[德]康德《判斷力批判》，人民出版社2002年版。2[德]馬克思：《1844年經(jīng)濟學哲學手稿》，人民出版社1985年版。[俄]什克洛夫斯基：《俄國形式主義文論選》，三聯(lián)書店1989年版。3[法]?？拢骸兑?guī)訓與懲罰》，三聯(lián)書店1999年版。3朱光潛：《文藝心理學》，復旦大學出版社2005年版。第四篇：法學本科生必讀書目中國大學法學專業(yè)本科學生必讀書目1． 蘇力：《法治及其本土資源》、《制度是如何形成的》、《閱讀秩序》、《送法下鄉(xiāng)》[點介] 本書最大的價值當在法學“啟蒙”。它會告訴你我們在觀察法律現(xiàn)象是應該采取什么樣的視野和方法，應該如何培養(yǎng)我們的學習和研究進路，以及，如何揭示常識、挑戰(zhàn)既有的知識和觀念。對于大學一年級的學生來說，讀完此書，會感覺法律原來不像我們所想象的那么枯燥。后面的《送法下鄉(xiāng)》一書可以說是第一本書的理論的進一步發(fā)展和具體運用，更加充實和飽滿,雖然我還是覺得其《本土資源》一書最為重要。2．伯爾曼：《法律與宗教》[點介] 寫得精彩，譯得也精彩。探索法律背后的精神，支撐法律的東西。“沒有信仰，法律它將形同虛設”。在中國既有的法律傳統(tǒng)被打破的同時，我們應該如何尋找新的在法律下生活的傳統(tǒng)？當然，讀此書時，不要片面追求其中精彩的語句，更要注重起分析的思路和線索。3．馮向：《木腿正義》[點介] 我相信此書對于專事法律的同仁來說，應該是一個極好的啟迪案本。作者憑借自身的文學學科的優(yōu)勢，游仞于法律和社會之間。對法律個案層層剝離，既立意深遠，又視界寬廣，不失為一本值得一讀的好書。4．梁治平：《法辯》、《新波斯人信札》、《書齋與社會之間》][點介] 這里面主要匯集了梁先生于1980年代中后期在《讀書》雜志上發(fā)表的系列文章，是其“用文化解釋法律，用法律解釋文化”的個案實踐和言說。辯異、批判和理性思索融貫一氣。對年輕學生來說，讀此書還可以學到如何讀書、如何整理自己的心得體會的一些“潛移默化”的方法?！缎隆芬粫嗍窃缙诤土硗鈳讉€作者作的批判性著作；《書齋》一書是作者的文化隨筆，寫得輕松隨意，也更見功力。5．賀衛(wèi)方編：《中國法律教育之路》[點介] 學法之人，當對法律教育的歷史、現(xiàn)狀和發(fā)展有基本的了解。本書提供了這樣一個了解的途徑。不寧唯是，當我們對自己身處的職業(yè)教育的現(xiàn)狀和社會的反差進行理性的反思和檢討的時候，我們首先要做的便是要對這個法律教育生態(tài)圈的運行有一個冷靜的認識。此書的一個特點就是給我們提供了這樣的視角。6．梅因：《古代法》、薩維尼：《論立法與法學的當代使命》[點介] 歷史法學派之代表著作。其重要之處不僅在于經(jīng)由自己的研究勾畫出法律發(fā)展的脈絡，提出了法律“從身份到契約”的運動的振聾發(fā)聵的命題。更在于，他在學術研究上的獨立和懷疑的精神，對“自然平等”的流行話語的批判。一如梅因所說，我們最需要的也許是對新舊材料的不斷審查，而不是盲信。后一本書亦是歷史法學派的代表