20xx五語(yǔ)補(bǔ)充閱讀——推敲(編輯修改稿)
2025-10-01 09:47 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ，觀月賞景，詩(shī)興大發(fā)，就在僧房里寫(xiě)了一首詩(shī)：絕嶺秋風(fēng)已自涼，鶴翻松露濕衣裳；前村月落一江水，僧在翠微角竹房。寫(xiě)完他就繼續(xù)趕路。途經(jīng)錢(qián)塘江時(shí)正值月落，高適細(xì)看江潮，發(fā)現(xiàn)月落時(shí)，江潮隨風(fēng)而退，只有半江之水。他想到自己用一江之水來(lái)描寫(xiě)月夜之時(shí)的江潮，顯然不符合實(shí)際情況，便在視察歸來(lái)時(shí)，專(zhuān)門(mén)去僧房改詩(shī)。可是，一踏進(jìn)房門(mén)，便看見(jiàn)這句詩(shī)已被人改正來(lái)了。高適感到很納悶，忙問(wèn)是誰(shuí)改的。僧人告訴他，在他去后不久，有一官員從此路過(guò)，偶然看見(jiàn)了這首詩(shī)，連聲贊嘆，但惋惜詩(shī)中的一字用得不如半字準(zhǔn)確，便不待作者回來(lái)相商，徑直給它改了。高適暗暗稱(chēng)奇，心想：這人真是我的一字之師！后來(lái)他多方打聽(tīng)，才得知那位改詩(shī)的官員是赫赫有名的大文學(xué)家駱賓王?！ ≡晒抛逶?shī)人薩都剌，字天錫，號(hào)直齋，雁門(mén)〔今山西代縣〕人，詩(shī)作風(fēng)格清婉，多寫(xiě)自然景物，間或?qū)懨耖g疾苦，著有?雁門(mén)集?。有一次，薩都剌寫(xiě)了一聯(lián)詩(shī)：地濕厭聞天竺雨，月明來(lái)聽(tīng)景陽(yáng)鐘。吟哦再三，頗為自得。有個(gè)老人看見(jiàn)這聯(lián)詩(shī)后，連連搖頭，不以為然。薩都剌一見(jiàn)此情，知道老人定有高見(jiàn)，便虛心向他討教。老人說(shuō)：這一聯(lián)詩(shī)，寫(xiě)得確實(shí)非凡，摹景狀物，別有意境。只是上半聯(lián)已有一個(gè)lsquo。聞rsquo。字，下半聯(lián)又用一個(gè)lsquo。聽(tīng)rsquo。字，字雖有異，卻皆隱lsquo。耳rsquo。意。恰犯詩(shī)家大忌。薩都剌豁然大悟，忙問(wèn)：依您之見(jiàn)，改什么字為好老人不慌不忙地答道：唐人詩(shī)中不是有l(wèi)squo。林下老僧來(lái)看雨rsquo。的佳句嗎不妨把其中的lsquo?？磖squo。字借來(lái)一用。薩都剌試著把聞?dòng)旮臑榭从?，仔?xì)玩味，覺(jué)得果然更好。上半聯(lián)的看字隱眼意，下半聯(lián)的聽(tīng)字隱耳意，不僅更符合詩(shī)的工對(duì)，而且愈發(fā)顯得情景交融，有聲有色。薩都剌急忙上前施禮，稱(chēng)老人為一字之師。 〔俗話說(shuō)，智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得，謙虛好學(xué)的人，隨處可得一字師。這種事古代有，近現(xiàn)代也有?！场 ?957年1月，毛澤東讓袁水拍約臧克家去他那里談?wù)?。席間，談及毛澤東的?沁園春?雪?這首詞，臧克家問(wèn)毛澤東，原馳臘象的臘字應(yīng)該怎么講，并說(shuō)現(xiàn)在各人的理解不同。毛澤東聽(tīng)了，謙虛而又有點(diǎn)
小學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1